PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Milliardstel
Vorder-/Hinterrad

PONS sözlüğünde

rear-wheel ˈdrive ISIM OTOMBL

rear-wheel drive
Hinterradantrieb eril <-(e)s, -e>
PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
front/rear wheel
Vorder-/Hinterrad cinssiz
rear axle/wheel
Hinterachse dişil /-rad cinssiz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Hinterrad
rear [or back] wheel
Hinterradantrieb
rear-wheel drive
mit Heckantrieb
with rear-wheel drive
Heckantrieb
rear-wheel drive no çoğul
PONS sözlüğünde

I. wheel [wi:l] ISIM

1. wheel (circular object):

wheel
Rad cinssiz <-(e)s, Rä̱der>
alloy wheels OTOMBL
Aluminiumfelgen pl
alloy wheels OTOMBL
Alufelgen pl
front/rear wheel
Vorder-/Hinterrad cinssiz
to be on wheels
Rollen haben

2. wheel (for steering):

wheel
Steuer cinssiz <-s, ->
wheel OTOMBL
Steuerrad cinssiz <-(e)s, -räder>
keep your hands on the wheel!
lass die Hände am Steuer!
to be at [or behind] the wheel
am [o. hinterm] Steuer sitzen
to get behind the wheel
sich -i hali hinters Steuer setzen konuşma diline özgü
to take the wheel
sich -i hali ans Steuer setzen konuşma diline özgü

3. wheel (vehicle):

wheels pl konuşma diline özgü
fahrbarer Untersatz konuşma diline özgü mizahi
set of wheels
Schlitten eril <-s, -> argo

4. wheel mecazi (cycle, process):

wheel
Kreis eril <-es, -e>
the wheel of fortune
das Glücksrad
the wheel of life
der Kreis des Lebens

5. wheel mecazi:

wheels pl (workings)
Räder pl
the wheels of bureaucracy move very slowly
die Mühlen der Bürokratie mahlen sehr langsam
to set the wheels in motion
die Sache in Gang bringen

6. wheel (at fairground):

the [big] wheel
das Riesenrad

7. wheel (shape):

a wheel of cheese
ein Laib eril Käse

ifade tarzları:

to be a big wheel Amerİng konuşma diline özgü
ein hohes Tier sein konuşma diline özgü
to feel like a fifth [or Amerİng third]wheel
sich -e hali wie das fünfte Rad am Wagen vorkommen konuşma diline özgü
to be hell on wheels konuşma diline özgü
ein Hansdampf in allen Gassen sein konuşma diline özgü
to run on wheels
wie am Schnürchen laufen konuşma diline özgü
to set one's shoulder to the wheel
sich -i hali mächtig anstrengen [o. [mächtig] ins Zeug legen]
to spin one's wheels Amerİng
Däumchen drehen
wheels within wheels Brit
[schwer durchschaubare] Beziehungen

II. wheel [wi:l] FIIL geçişli fiil

to wheel sth/sb somewhere (roll)
etw/jdn irgendwohin rollen
to wheel sth/sb somewhere (push)
etw/jdn irgendwohin schieben
to wheel a pram along
einen Kinderwagen schieben
to wheel in sth
etw hereinrollen
to wheel out ⇆ sth küçümseyici mecazi konuşma diline özgü
etw hervorholen mecazi [o. konuşma diline özgü ausgraben]

III. wheel [wi:l] FIIL geçişsiz fiil

wheel
kreisen

ifade tarzları:

to wheel and deal küçümseyici konuşma diline özgü
mauscheln konuşma diline özgü küçümseyici

I. rear1 [rɪəʳ, Amerİng rɪr] ISIM

1. rear (back):

the rear
der hintere Teil
we went to the rear of the house
wir gingen hinter das Haus

2. rear ASKERI:

rear
Nachhut dişil <-, -en>

3. rear ANATOMI konuşma diline özgü (buttocks):

rear
Hintern eril <-s, -> konuşma diline özgü
a kick in the rear
ein Tritt eril in den Hintern
to be a pain in the rear
einem [fürchterlich] auf den Wecker gehen konuşma diline özgü

ifade tarzları:

to bring up the rear [of sth]
die Nachhut [einer S. -'in hali] bilden

II. rear1 [rɪəʳ, Amerİng rɪr] SıFAT niteleyen, değişmz

1. rear (backward):

rear
hintere(r, s)
rear
Hinter-
rear entrance
Hintereingang eril <-(e)s, -gänge>
rear legs of an animal
Hinterbeine pl

2. rear OTOMBL:

rear
Heck-
rear axle/wheel
Hinterachse dişil /-rad cinssiz
rear seat
Rücksitz eril <-es, -e>
rear window
Heckscheibe dişil <-, -n>

