PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Nights
Entenvogel

PONS sözlüğünde

I. duck [dʌk] ISIM

1. duck (bird):

duck
Ente dişil <-, -n>

2. duck no pl (meat):

duck
Ente dişil <-, -n>
duck
Entenfleisch cinssiz
Peking duck
Pekingente dişil

3. duck SPOR (in cricket):

to be out for [or to make] a duck
keinen Punkt erzielen
to break a duck
den ersten Punkt erzielen

4. duck no pl Brit dated konuşma diline özgü:

duck
Schatz eril <-es, Schạ̈t·ze> konuşma diline özgü
duck
Schätzchen cinssiz <-s, -> konuşma diline özgü

ifade tarzları:

sth is water off a duck's back to sb
etw perlt [o. prallt] an jdm ab mecazi
to have one's ducks in a row Amerİng
bereit sein
to take to sth like a duck to water konuşma diline özgü
bei etw -e hali gleich in seinem Element sein
he took to fatherhood like a duck to water
er war der geborene Vater

II. duck [dʌk] FIIL geçişsiz fiil

1. duck (lower head):

to duck [down]
sich -i hali ducken
to duck [down] out of sight
sich -i hali ducken, um nicht gesehen zu werden

2. duck (plunge):

to duck in [or under] water
[unter]tauchen

3. duck (hide quickly):

duck
sich -i hali verziehen konuşma diline özgü
duck
verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>
to duck out of sight
sich -i hali verstecken

III. duck [dʌk] FIIL geçişli fiil

1. duck (lower quickly):

to duck one's head
den Kopf einziehen
to duck one's head in [or under] water
den Kopf unter Wasser tauchen

2. duck (avoid):

to duck sth
etw -e hali ausweichen
he managed to duck the blows
es gelang ihm, den Schlägen auszuweichen
mecazi to duck sth
etw -e hali ausweichen
to duck sth (shirk)
sich -i hali vor etw -e hali drücken konuşma diline özgü
to duck one's duties/responsibility
sich -i hali vor seinen Pflichten/vor der Verantwortung drücken
to duck an issue
einer Frage ausweichen

I. bird [bɜ:d, Amerİng bɜ:rd] ISIM

1. bird (creature):

bird
Vogel eril <-s, Vö·gel>
a flock of birds
ein Vogelschwarm eril
caged bird
Käfigvogel eril
migrating [or migratory]bird
Zugvogel eril <-s, -vögel>
wading bird
Stelzvogel eril <-s, -vögel>
to feel free as a bird
sich -i hali frei wie ein Vogel fühlen

2. bird konuşma diline özgü (person):

home bird
Nesthocker eril <-s, -> konuşma diline özgü
odd [or rare]bird konuşma diline özgü
seltener Vogel
strange bird
komischer Kauz [o. konuşma diline özgü Vogel]

3. bird argo (young female):

bird
Puppe dişil <-, -n> konuşma diline özgü
bird
Biene dişil <-, -n>
game old bird Brit, Aus değerini yükselten
flotte Alte konuşma diline özgü
old bird konuşma diline özgü
alte Schachtel konuşma diline özgü
to pick up [or pull] a bird Brit, Aus argo dated
'ne Mieze aufreißen argo

4. bird Brit, Aus dated argo (be in prison):

to do bird
sitzen <sitzt, saß, gesessen> konuşma diline özgü
to do bird
hinter Gittern sitzen

ifade tarzları:

the early bird catches the worm atasöz
Morgenstund' hat Gold im Mund atasöz
birds of a feather flock together atasöz
Gleich und Gleich gesellt sich gern atasöz
the bird has flown
der Vogel ist ausgeflogen konuşma diline özgü
to be a bird in a gilded cage
in einem goldenen Käfig sitzen
to give sb the bird
jdn auspfeifen
to kill two birds with one stone
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen konuşma diline özgü
to know about the birds and bees örtmeceli
aufgeklärt sein
a bird in the hand is worth two in the bush atasöz
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach atasöz
a little bird told me
das sagt mir mein kleiner Finger
a little bird told me that ...
ein kleines Vögelchen hat mir gezwitschert, dass ...
to see a bird's-eye view of sth
etw aus der Vogelperspektive betrachten
[strictly] for the birds Amerİng, Aus konuşma diline özgü
für die Katz konuşma diline özgü

