PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Rate
Geschwindigkeit

PONS sözlüğünde

I. rate [reɪt] ISIM

1. rate (speed):

rate
Geschwindigkeit dişil <-, -en>
rate
Tempo cinssiz <-s, -s>
at a rate of 50 miles/hour
at a fast/slow rate
at one's own rate
rate of fall FIZIK
Fallgeschwindigkeit dişil <-, -en>
rate of flow TEKNIK
Durchflussmenge dişil <-, -n>
rate of growth
Wachstumsrate dişil <-, -n>

2. rate (measure):

rate
Maß cinssiz <-es, -e>
rate
Menge dişil <-, -n>
mortality rate
Sterblichkeitsrate dişil <-, -n>
mortality rate
Sterblichkeitsziffer dişil <-, -n>

3. rate (payment):

rate
Satz eril <-es, Sät·ze>
the going rate

4. rate:

Zinssatz eril <-es, -sätze>
Steuersatz eril <-es, -sätze>

5. rate MALIYE (amount of interest paid):

rate
Rate dişil <-, -n>
rate of return
Rendite dişil <-, -n>

6. rate MALIYE (value of a currency):

rate
Kurs eril <-es, -e>
rate
Wechselkurs eril <-es, -e>
exchange rate [or rate of exchange]
Wechselkurs eril <-es, -e>
cross rate
forward rate
Devisenterminkurs eril <-es, -e>
managed rate MALIYE
seller's rate
Verkaufskurs eril <-es, -e>

7. rate Brit, Aus dated (local tax):

8. rate BILIŞIM:

rate
Rate dişil <-, -n>

ifade tarzları:

at any rate (at least)
at any rate (at least)
at this rate
at a rate of knots konuşma diline özgü
in null Komma nichts konuşma diline özgü

II. rate [reɪt] FIIL geçişli fiil

1. rate (regard):

to rate sb/sth
jdn/etw einschätzen
to rate sb as sth how do you rate him as a footballer?
was hältst du von ihm als Fußballer? konuşma diline özgü
konuşma diline özgü what do you think of her as a singer? — I don't really rate her
wie findest du sie als Sängerin? — nicht so toll konuşma diline özgü

2. rate (be worthy of):

to rate a mention

3. rate Brit, Aus dated (value):

to rate sth
to rate sth

4. rate BILIŞIM:

to rate sth

III. rate [reɪt] FIIL geçişsiz fiil

to rate as sth

ˈbase rate ISIM Brit MALIYE

base rate
Leitzins eril <-es, -en>
base rate
Eckzins eril <-es, -en>

ˈbank rate ISIM

bank rate
Diskontsatz eril <-es, -sätze>
bank rate

baud rate [bɔ:d-] ISIM BILIŞIM

baud rate
Baudrate dişil

il·ˈlit·era·cy rate ISIM

in·ˈfla·tion rate ISIM

Inflationsrate dişil <-, -n>
Teuerungsrate dişil <-, -n>

ˈin·ter·est rate ISIM MALIYE

Zinsfuß eril <-es, -füße>
Zinsrate dişil
Zinssatz eril <-es, -sätze>
calculatory interest rate MALIYE

ˈfirst-rate SıFAT değerini yükselten

first-rate
first-rate
first-rate

flat ˈrate ISIM

flat rate
flat rate TELEKOM (mobile phone)
Flat dişil <-, -s>
OpenDict maddesi

coverage rate

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

rate ISIM PAZREKBT

rate
Kurs eril
rate
Satz eril
rate
Tarif eril

rate FIIL geçişli fiil MUHASEBE

rate
rate

base (interest) rate ISIM MALI PIYASALAR

base (interest) rate
base (interest) rate

selling rate ISIM MALI PIYASALAR

selling rate
selling rate

cash rate ISIM YATFINANS

cash rate

reference rate ISIM YATFINANS

yearly rate ISIM YATFINANS

yearly rate
Jahresrate dişil
yearly rate

district rate ISIM MUHASEBE

depreciation rate ISIM YATFINANS

discount rate ISIM MALI PIYASALAR

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

literacy rate [ˈlɪtrəsiˌreɪt] ISIM

death rate ISIM

death rate

interest rate ISIM

emigration rate

clearance rate ISIM

enrolment rate [ɪnˈrəʊlməntˌreɪt] ISIM

Einschulungsrate (Anteil der Kinder, die an einer Schule angemeldet werden)

