BLUE - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

I. blue <-r, -st> [blu:] SıFAT

1. blue (colour):

blue: blau

to be blue with cold: blau gefroren [o. blau vor Kälte] sein

dark/greeny/light blue: dunkel-/grün-/hellblau

to go blue: blau anlaufen

2. blue (depressed):

blue: traurig

blue: melancholisch gestimmt

3. blue konuşma diline özgü (pornographic):

blue joke: schweinisch konuşma diline özgü

blue joke: ordinär

blue movie: Pornofilm eril <-(e)s, -e>

4. blue Amerİng konuşma diline özgü:

blue: der Demokratischen Partei nach isim

ifade tarzları:

to do sth until one is blue in the face: etw tun, bis man schwarz wird

once in a blue moon: alle Jubeljahre einmal konuşma diline özgü

to scream blue murder Brit (scream loudly): brüllen wie am Spieß

to scream blue murder (complain): Zeter und Mordio schreien

II. blue [blu:] ISIM

1. blue (colour):

blue: Blau cinssiz <-s, ->

to be dressed all in blue: ganz in Blau [gekleidet] sein

the boys in blue mizahi konuşma diline özgü: die Gesetzeshüter mizahi pl

2. blue Brit SPOR:

a Cambridge/an Oxford blue: Student/Studentin der Universität Cambridge bzw. Oxford, der/die seine/ihre Universität in einem sportlichen Wettkampf vertritt bzw. vertreten hat

he was awarded a cricket blue: er durfte seine Universität in einem Kricketspiel vertreten

3. blue (snooker ball):

blue: blaue Billardkugel

ifade tarzları:

out of the blue: aus heiterem Himmel

out of the blue: ohne Vorwarnung

III. blue <blu[e]ing, -d> [blu:] FIIL geçişli fiil Brit argo

to blue money: [sein] Geld rauswerfen konuşma diline özgü

OpenDict maddesi

blue SıFAT

to turn [or make] the air blue konuşma diline özgü: fluchen, bis sich die Balken biegen

OpenDict maddesi

blue SıFAT

to feel blue: melancholisch sein

to feel blue: traurig sein

ˈtrue-blue SıFAT niteleyen

1. true-blue (loyal):

true-blue: treu

2. true-blue (typical):

true-blue: waschecht konuşma diline özgü

ˈbaby-blue SıFAT niteleyen

baby-blue: bleu yüklemli

I. ˈbaby blue ISIM no pl

baby blue: Bleu cinssiz <-s, ->

II. ˈbaby blue SıFAT yüklemli

baby blue: himmelblau yüklemli

baby blue: bleu

Al·cian blue [ˌælsɪənˈblu:] ISIM no pl KIMYA

Alcian blue: Phthalocyaninblau cinssiz

ice-ˈblue SıFAT

ice-blue: eisblau

co·balt ˈblue ISIM

cobalt blue: Kobaltblau cinssiz

cobalt blue KIMYA: Thenards Blau cinssiz

OpenDict maddesi

blue-sky SıFAT

blue-sky thinking (creative brainstorming) mecazi: freies Brainstorming

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

blue list ISIM PAZREKBT

blue list (Verzeichnis bedeutsamer selbstständiger Forschungsinstitute und Service-Einrichtungen): blaue Liste dişil

blue chip ISIM MALI PIYASALAR

blue chip (umsatzstarke Aktie eines international bedeutenden Unternehmens): Blue Chip eril

blue chip index DAX ISIM MALI PIYASALAR

blue chip index DAX: Index eril für deutsche Standardwerte DAX

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

blaue Liste (Verzeichnis bedeutsamer selbstständiger Forschungsinstitute und Service-Einrichtungen): blue list

Blue Chip (umsatzstarke Aktie eines international bedeutenden Unternehmens): blue chip

