ADVANCED PHOTO SYSTEM - İngilizce-Almanca çeviri

ad·vanced ˈpho·to sys·tem, APS ISIM

advanced photo system

Advanced Photo System cinssiz

ad·vanced [ədˈvɑ:n(t)st, Amerİng -ˈvæ:n(t)st] SıFAT

1. advanced (in skills):

advanced

fortgeschritten

he's a very advanced pupil for his age

für sein Alter ist er ein sehr reifer Schüler

advanced French

Französisch für Fortgeschrittene

at an advanced level

auf einem höheren Niveau

advanced mathematics

höhere Mathematik

2. advanced (in development):

advanced

fortschrittlich

advanced civilization

hoch entwickelte Zivilisation

3. advanced (in time):

advanced

fortgeschritten

his cancer is quite advanced

der Krebs ist bei ihm schon weit fortgeschritten

advanced age

vorgerücktes [o. fortgeschrittenes] Alter

a person of advanced years

eine Person vorgerückten Alters

advanced in pregnancy

hochschwanger

I. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Amerİng -ˈvæ:n(t)s] FIIL geçişsiz fiil

1. advance (make progress):

to advance [in sth]

[mit etw -e hali] Fortschritte machen [o. vorankommen]

2. advance (be promoted):

advance

aufsteigen

advance

befördert werden

3. advance BORSA (rise):

advance share price

ansteigen

advance share price

anziehen

4. advance ASKERI:

advance (move forward)

sich -i hali vorwärtsbewegen

advance (move forward)

vorwärtsgehen

advance (move forward)

vorrücken

advance (approach)

näher kommen

advance (approach)

sich -i hali nähern

the troops advanced on the city

die Truppen marschierten auf die Stadt zu

II. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Amerİng -ˈvæ:n(t)s] FIIL geçişli fiil

1. advance (develop):

to advance sth

etw voranbringen [o. weiterbringen]

to advance one's career/a cause

seine Karriere/eine Sache vorantreiben

2. advance (make earlier):

to advance sth

etw vorverlegen

to advance sb sth money

jdm etw vorstrecken [o. vorschießen]

3. advance (postulate):

to advance sth plan, idea

etw vorbringen

4. advance (increase):

to advance a price

einen Preis erhöhen

5. advance (promote):

to advance sb

jdn befördern

III. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Amerİng -ˈvæ:n(t)s] ISIM

1. advance no pl (forward movement):

advance

Vorwärtsgehen cinssiz

advance

Vorrücken cinssiz

nothing could stop the advance of the flood waters

nichts konnte die Wassermassen aufhalten

2. advance (progress):

advance

Fortschritt eril

TICART advance in trade

Handelsaufschwung eril

advance in prices

Preissteigerung dişil <-, -en>

advance in prices BORSA

Kurssteigerung dişil <-, -en>

3. advance (ahead of time):

in advance

im Voraus

please let me know in advance

sag mir bitte vorher Bescheid

she arrived in advance of everyone else

sie kam vor allen anderen an

4. advance MALIYE (payment):

advance on

Vorschuss eril <-es, -schüs·se> auf +-i hali

bank advance

Bankdarlehen cinssiz <-s, ->

cash advance

Barvorschuss eril

advance on account

Kontokorrentkredit eril <-(e)s, -e>

advance on account

Überziehungskredit eril <-(e)s, -e>

advance on collateral MALIYE

Beleihungskredit eril

advance of costs

Kostenvorschuss eril <-es, -schüsse>

advance on goods TICART

Warenlombard eril <-[e]s, -e>

advance corporation tax

Körperschaftssteuervorauszahlung dişil

5. advance (flirtation):

advances pl

Annäherungsversuche pl

unwelcome advances

unerwünschte Annäherungsversuche pl

to reject [or spurn] sb's advances

jds Annäherungsversuche zurückweisen konuşma diline özgü

to reject [or spurn] sb's advances

jdm die kalte Schulter zeigen

IV. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Amerİng -ˈvæ:n(t)s] SıFAT niteleyen

