PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Kapital
royal

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

ka·pi·tal [kapiˈta:l] SıFAT

1. kapital AV (gewaltig):

kapital
royal

2. kapital eskimekte olan dil kullanımı (groß):

kapital
major
ein kapitaler Irrtum
a real howler
ein kapitaler Spaß
great fun

Bock2 <-s, -> [bɔk] ISIM cinssiz

Bock → Bockbier

Bock1 <-[e]s, Böcke> [bɔk, çoğul ˈbœkə] ISIM eril

1. Bock ZOOLOJI:

Bock
buck
Bock (Schafsbock)
ram
Bock (Ziegenbock)
billy-goat
Bock (Ziegenbock)
he-goat

2. Bock konuşma diline özgü:

Bock
stubbornness no çoğul
einen Bock haben konuşma diline özgü
to be awkward [or difficult]
einen Bock haben konuşma diline özgü
to play up konuşma diline özgü

3. Bock OTOMBL:

Bock
ramp

4. Bock SPOR:

Bock
buck
Bock
[vaulting] horse

5. Bock TEKNIK (Gestell, Sägebock):

Bock
horse

6. Bock (Kutschbock):

Bock
box

ifade tarzları:

alter Bock konuşma diline özgü
old goat konuşma diline özgü
alter Bock konuşma diline özgü
old git argo
die Böcke von den Schafen scheiden [o. trennen] konuşma diline özgü
to separate the sheep from the goats
den Bock zum Gärtner machen konuşma diline özgü
to be asking for trouble
geiler Bock konuşma diline özgü
randy old goat konuşma diline özgü
geiler Bock konuşma diline özgü
randy sod argo
Bock [auf etw -i hali] haben argo
to fancy [sth] konuşma diline özgü
wenn du Bock hast, kannst du ja mitkommen
if you fancy it, you can come with us
Bock haben , etw zu tun argo
to fancy doing sth konuşma diline özgü
keinen Bock [auf etw -i hali] haben argo
to not fancy [sth]
keinen Bock haben, etw zu tun argo
to not fancy doing sth konuşma diline özgü
null Bock [auf etw -i hali] haben argo
to be not in the mood [for sth] [or in no mood for sth]
sie hat null Bock auf nichts
she's just not in the mood for anything
sturer Bock konuşma diline özgü
stubborn sod argo
einen [kapitalen] Bock schießen konuşma diline özgü
to drop a [real] clanger konuşma diline özgü
einen [kapitalen] Bock schießen konuşma diline özgü
to [really] boob konuşma diline özgü
einen [kapitalen] Bock schießen konuşma diline özgü
to make a [real] boob konuşma diline özgü
stinken wie ein Bock konuşma diline özgü
to really pong konuşma diline özgü
stinken wie ein Bock konuşma diline özgü
to stink to high heaven konuşma diline özgü

Ka·pi·tal <-s, -e [o. -ien]> [kapiˈta:l, çoğul -li̯ən] ISIM cinssiz

1. Kapital kein çoğul MALIYE (Geldvermögen):

Kapital
capital [stock]
Kapital
assets çoğul
amortisiertes/festliegendes/flüssiges Kapital
redeemed/fixed/liquid capital
freies Kapital
free capital
Gewinn bringendes Kapital
productive capital
kündbares/gesetzlich vorgeschriebenes Kapital
withdrawable/statutory capital
totes Kapital
dead assets
totes Kapital
unproductive capital
Kapital abschöpfen
to absorb capital
Kapital abschreiben
to write off capital
Kapital anlegen/binden
to invest/tie up capital
Kapital aufnehmen
to take up credit
Kapital auflösen
to unlock capital
Kapital freisetzen/umschichten
to free [up]/to regroup capital
Kapital aus etw -e hali schlagen küçümseyici
to cash in on sth

2. Kapital mecazi:

Kapital
asset
ihr größtes Kapital sind ihre schönen Augen
her beautiful eyes are her greatest asset
aus etw -e hali Kapital schlagen
to make capital out of sth
Mobilisierung Kapital
making liquid
Mobilisierung Kapital
freeing-up
Mobilisierung Kapital
releasing
Mobilisierung Kapital
realizing
Anlegung von Kapital
capital investment
anlagesuchendes Kapital
capital-seeking investment
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
authorized capital
genehmigtes Kapital cinssiz
authorized capital
autorisiertes [Aktien]kapital
capital-debt ratio
Kapital-Schulden-Verhältnis cinssiz
dead money
totes Kapital
registered capital
genehmigtes Kapital
called up capital
eingefordertes Kapital

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Kapital-Lebensversicherung ISIM dişil SIGORT

Kapital-Lebensversicherung
capital-sum life insurance policy

Kapital-Schulden-Verhältnis ISIM cinssiz YATFINANS

Kapital-Schulden-Verhältnis
capital-debt ratio
Kapital-Schulden-Verhältnis
solvency ratio

abstraktes Kapital phrase YATFINANS

abstraktes Kapital
abstract capital

ökonomisches Kapital phrase DEVLETORG

ökonomisches Kapital
economic capital

stimmberechtigtes Kapital phrase MALI PIYASALAR

stimmberechtigtes Kapital
voting capital

zugewiesenes Kapital phrase MUHASEBE

zugewiesenes Kapital
allocated capital

genehmigtes Kapital phrase YATFINANS

genehmigtes Kapital (Form der Kapitalerhöhung)
approved capital
genehmigtes Kapital (Form der Kapitalerhöhung)
authorized capital

freies Kapital phrase YATFINANS

freies Kapital
free capital

unstetes Kapital phrase YATFINANS

unstetes Kapital
volatile capital

haftendes Kapital phrase YATFINANS

haftendes Kapital
equity capital

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ihr größtes Kapital sind ihre schönen Augen
her beautiful eyes are her greatest asset
Kapital fest anlegen
to tie up capital
Arbeit und Kapital
labour [or Amerİng -or] and capital
ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital
uncalled capital
Kapital in ein Unternehmen einbringen
to contribute capital to a company

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sie brachten aber nur einen Teil des erforderlichen Kapitals.
de.wikipedia.org
Das ist bei Anleihen der Fall, deren Tranchen manchmal aus verschiedenen Fremdwährungen oder Nominalzinsen bestehen können, und bei Aktien, wenn genehmigtes Kapital vorliegt.
de.wikipedia.org
Dadurch verallgemeinert das Kapital den Widerspruch der kapitalistischen Produktion: die Produktion von relativem Mehrwert senkt die Anzahl der vom gesellschaftlichen Gesamtkapital beschäftigten Arbeiter.
de.wikipedia.org
Das symbolische Kapital ist das wirkmächtigste Kapital in allen Feldern.
de.wikipedia.org
Daher wird ein Land, das reichlich über Kapital verfügt, einen komparativen Vorteil bei kapitalintensiven Industrien aufweisen, wie etwa bei der Erdölverarbeitung.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "kapital"

Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Farsça
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Romence
Almanca
Japonca
Almanca
Portekizce
Almanca
Rusça
Almanca
Fince
Almanca
Bulgarca
Almanca
Norveççe
Almanca
Fransızca
Almanca
Macarca
Almanca
Hırvatça
Almanca
Slovakça
Almanca
Slovence
Almanca
İsveççe
Almanca
Sırpça
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca

"kapital" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler