PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Zerreißen
Schnappschloss

PONS sözlüğünde

ˈsnap bolt ISIM

snap bolt
Schnappschloss cinssiz <-es, -schlösser>
PONS sözlüğünde

I. bolt [bəʊlt, Amerİng boʊlt] FIIL geçişsiz fiil

1. bolt (move quickly):

bolt
[schnell] rennen konuşma diline özgü
bolt
rasen
bolt
flitzen
she bolted to the phone
sie stürzte ans Telefon

2. bolt (run away):

bolt
weglaufen konuşma diline özgü
bolt
ausreißen
bolt
durchbrennen
bolt horse
durchgehen
the horse has bolted mecazi
der Zug ist schon abgefahren
the rabbits bolted away
die Kaninchen schossen [o. yüksek ifade tarzı stoben] davon

3. bolt (lock):

bolt
schließen <schloss, geschlossen>
bolt door
verriegeln

4. bolt BAHÇECILIK:

bolt plant
ins Kraut schießen

II. bolt [bəʊlt, Amerİng boʊlt] FIIL geçişli fiil

1. bolt (gulp down):

to bolt sth ⇆ [down]
etw hinunterschlingen

2. bolt (lock):

to bolt a door/window
eine Tür/ein Fenster verriegeln

3. bolt (fix):

to bolt sth on[to] sth
etw mit etw -e hali verbolzen

III. bolt [bəʊlt, Amerİng boʊlt] ISIM

1. bolt (rapid move):

bolt
Sprung eril <-(e)s, Sprụ̈n·ge>
bolt
Satz eril <-es, Sät·ze>
to make a bolt for freedom
das Weite suchen
to make a bolt for freedom
flüchten

2. bolt (lightning):

bolt of lightning
Blitz[schlag] eril

3. bolt (on a door):

bolt
Riegel eril <-s, ->
to draw the bolt
den Riegel vorschieben

4. bolt (screw):

bolt
Schraubenbolzen eril <-s, ->

5. bolt (of a crossbow):

bolt
Bolzen eril <-s, ->

6. bolt (of a gun):

bolt
Schlagbolzen eril

7. bolt:

bolt (roll of wallpaper)
Rolle dişil <-, -n>
bolt (roll of cloth)
[Stoff]ballen eril

ifade tarzları:

to be [like] a bolt from [or out of] the blue
aus heiterem Himmel [o. völlig unerwartet] kommen
the nuts and bolts of sth
die praktischen Details
to have shot one's bolt konuşma diline özgü
sein Pulver verschossen haben mecazi

I. snap [snæp] ISIM

1. snap usu tekil:

snap (act)
Knacken cinssiz
snap (sound)
Knacks eril <-es, -e>

2. snap (photograph):

snap
Schnappschuss eril <-es, -schüsse>

3. snap Amerİng (snap fastener):

snap
Druckknopf eril <-(e)s, -knöpfe>

4. snap METEORLJ:

cold snap
Kälteeinbruch eril <-(e)s, -brüche>

5. snap Amerİng konuşma diline özgü (very easy):

to be a snap
ein Kinderspiel sein

6. snap no pl Brit (games):

snap
Schnippschnapp cinssiz

II. snap [snæp] ÜNLEM konuşma diline özgü (games)

snap
schnippschnapp!
mecazi Snap! We're wearing the same shirts!
Schau mal [o So ein Zufall]! Wir tragen das gleiche Hemd!

III. snap <-pp-> [snæp] FIIL geçişsiz fiil

1. snap:

snap (break cleanly)
auseinanderbrechen
snap (with less force)
entzweigehen
her patience finally snapped mecazi
ihr riss schließlich der Geduldsfaden

2. snap (spring into position):

snap
einrasten
snap
einschnappen
to snap to attention ASKERI
[zackig] Haltung annehmen
to snap back
zurückschnellen
to snap shut
zuschnappen
to snap shut mouth
zuklappen

3. snap (make a whip-like motion):

snap
peitschen
broken cables were snapping back and forth in the wind
abgerissene Kabel peitschten im Wind hin und her

4. snap (sudden bite):

snap
schnappen
to snap at sb/sth
nach jdm/etw schnappen
to snap at sb's heels
nach jds Fersen schnappen
to snap at sb's heels mecazi
jdm auf den Fersen sein

5. snap (speak sharply):

snap
bellen konuşma diline özgü
to snap [back] that ...
[zurück]schnauzen, dass ... konuşma diline özgü
to snap at sb
jdn anfahren konuşma diline özgü
there's no need to snap at me like that
du brauchst mich nicht gleich so anzufahren

6. snap (take many photographs):

to snap away
drauflos fotografieren konuşma diline özgü
to snap away
knipsen

ifade tarzları:

snap to it!
ein bisschen dalli! konuşma diline özgü

IV. snap <-pp-> [snæp] FIIL geçişli fiil

1. snap (break cleanly):

to snap sth
etw entzweibrechen
to snap sth ⇆ off
etw abbrechen

2. snap (close sharply):

to snap sth shut
etw zuknallen
to snap sth shut book
etw zuklappen

3. snap (attract attention):

to snap one's fingers
mit den Fingern schnippen
she just has to snap her fingers and he'll do whatever she wants mecazi
sie muss nur mit den Fingern schnippen und er macht, was sie will

4. snap (crack a whip):

to snap a whip
mit einer Peitsche knallen

5. snap (speak unreasonably sharply):

to snap sb's head off
jdm den Kopf abreißen konuşma diline özgü

6. snap (take a photograph):

to snap a/sb's picture
ein Bild/ein Bild von jdm schießen
OpenDict maddesi

snap FIIL

to snap (to go crazy)
überschnappen
Present
Ibolt
youbolt
he/she/itbolts
webolt
youbolt
theybolt
Past
Ibolted
youbolted
he/she/itbolted
webolted
youbolted
theybolted
Present Perfect
Ihavebolted
youhavebolted
he/she/ithasbolted
wehavebolted
youhavebolted
theyhavebolted
Past Perfect
Ihadbolted
youhadbolted
he/she/ithadbolted
wehadbolted
youhadbolted
theyhadbolted
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

These lugs locked into corresponding lugs in a barrel extension by means of a cam-rotated bolt.
en.wikipedia.org
Upon recoil, the flaps are retracted toward the center of the bolt, to unlock it.
en.wikipedia.org
I own a cute waterfront bolt-hole just 27.5 m2 (incl. loft bedroom) plus 5m2 sunny west-facing patio.
www.gizmag.com
All of this takes place in a landscape characterized by a dark, stormy sky on the left, complete with a bolt of lightning.
en.wikipedia.org
It features a larger 45mm, multi-piece bolt down case and a layered bezel cut to resemble an engine piston.
www.digitaljournal.com

Sözlükte ara