Index für deutsche Standardwerte DAX: blue chip index DAX

arctic hare [ˌɑːktɪkˈheə], blue hare ISIM

arctic hare: Schneehase

blue alga <pl algae> ISIM

blue alga: Blaualge

methylene blue solution [ˈmeθliːn] ISIM

methylene blue solution: Methylenblau

blue-green alga [ˈælɡə] ISIM

blue-green alga: Blaualge

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

blue collar work trip TRAFIK SAYıMı, ANKET

blue collar work trip: Arbeitswege des sekundären Sektors

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Arbeitsweg des sekundären Sektors TRAFIK SAYıMı, ANKET: blue collar work trip

Present
I	blue
you	blue
he/she/it	blues
we	blue
you	blue
they	blue

Past
I	bluing
you	bluing
he/she/it	bluing
we	bluing
you	bluing
they	bluing

Present Perfect
I	have	blued
you	have	blued
he/she/it	has	blued
we	have	blued
you	have	blued
they	have	blued

Past Perfect
I	had	blued
you	had	blued
he/she/it	had	blued
we	had	blued
you	had	blued
they	had	blued

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to be in a blue funk: in heller Panik sein argo

he went off into the blue: er verschwand spurlos

the trees show blue on these photographs: die Bäume erscheinen auf diesen Fotos blau

to turn [or make] the air blue konuşma diline özgü: fluchen, bis sich die Balken biegen

white with a hint of blue: weiß mit einem Hauch von blau

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Strawberries have a hint of candyfloss about them.

www.independent.co.uk

There was not so much as a hint that something should "not be taped".

en.wikipedia.org

All that is left of many of the volumes are tantalizing titles that hint at all the history lost due to the building's destruction.

en.wikipedia.org

Speaking of money, hint hotlines were once the second-scammiest thing happening to kids at the time (next to school magazine sales drives).

www.gamespy.com

The chapter ends with another hint that his new paradigmatic explanation of technology (12) might suffice to supplant earlier rival ones.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

The Numismatic Collection s expansive holdings of ancient coins, formerly exhibited in the Pergamonmuseum, are now on view in their own separate room beneath the blue firmament of Schinkel s ceiling design.

[...]

Die ehemals im Pergamonmuseum ausgestellte prächtige Sammlung antiker Münzen des Münzkabinetts wird nun in einem separaten Raum mit blauem Himmelszelt präsentiert.

[...]

The plugins are identifiable by a Facebook logo ( “ thumbs up ” or white “ f ” on blue background ) or the notice “ Facebook Social Plugin ”.

www.addvalue.de

[...]

Die Plugins sind an einem der Face book Logos erkenn bar ( wei ßes „ f “ auf blauer Kachel oder ein „ Dau men hoch “ -Zeichen ) oder sind mit dem Zusatz “ Face book Social Plu gin ” gekenn zeich net.

www.addvalue.de

[...]

Tolerance 1,5 times the official tolerance of class AS, fused blue graduation "ASSISTENT-PERMANENT", with rim

www.hecht-assistent.de

[...]

DIN EN ISO 1042 Toleranz 1,5-fache Fehlergrenze der Klasse AS, eingebrannte "ASSISTENT-PERMANENT"-Graduierung blau, mit Bördelrand

www.hecht-assistent.de

[...]

There are two types of spawnpoints: normal ( blue ) and boosted ( orange ).

[...]

www.twoworlds2.com

[...]

Es gibt zwei unterschiedliche Typen von Spawn-Punkten: normale ( blaue ) und verstärkte ( orange ).

[...]

www.twoworlds2.com

[...]

Cosy top floor apartment with easy inclines, spacious living room, friendly pine furniture, modern bed, bedroom with two single beds ( cherry / blue ), kitchen, bedroom or small work, bath The rent is 650 euros for use by 1 person.

bonn.homecompany.de

[...]

Gemütliche Dachgeschoss-Wohnung mit leichten Schrägen, grosszügiges Wohnzimmer, freundliche Kiefermöbel, moderne Couch, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten ( Kirsche / blau ), Wohnküche, kleines Arbeits oder Schlafzimmer, Wannenbad Die Miete beträgt 650 Euro bei Nutzung durch 1 Person.

bonn.homecompany.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "blue"