I. rear2 [rɪəʳ, Amerİng rɪr] FIIL geçişli fiil

1. rear usu passive (bring up):

to rear an animal
ein Tier aufziehen
to rear a child
ein Kind großziehen [o. aufziehen]

2. rear (breed):

to rear livestock
Vieh züchten
to hand-rear an animal
ein Tier aufziehen

3. rear (cultivate):

to rear crops/plants
Getreide/Pflanzen anbauen

4. rear (raise):

to rear one's head
den Kopf heben

5. rear resmî dil (erect):

to rear a structure
ein Gebäude errichten

ifade tarzları:

to rear its [ugly] head küçümseyici
seine [hässliche] Fratze zeigen küçümseyici

II. rear2 [rɪəʳ, Amerİng rɪr] FIIL geçişsiz fiil

1. rear (rise up on hind legs):

rear horse, pony
sich -i hali aufbäumen

2. rear (rise high):

to rear above [or over] sth building, mountain
sich -i hali über etw -i hali erheben
to rear above [or over] sth building, mountain
etw überragen
OpenDict maddesi

rear ISIM

rear (of a car)
[Auto]heck cinssiz
OpenDict maddesi

wheel ISIM

wheel (in poker)
Wheel cinssiz
wheel (in poker)
die kleinstmögliche Straße A-2-3-4-5

Klett Biyoloji Sözlüğü

rear [rɪə] FIIL

rear
aufziehen
rear
züchten

PONS Ulaşım Sözlüğü

rear wheel

rear wheel
Hinterrad
PONS Ulaşım Sözlüğü
Hinterrad
rear wheel
Present
Iwheel
youwheel
he/she/itwheels
wewheel
youwheel
theywheel
Past
Iwheeled
youwheeled
he/she/itwheeled
wewheeled
youwheeled
theywheeled
Present Perfect
Ihavewheeled
youhavewheeled
he/she/ithaswheeled
wehavewheeled
youhavewheeled
theyhavewheeled
Past Perfect
Ihadwheeled
youhadwheeled
he/she/ithadwheeled
wehadwheeled
youhadwheeled
theyhadwheeled
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In some markets a six-speed manual is available for rear-wheel drive petrol versions.
en.wikipedia.org
It is typified by the classic rallying style of rear-wheel drive cars, where a car appears to travel around a tight bend sideways.
en.wikipedia.org
It drives on land powered by its electric rear-wheel drive powertrain, utilizing rechargeable lithium-ion batteries.
en.wikipedia.org
The engine was bolted to the usual 5-speed transmission in a rear-wheel drive layout.
en.wikipedia.org
It was designed to combine an engine and transmission into an engine bay no larger than a conventional rear-wheel drive car.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
And there is a special rear axle version of this Ultrac Vorti R, tailored to high power performance in combination with rear-wheel drive.
www.vredestein.de
[...]
Außerdem gibt es eine spezielle Version dieses Ultrac Vorti R für die Hinterachse, die präzise für extrem hohe Leistung in Kombination mit Hinterradantrieb abgestimmt wurde.
www.vredestein.de
[...]
With its purist rear-wheel drive, it appeals to drivers that prefer a highly active and engaged driving style.
[...]
www.lamborghini-ried.at
[...]
Mit seinem puristischen Hinterradantrieb spricht er Fahrer an, die einen besonders aktiven und engagierten Fahrstil bevorzugen.
[...]
www.lamborghini-ried.at
[...]
It delivered its power via a rear-wheel drive and came with a newly developed V12 engine.
[...]
www.lamborghini.com
[...]
Die Kraft seines V12-Motors brachte er über den Hinterradantrieb auf die Straße.
[...]
www.lamborghini.com
[...]
Optimised for front and rear axles Many of the sporty cars for which the Ultrac Vorti R was developed have different sizes in front and rear tyres due to their high capacities and rear-wheel drive.
[...]
www.vredestein.de
[...]
Optimiert für Vorder- und Hinterachse Bei vielen Sportwagen, für die der Ultrac Vorti R entwickelt wurde, ist aufgrund der hohen Leistung und des Hinterradantriebs die Größe der Vorder- und Hinterreifen unterschiedlich.
[...]
www.vredestein.de
[...]
The dynamic downward turn of the Hofmeister kink points to the muscular wheel arch of the BMW 3 Series Sedan thus underlining the rear-wheel drive typical of BMW.
[...]
www.bmw.com
[...]
Der dynamische Abschwung des Hofmeister-Knicks verweist auf den muskulösen Radlauf der BMW 3er Limousine und unterstreicht damit den BMW typischen Hinterradantrieb.
[...]
www.bmw.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "rear wheel"

İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
İtalyanca