PRODUKTS - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

ˈmeat prod·ucts ISIM çoğul

meat products: Fleischwaren pl

meat products: Fleischprodukte pl

pe·tro·leum ˈprod·ucts ISIM EKONOM

petroleum products: Rohölprodukte pl

high·er chain ˈprod·ucts ISIM çoğul KIMYA

higher chain products: überschwere Elemente pl

higher chain products: Transurane pl

co-pro·duce [ˌkəʊˈprədju:s, Amerİng ˌkoʊˈprədu:s] FIIL geçişli fiil

to co-produce sth: etw koproduzieren

ˈby-prod·uct ISIM

by-product: Nebenprodukt cinssiz <-(e)s, -e>

by-product mecazi: Begleiterscheinung dişil <-, -en>

I. pro·duce FIIL geçişli fiil [prəˈdju:s, Amerİng -ˈdu:s]

1. produce (make):

to produce sth: etw herstellen [o. produzieren]

to produce antibodies/red blood cells: Antikörper/rote Blutkörperchen produzieren

to produce coal/oil: Kohle/Erdöl fördern

to produce electricity: Strom erzeugen

to produce ideas/thoughts: Ideen/Gedanken entwickeln

to produce an illusion: eine falsche Vorstellung erwecken

to produce a meal: eine Mahlzeit zubereiten

to produce noise: Lärm verursachen

to produce a novel/report: einen Roman/Bericht schreiben [o. verfassen]

to produce an odour: einen Geruch absondern

to produce a painting/a sculpture: ein Gemälde/eine Skulptur schaffen

to produce a shadow: einen Schatten werfen

to produce a state of hypnosis: einen Hypnosezustand herbeiführen

to produce static/sparks: atmosphärische Störungen/Funken verursachen [o. hervorrufen]

to produce wheat: Weizen produzieren

2. produce (bring about):

to produce sth: etw bewirken [o. hervorrufen]

to produce a change: eine Änderung bewirken

to produce an echo: ein Echo hervorrufen

to produce an effect: eine Wirkung erzielen

to produce hysteria/uncertainty: Hysterie/Unsicherheit hervorrufen

to produce profits/revenue: Gewinne/Erträge erzielen [o. einbringen]

to produce results: zu Ergebnissen führen

to produce a shift in public opinion: die öffentliche Meinung ändern

3. produce ZOOLOJI (give birth to):

to produce sb/sth: jdn/etw zur Welt bringen

to produce kittens/puppies/young: [Katzen]junge/Welpen/Junge bekommen

to produce offspring: Nachwuchs bekommen mizahi

to produce offspring: für Nachwuchs sorgen

4. produce FILM, MÜZIK:

to produce sth film, programme: etw produzieren

to produce sth TIYATRO play, opera: etw inszenieren

to produce top artists: Spitzenkünstler/Spitzenkünstlerinnen produzieren

to produce a CD/record: eine CD/Schallplatte produzieren

5. produce (show):

to produce sth: etw hervorholen

to produce a gun/a knife/a weapon: eine Pistole/ein Messer/eine Waffe ziehen

to produce identification/one's passport: seinen Ausweis/Pass zeigen

to produce a present: ein Geschenk hervorzaubern

to produce a receipt: eine Quittung vorlegen

6. produce HUKUK:

to produce an alibi/a witness: ein Alibi/einen Zeugen/eine Zeugin beibringen

to produce evidence/proof: den Beweis/Nachweis erbringen

II. pro·duce FIIL geçişsiz fiil [prəˈdju:s, Amerİng -ˈdu:s]

1. produce (bring results):

produce: Ergebnisse erzielen

produce EKONOM: einen Gewinn erwirtschaften

2. produce (give output):

produce: produzieren

produce mine: fördern

3. produce (be fertile):

produce humans: Nachwuchs bekommen

produce plant: Früchte tragen

produce land: ertragreich sein

4. produce:

produce FILM: einen Film produzieren

produce TIYATRO: ein Stück inszenieren

III. pro·duce ISIM [ˈprɒdju:s, Amerİng ˈprɑ:du:s, ˈproʊ-] no pl

1. produce TARIM:

produce: Erzeugnisse pl

produce: Produkte pl

dairy produce: Milchprodukte pl

dairy produce: Molkereiprodukte pl

agricultural produce: landwirtschaftliche Erzeugnisse pl

agricultural produce: Agrarprodukte pl

French produce [or produce of France]: französische Erzeugnisse

2. produce Amerİng (fruit and vegetables):

produce: Obst cinssiz und Gemüse cinssiz

IV. pro·duce ISIM [ˈprɒdju:s, Amerİng ˈprɑ:du:s, ˈproʊ-] modifier Amerİng

produce (market, order, purveyor):

produce: Obst- und Gemüse-

produce section: Obst- und Gemüseabteilung dişil

I. re·pro·duce [ˌri:prəˈdju:s, Amerİng esp -ˈdu:s] FIIL geçişsiz fiil

1. reproduce:

reproduce (produce offspring): sich -i hali fortpflanzen

reproduce (multiply): sich -i hali vermehren

to reproduce sexually/asexually: sich -i hali geschlechtlich/ungeschlechtlich fortpflanzen