advance

vorherig

advance copy

Vorausexemplar cinssiz <-s, -e>

advance copy

Vorabdruck eril <-s, -e>

advance payment

Vorauszahlung dişil <-, -en>

without advance warning

ohne Vorwarnung

without advance warning

unangekündigt

pho·to [ˈfəʊtəʊ, Amerİng ˈfoʊt̬oʊ] ISIM

photo kısaltması photograph

photo

Foto cinssiz <-s, -s>

I. pho·to·graph [ˈfəʊtəgrɑ:f, Amerİng ˈfoʊt̬əgræf] ISIM

photograph

Fotografie dişil <-, -n>

photograph

Foto cinssiz <-s, -s>

aerial photograph

Luftaufnahme dişil <-, -n>

colour [or Amerİng color]/black-and-white photograph

Farbfoto/Schwarz-Weiß-Foto cinssiz

nude photograph

Nacktfoto cinssiz

nude photograph

Aktfoto cinssiz <-s, -s>

to take a photograph [of sb/sth]

[jdn/etw] fotografieren

to take a photograph [of sb/sth]

ein Foto [von jdm/etw] machen

II. pho·to·graph [ˈfəʊtəgrɑ:f, Amerİng ˈfoʊt̬əgræf] FIIL geçişli fiil

to photograph sb/sth

jdn/etw fotografieren

III. pho·to·graph [ˈfəʊtəgrɑ:f, Amerİng ˈfoʊt̬əgræf] FIIL geçişsiz fiil

to photograph well/badly

gut/schlecht auf Fotos aussehen

he photographs well

er ist fotogen

sys·tem [ˈsɪstəm] ISIM

1. system (network):

system

System cinssiz <-s, -e>

a music/sound system

eine [Musik]anlage

system of presentation

Darstellungssystematik dişil

rail/road system TAŞMTRFK

Schienen-/Straßennetz cinssiz

2. system BILIŞIM:

system

System cinssiz <-s, -e>

3. system (method of organization):

system

System cinssiz <-s, -e>

system POLITIKA

System cinssiz <-s, -e>

system POLITIKA

Regime cinssiz <-s, -s>

the caste system

das Kastensystem

the legal system

das Rechtssystem

4. system ASTRON:

system

System cinssiz <-s, -e>

solar system

Sonnensystem cinssiz <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system

System cinssiz <-s, -e>

binary/decimal system

Binär-/Dezimalsystem cinssiz

6. system değerini yükselten (order):

system

System cinssiz <-s, -e>

system

Ordnung dişil <-, -en>

7. system TıP:

system

[Organ]system cinssiz

the system

der Organismus

digestive/immune/nervous system

Verdauungs-/Immun-/Nervensystem cinssiz

8. system küçümseyici:

the system (the establishment)

das System

to beat the system

sich -i hali gegen das System durchsetzen

ifade tarzları:

to get something out of one's system konuşma diline özgü

etw loswerden konuşma diline özgü

OpenDict maddesi

advanced SıFAT

advanced (education)

weiterführend

advanced (ahead of times)

zukunftsweisend

OpenDict maddesi

advance FIIL

to advance (move forward) ASKERI

vordringen

advance SıFAT YATFINANS

advance

vorschüssig

advance SıFAT INSANKYNK

advance

vorzeitig

advance ISIM YATFINANS

advance

Kredit eril

advance

Darlehen cinssiz

Present

I	advance
you	advance
he/she/it	advances
we	advance
you	advance
they	advance

Past

I	advanced
you	advanced
he/she/it	advanced
we	advanced
you	advanced
they	advanced

Present Perfect

I	have	advanced
you	have	advanced
he/she/it	has	advanced
we	have	advanced
you	have	advanced
they	have	advanced

Past Perfect

I	had	advanced
you	had	advanced
he/she/it	had	advanced
we	had	advanced
you	had	advanced
they	had	advanced

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

No help from a photograph could be taken.

en.wikipedia.org

This can be noted in vintage photographs and film.

en.wikipedia.org

He does not need to do anything with the seventh photograph since it is now on the top of the pile.

en.wikipedia.org

These photographs are not so much about this process as they are remnants from it.

en.wikipedia.org

The remains were removed but not before they were recorded and photographed.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The width of the basic MS-035 unit is sufficient for all 35 mm formats and the Advanced Photo System (APS).

www.kinetronics.de

Das Basisgerät MS-035 ist für alle Kleinbildformate und das Advanced Photo System (APS) in seiner Breite ausreichend.

www.kinetronics.de

1996 - The Advanced Photo System format was introduced.

www.kodak.com

Das Format Advanced Photo System (APS) wird vorgestellt.

www.kodak.com