PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
bond-based fund
Rentenfonds
PONS sözlüğünde
ˈbond fund ISIM MALIYE
bond fund
Rentenfonds eril <-, ->
share-based in·ˈvest·ment fund ISIM
share-based investment fund
Aktienfonds eril <-, ->
PONS sözlüğünde
fondsgebunden
fund-based
Fondskonzept
fund-based solution
Fondslösung
fund-based solution
Wertpapierfonds
security-based investment fund
PONS sözlüğünde
I. bond [bɒnd, Amerİng bɑ:nd] ISIM
1. bond (emotional connection):
bond
Bindung dişil <-, -en>
bond between mother and child
Bindung dişil zwischen Mutter und Kind
family bonds
Familienbande yüksek ifade tarzı pl
bond[s] of friendship/love
Bande pl der Freundschaft/Liebe
a close bond
eine enge Bindung
to break a bond
die Verbindung lösen
2. bond (obligation):
bond
Verpflichtung dişil <-, -en>
the bonds of marriage
das Band der Ehe
3. bond (fixed-interest security):
bond BORSA
Rentenfondsanteil eril
bond MALIYE
Schuldverschreibung dişil <-, -en>
bonds pl
Rentenwerte pl
bonds pl
Rentenpapiere pl
4. bond HUKUK (agreement):
bond
schriftliche Verpflichtung
bail bond Brit
Kautionsurkunde dişil
to enter into a bond
[durch Urkunde] eine Verpflichtung eingehen
5. bond Amerİng HUKUK (bail):
bond
Kaution dişil <-, -en>
6. bond şairane (shackles):
bonds pl
Fesseln pl
the bonds of oppression/tyranny mecazi
die Fesseln der Unterdrückung/Tyrannei mecazi
7. bond KIMYA:
bond
Bindung dişil <-, -en>
8. bond EKONOM (in warehouse):
bond
Zollverschluss eril <-es, -schlüsse>
bond
Plombierung dişil <-, -en>
entry of goods under bond
Einfuhr dişil von Waren unter Zollverschluss
to place goods in bond
Waren unter Zollverschluss nehmen
to take goods out of bond
Waren aus dem Zollverschluss nehmen
ifade tarzları:
my word is [as good as] my bond saying
auf meine Zusage ist Verlass
II. bond [bɒnd, Amerİng bɑ:nd] FIIL geçişli fiil
1. bond (unite emotionally):
to bond sb
jdn verbinden [o. zusammenschweißen]
2. bond (stick together):
to bond sth together
etw zusammenfügen
to bond sth to sth
etw mit etw -e hali [fest] verbinden
3. bond EKONOM:
to bond sth
etw in Zollverschluss nehmen
III. bond [bɒnd, Amerİng bɑ:nd] FIIL geçişsiz fiil
bond
haften
I. fund [fʌnd] ISIM
1. fund (stock of money):
fund
Fonds eril <-, ->
contingency fund
Fonds eril für außerordentliche Rückstellungen
disaster fund
Notfonds eril <-, ->
disaster fund
Fonds eril für Notfälle
investment/trust fund
Investment-/Treuhandfonds eril
pension fund
Pensionsfonds eril <-, ->
pension fund
Pensionskasse dişil <-, -n>
sinking fund
Tilgungsfonds eril <-, ->
sinking fund
Amortisationsfonds eril <-, ->
2. fund (money invested):
fund
Investmentfonds eril <-, ->
managed fund [or fund of funds]
Investitionsfonds eril mit auswechselbarem Portefeuille
3. fund (money):
funds pl
[finanzielle] Mittel pl
funds pl
Geldmittel
funds (available to spend)
verfügbares Kapital
public funds
öffentliche Mittel
conversion of funds
Veruntreuung dişil von Geldmitteln
conversion of funds
Umleitung dişil von Geldmitteln für eigene Zwecke
shareholders' funds
Eigenkapital cinssiz <-s, -e>
to allocate funds to sb/sth
jdm/etw Gelder bewilligen
to be in funds person
gut bei Kasse sein konuşma diline özgü
to be in funds institution
reichlich [Geld]mittel zur Verfügung haben
to be short of [or low on]funds
über wenig Geld verfügen
I'm a bit low on funds
bei mir herrscht Ebbe in der Kasse konuşma diline özgü
to convert funds to another purpose
Gelder veruntreuen
to convert funds to one's own use
Gelder veruntreuen [o. umleiten]
to disburse funds to sb/sth
jdm/etw Gelder zuteilen
to disburse funds to sb/sth
an jdn/etw Gelder verteilen
to raise funds [for sth]
[für etw -i hali] Geld [o. Spenden] sammeln
sb runs out of funds
das Geld geht jdm aus
4. fund mecazi (source):
fund of
Vorrat eril <-(e)s, -rä·te> an +-e hali
a fund of information/knowledge
eine Fülle von Informationen/Kenntnissen
II. fund [fʌnd] FIIL geçişli fiil
to fund sth (finance)
etw finanzieren
to fund sth (invest)
in etw -i hali investieren
to fund a company
ein Unternehmen finanzieren
to fund a debt
einen Kredit konsolidieren
to fund debts MALIYE
Schulden fundieren [o. in langfristige Schulden umwandeln]
privately funded
frei finanziert
OpenDict maddesi
bond FIIL
to bond against sb/sth (bullies, racism etc)
sich gegen jdm/etw verbünden
OpenDict maddesi
bond
bond MALIYE
Anleihe A
OpenDict maddesi
fund ISIM
to raise funds
Geld sammeln
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
bond-based fund ISIM MALI PIYASALAR
bond-based fund (Investmentfonds, dessen Anlageschwerpunkt bei Schuldverschreibungen liegt)
Rentenfonds eril
equity-based fund ISIM MALI PIYASALAR
equity-based fund
Aktienfonds eril
share-based fund ISIM MALI PIYASALAR
share-based fund
Aktienfonds eril
property-based fund ISIM MALI PIYASALAR
property-based fund
Immobilienfonds eril
bond fund ISIM MALI PIYASALAR
bond fund (Investmentfonds, dessen Anlageschwerpunkt bei Schuldverschreibungen liegt)
Rentenfonds eril
fund-based SıFAT YATFINANS
fund-based
fondsgebunden
convertible bond fund ISIM MALI PIYASALAR
convertible bond fund
Wandelanleihenfonds eril
fund-based solution ISIM YATFINANS
fund-based solution
Fondslösung dişil
fund-based solution
Fondskonzept cinssiz
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Rentenfonds (Investmentfonds, dessen Anlageschwerpunkt bei Schuldverschreibungen liegt)
bond fund
Rentenfonds (Investmentfonds, dessen Anlageschwerpunkt bei Schuldverschreibungen liegt)
bond-based fund
Aktienfonds
equity-based fund
Aktienfonds
share-based fund
Immobilienfonds
property-based fund
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
bond ISIM YATFINANS
bond
Schuldverschreibung dişil
bond
Teilschuldverschreibung dişil
bond
Kaution dişil
bond
festverzinsliches Wertpapier cinssiz
bond ISIM MALI PIYASALAR
bond
Anleihe dişil
bond
Bond eril
bond
Obligation dişil
fund FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR
fund
finanzieren
fund ISIM MALI PIYASALAR
fund
Fonds eril
Klett Biyoloji Sözlüğü
I. bond ISIM
bond
Bindung
bond
Verbindung
II. bond FIIL
bond
verbinden
Present
Ibond
youbond
he/she/itbonds
webond
youbond
theybond
Past
Ibonded
youbonded
he/she/itbonded
webonded
youbonded
theybonded
Present Perfect
Ihavebonded
youhavebonded
he/she/ithasbonded
wehavebonded
youhavebonded
theyhavebonded
Past Perfect
Ihadbonded
youhadbonded
he/she/ithadbonded
wehadbonded
youhadbonded
theyhadbonded
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
This will provide it an opportunity to grow the fund-based business swiftly.
www.moneycontrol.com
Investors can choose to obtain a passive exposure to these commodity price indices through a total return swap or a commodity index fund.
en.wikipedia.org
If you use a reserve fund, you can basically contract out if and when we get heavy snowfalls.
calgaryherald.com
With the increase in money expenditures, many candidates did not use the public financing system funded by the presidential election campaign fund checkoff.
en.wikipedia.org
It was not until they passed their positions on to new students, who attempted to reconcile the fund's accounts, that the embezzlement was discovered.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Discern the differences between bonds and bond funds
[...]
www.investinginbonds.eu
[...]
Die Unterschiede zwischen Anleihen und Rentenfonds zu verstehen
[...]
www.investinginbonds.eu
[...]
Find out more about bond funds
[...]
www.investinginbonds.eu
[...]
Erfahren Sie mehr über Rentenfonds
[...]
www.investinginbonds.eu

Sözlükte ara