II. bird [bɜ:d, Amerİng bɜ:rd] ISIM modifier

bird call
Vogelruf eril
bird droppings
Vogelmist eril
bird droppings
Vogeldreck eril <-(e)s> kein pl konuşma diline özgü
bird life
Vogelwelt dişil
bird sanctuary
Vogelreservat cinssiz
bird sanctuary
Vogelschutzgebiet cinssiz <-(e)s, -e>
OpenDict maddesi

duck ISIM

cotton duck (fabric) MODA
Kanevasbaumwolle dişil
OpenDict maddesi

bird ISIM

screw the early bird! konuşma diline özgü kaba
der frühe Vogel kann mich mal! konuşma diline özgü kaba
OpenDict maddesi

bird ISIM

to be birds of a feather
Gleichgesinnte sein
to be birds of a feather
vom gleichen Schlag sein

Klett Biyoloji Sözlüğü

duck bird ISIM

duck bird
Entenvogel
Present
Iduck
youduck
he/she/itducks
weduck
youduck
theyduck
Past
Iducked
youducked
he/she/itducked
weducked
youducked
theyducked
Present Perfect
Ihaveducked
youhaveducked
he/she/ithasducked
wehaveducked
youhaveducked
theyhaveducked
Past Perfect
Ihadducked
youhadducked
he/she/ithadducked
wehadducked
youhadducked
theyhadducked
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Dinner was a steady fireside parade of delightful tastes, from an amuse-bouche to monkfish and duck, a cheeseboard and fruit granita with panna cotta.
www.stuff.co.nz
It featured two criss-crossed duck legs of exquisite plumpness, shiny with glaze, burnished with care.
www.telegraph.co.uk
Duck uses a unique martial arts style which includes rhythmical dance-like movements and attacks.
en.wikipedia.org
Hunters are required to have both a state and federal duck stamp in possession, as well as a state hunting license, to harvest waterfowl.
www.al.com
The only occupants listed were a duck and a sheep.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
(He also built a mechanical duck which could eat grain, digest it, and excrete.)
[...]
www.hnf.de
[...]
Er baute zudem eine mechanische Ente, die Körner picken, verdauen und ausscheiden konnte.
[...]
www.hnf.de
[...]
He looks a duck and his full name is Donald Fauntleroy Duck.
www.teneues.com
[...]
Sie hat die Gestalt einer Ente und der vollständiger Name lautet Donald Fauntleroy Duck.
www.teneues.com
[...]
Fish, game, home-smoked own production and beef, geese and ducks from Bad Kreuzen are used by your host Josef Schiefer with a love for food, great skill and a fine taste.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Fisch, Wild, Hausgeräuchertes aus eigener Produktion und Rindfleisch, Gänse und Enten aus Bad Kreuzen verarbeitet Gastgeber Josef Schiefer mit Herz, großem Können und feinem Geschmack.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Today you can still play tennis here, listen to quacking ducks, or buy an apartment in one of the recently-built complexes.
[...]
www.liveriga.com
[...]
Im Moment kann man hier noch immer Tennis spielen, spazieren gehen, zuhören, wie die Enten im Teich schnattern, oder sich eine Wohnung in einem der anliegenden Neubauten kaufen.
[...]
www.liveriga.com
[...]
It is only minutes away from the forest, where you can go to jog, walk, play mini-golf or feed the ducks at the lake- in any case, this is an ideal spot to relax after a stressful day.
[...]
www.bandb-ring.de
[...]
In wenigen Minuten gelangt man in den Stadtwald, wo man spazieren gehen, joggen, Minigolf spielen oder am See Enten füttern kann - hier finden Sie auf jeden Fall genug Erholung nach einem anstrengenden Tag.
[...]
www.bandb-ring.de

Sözlükte ara