rate of removal [ˌreɪtɒvrɪˈmuːvl] ISIM

rate of removal

population growth rate [ˌpɒpjəˈleɪʃnɡrəʊθˌreɪt]

infant mortality rate [ˌɪnfəntmɔːˈtælətiˌreɪt] ISIM

natural increase rate

Klett Biyoloji Sözlüğü

metabolic rate ISIM

mutation rate

mortality rate ISIM

maximum rate ISIM

maximum rate

heart rate ISIM

heart rate

flow rate ISIM

flow rate
flow rate

rate of photosynthesis ISIM

rate of evolution ISIM

rate of yield ISIM

rate of yield

modest flow rate

PONS Ulaşım Sözlüğü

rate

rate
Rate (Zeit)

casualty rate TRAFIK EMNIYETI

causality rate TRAFIK EMNIYETI

trip rate TRAFIK AKıŞı

trip rate

accident rate TRAFIK EMNIYETI

growth rate TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

growth rate

accident cost rate TRAFIK EMNIYETI

rate of delay

rate of delay

car ownership rate TRAFIK SAYıMı, ANKET, TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

rate of increase

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Present
Irate
yourate
he/she/itrates
werate
yourate
theyrate
Past
Irated
yourated
he/she/itrated
werated
yourated
theyrated
Present Perfect
Ihaverated
youhaverated
he/she/ithasrated
wehaverated
youhaverated
theyhaverated
Past Perfect
Ihadrated
youhadrated
he/she/ithadrated
wehadrated
youhadrated
theyhadrated

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Three different scenarios were modelled, from the absolute level of disaster loss, to the potential reduction in disaster loss and the discount rate.
en.wikipedia.org
This model takes into account three variables that make up the discount rate: 1.
en.wikipedia.org
In the present value approach, the cash flows are discounted with one discount rate to find the price of the bond.
en.wikipedia.org
Importantly, the discount rate should reflect the riskiness of the benefits.
en.wikipedia.org
The choice of the appropriate rate is critical to the exercise, and the use of an incorrect discount rate will make the results meaningless.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Enables the highest rates of parallel data processing and concurrent throughput between the GPU and host, accelerating techniques such as ray tracing, color grading and physical simulation.
[...]
www.nvidia.de
[...]
Zwei Copy Engines sorgen für maximale Geschwindigkeit bei der parallelen Datenverarbeitung und Datenübertragung zwischen Grafikprozessor und Host und beschleunigen dadurch Verfahren wie Raytracing, Farbabstufung und Physiksimulationen.
[...]
[...]
Dual Copy Engines enables the highest rates of parallel data processing and concurrent throughput between the GPU and host, accelerating techniques such as ray tracing, color grading and physical simulation.
www.nvidia.de
[...]
Zwei Copy Engines sorgen für maximale Geschwindigkeit bei der parallelen Datenverarbeitung und Datenübertragung zwischen Grafikprozessor und Host und beschleunigen dadurch Verfahren wie Raytracing, Farbabstufung und Physiksimulationen.
[...]
The Amaris laser is technologically ahead of our competitors in terms of rate as well as precision, as it is the only laser in the world which monitors micro-movements of the eye in the course of eye surgery and compensates for their effect on the precision of the ongoing surgery on a continuous basis.
[...]
www.gemini.cz
[...]
Der Laser Amaris hat technisch die Konkurrenz überholt, und das nicht nur bei der Geschwindigkeit, sondern auch bei der Genauigkeit, da er als einziger weltweit im Verlauf der Operation die Mikrobewegungen des Auges in sechs Achsen registriert und ihren Einfluss auf die Genauigkeit der Laserbehandlung laufend kompensiert.
[...]
[...]
Crossing of the Alps Kramsach still Vicenza to over 6.500 m and at a rate of up to 90 km / h we landed after 3h 40min safely back in Italy.
[...]
www.alpineballooning.at
[...]
Alpenüberquerung von Kramsach noch Vicenza auf über 6.500 m und mit einer Geschwindigkeit von bis zu 90 km/h landeten wir nach 3h 40min sicher wieder in Italien.
[...]
[...]
Customers will benefit from download rates up to 100 Megabit per second which is twice as much as the previous speed via VDSL.
[...]
www.telefonica.de
[...]
Die Kunden werden von Download Geschwindigkeiten von bis zu 100 Megabit pro Sekunde profitieren - das ist doppelt so schnell wie die bisherige Geschwindigkeit mit VDSL.
[...]