2. reproduce (be copied):

reproduce: sich -i hali kopieren lassen

II. re·pro·duce [ˌri:prəˈdju:s, Amerİng esp -ˈdu:s] FIIL geçişli fiil

1. reproduce (produce offspring):

to reproduce oneself: sich -i hali fortpflanzen

to reproduce oneself (multiply): sich -i hali vermehren

2. reproduce (produce a copy):

to reproduce sth: etw reproduzieren

to reproduce sth (in large numbers): etw vervielfältigen

3. reproduce (repeat sth):

to reproduce sth: etw wiederholen

4. reproduce (recreate):

to reproduce sth: etw neu erstehen lassen

to reproduce an atmosphere: eine Atmosphäre wiedergeben

I. prod·uct de·ˈvel·op·ment ISIM no pl

product development: Produktentwicklung dişil <-> kein pl

II. prod·uct de·ˈvel·op·ment ISIM modifier

product development (costs, engineer, laboratory):

product development: [Produkt]entwicklungs-

product development department: Abteilung dişil für Produktentwicklung

ˈprod·uce wash ISIM

produce wash: Flüssigkeit zum Waschen von Obst und Gemüse

OpenDict maddesi

product mix ISIM

product mix: Produktpalette

product mix: Produktmix

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

range of products ISIM handel

range of products: Produktangebot cinssiz

selling of products ISIM handel

selling of products: Produktverkauf eril

variety of products ISIM PAZREKBT

variety of products: Angebotsvielfalt dişil

exporter of primary products ISIM PAZREKBT

exporter of primary products: Rohstoffexporteur eril

range of services and products ISIM PAZREKBT

range of services and products: Angebotspalette dişil

product line ISIM PAZARLM

product line: Produktlinie dişil

OTC product ISIM MALI PIYASALAR

OTC product: OTC-Produkt cinssiz

product drive ISIM PAZARLM

product drive: Produktoffensive dişil

product field ISIM PAZREKBT

product field: Produktsparte dişil

product classification ISIM handel

product classification: Warenverzeichnis cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

tobacco products ISIM

tobacco products: Tabakwaren

chemical products, chemicals ISIM

chemical products: Chemieprodukte

chemical products: Chemikalien

agricultural product ISIM

agricultural product: landwirtschaftliches Erzeugnis

product quality ISIM

product quality: Produktqualität

product placement ISIM

product placement: Produktplatzierung (im Verkauf und in der Werbung)

primary product ISIM

primary product: Primärprodukt

producer services

producer services: unternehmensbezogene Dienstleistungen

GNP – gross national product ISIM

GNP – gross national product: BSP – Bruttosozialprodukt

organic product ISIM

organic product: Bioprodukt cinssiz

organic product: Produkt cinssiz aus biologischem Anbau

machine and instrument producing industry ISIM

machine and instrument producing industry: Gerätebau

Klett Biyoloji Sözlüğü

intermediate product ISIM

intermediate product: Zwischenprodukt

dairy product ISIM

dairy product: Molkereiprodukt

yield of product ISIM

yield of product: Produktertrag

yield of product: Produktausbeute

dairy produce ISIM

dairy produce: Molkereiprodukte

dairy produce: Milchprodukte

end product repression ISIM

end product repression: Endprodukthemmung

reproduce FIIL

reproduce: sich fortpflanzen

feedback inhibition, end-product inhibition ISIM

feedback inhibition: „feed-back“-Hemmung

feedback inhibition: Endprodukt-Hemmung

maximum level of product ISIM

maximum level of product: höchste Produktmenge

breakdown product, autolysate ISIM

breakdown product: Abbauprodukt (Produkt das durch die Selbstauflösung entsteht)

decrease of product

decrease of product: Verminderung des Produkts (der Produktionsrate)

PONS Ulaşım Sözlüğü

reproduce

reproduce: nachbilden

Gross Domestic Product TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

Gross Domestic Product: Bruttoinlandsprodukt

Present
I	co-produce
you	co-produce
he/she/it	co-produces
we	co-produce
you	co-produce
they	co-produce

Past
I	co-produced
you	co-produced
he/she/it	co-produced
we	co-produced
you	co-produced
they	co-produced

Present Perfect
I	have	co-produced
you	have	co-produced
he/she/it	has	co-produced
we	have	co-produced
you	have	co-produced
they	have	co-produced

Past Perfect
I	had	co-produced
you	had	co-produced
he/she/it	had	co-produced
we	had	co-produced
you	had	co-produced
they	had	co-produced

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Find here information regarding the produkts of Volksbank Investments

[...]

www.volksbank.com

Informieren Sie sich hier zu den Produktlinien der Volksbank Investments

[...]

www.volksbank.com

[...]

The same applies in connection with customers receiving copies of the photos/images as a integrated part of their (working) produkts.

[...]

www.bahngalerie.de

[...]

Gleiches gilt im Zusammenhang mit Kunden, die mit Kopien des Bildmaterials als in das Arbeitsprodukt integriertem Teil versorgt werden;

[...]

www.bahngalerie.de

[...]

The mill landlady Daniela looks forward to your visit and will serve you chesse produkts from the region. ( whatever the weather )

fuschlsee.salzkammergut.at

[...]

Die Mühlenwirtin Daniela serviert Ihnen verschiedene, selbstgemachte Käse-Köstlichkeiten aus der Region und freut sich über Ihren Besuch.Bei jeder Witterung!

fuschlsee.salzkammergut.at

Sözlükte ara