PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Ihren
Briefkurs

PONS sözlüğünde

ˈasked price ISIM BORSA

asked price
Briefkurs eril <-es, -e>

ˈask price ISIM

1. ask price BORSA:

ask price
Briefkurs eril <-es, -e>

2. ask price TICART:

ask price
Nachfragepreis eril
PONS sözlüğünde
einen Preis verlangen
to ask [or charge] a price
PONS sözlüğünde

I. ask [ɑ:sk, Amerİng æsk] FIIL geçişli fiil

1. ask (request information):

to ask [sb] sth [or resmî dil sth [of sb]]
[jdn] etw fragen
she asked me about Welsh history
sie fragte mich was zur Geschichte von Wales
ask him why he did it!
frag ihn, warum er es getan hat!
to ask a question [about sth]
[zu etw -e hali] eine Frage stellen
may I ask you a question?
darf ich Sie etwas fragen?
to ask sb a riddle
jdm ein Rätsel stellen

2. ask (request):

to ask sth
um etw -i hali bitten
the solicitor asked that her client should be allowed to make a telephone call
die Anwältin bat darum, dass ihr Klient telefonieren dürfe
and you're asking me to believe that?!
und das soll ich glauben?!
to ask [sb] advice/a favour
[jdn] um Rat/einen Gefallen bitten
to ask sb's opinion
jdn um seine Meinung bitten
to ask sb for sth [or resmî dil sth of sb]
jdn um etw -i hali bitten
she asked me for help
sie bat mich, ihr zu helfen

3. ask (invite):

to ask sb [to sth]
jdn [zu etw -e hali] einladen

4. ask (demand a price):

to ask £50 [for sth]
50 Pfund [für etw -i hali] verlangen
how much are they asking for the car?
was wollen sie für das Auto haben?

5. ask (expect):

to ask too much of sb
zu viel von jdm verlangen
that's asking a lot!
Sie verlangen eine ganze Menge!

ifade tarzları:

don't ask me
mich brauchst du nicht zu fragen
I ask you!
ich bitte dich!
if you ask me
wenn du mich fragst

II. ask [ɑ:sk, Amerİng æsk] FIIL geçişsiz fiil

1. ask (request information):

ask
fragen
you may well ask , well may you ask Brit mizahi
gute Frage
to ask about sb/sth
nach jdm/etw fragen
to ask about sb/sth
sich -i hali nach jdm/etw erkundigen
how did the meeting go? — don't ask!
wie war das Treffen? — frag bloß nicht!
I was only asking!
war ja nur 'ne Frage! konuşma diline özgü

2. ask (make a request):

to ask [for sth]
[um etw -i hali] bitten
if you need help, don't hesitate to ask [or you only have to ask]
wenn Sie Hilfe brauchen, sagen Sie es nur
I asked to see my accountant
ich bat um einen Termin mit meinem Steuerberater

3. ask (wish):

to ask for sth
sich -e hali etw wünschen
who could ask for anything more?
was kann man sich Besseres wünschen?

4. ask mecazi (take a risk):

to be asking for sth
etw geradezu herausfordern
if you leave your car unlocked, you're simply asking to have it stolen
wenn Sie Ihren Wagen nicht abschließen, laden Sie die Autodiebe ja förmlich ein
you're asking for trouble
du willst wohl Ärger haben!
he's always asking for trouble
er macht immer Ärger
you're asking for it
du willst es ja nicht anders

ifade tarzları:

don't ask, don't tell policy ASKERI
Politik dişil des Stillschweigens (über sexuelle Orientierung)

III. ask [ɑ:sk, Amerİng æsk] ISIM BORSA

ask
Angebotskurs eril
ask
Ask eril
ask
Brief eril <-(e)s, -e>

I. price [praɪs] ISIM

1. price:

price (money)
Preis eril <-es, -e>
price (monetary sum)
[Geld]preis eril
what price are apples this week?
was kosten diese Woche die Äpfel?
prices have been on the rise
die Preise sind gestiegen
for a price of £200
für 200 Pfund
asking price BORSA
Briefkurs eril <-es, -e>
closing/opening price BORSA
Schlusskurs eril /Eröffnungskurs eril
computer prices
Preise pl für Computer pl
computer prices
Computerpreise
the price of oil
der Ölpreis
to fetch a bad/good/high/low price
einen schlechten/guten/hohen/niedrigen Preis erzielen
to name [or quote] a price
einen Preis angeben [o. nennen]
at [or for] a price
zum entsprechenden Preis
at [or for] a price
für entsprechendes Geld
to buy sth at [or for] a price
einen horrenden Preis für etw -i hali bezahlen
at any price
um jeden Preis
at any price mecazi
koste es, was es wolle mecazi
beyond price
unerschwinglich
beyond price
unbezahlbar
at half price
zum halben Preis

2. price (forfeit):

price
Preis eril <-es, -e> kein pl mecazi
what price fame?
wie viel ist dir der Ruhm wert?
one's privacy is the price one has to pay for fame
Ruhm geht auf Kosten der Privatsphäre
I'll do it for a price
das kostet dich aber was argo
that's too high a price [to pay] for ...
das ist ein zu hoher Preis für ...
to pay a [heavy [or steep]/small] price
einen [hohen/geringen] Preis zahlen mecazi
to pay the price
Opfer bringen
at [or for] a price (not without difficulty)
um einen hohen Preis mecazi
at [or for] a price (not without difficulty)
unter Inkaufnahme von Opfern
not at any price
um keinen Preis

ifade tarzları:

to have a price on one's head
steckbrieflich gesucht werden
to put [or set] a price on sb's head
eine Belohnung auf jdn [o. auf jds Kopf] aussetzen

II. price [praɪs] FIIL geçişli fiil

1. price:

to price sth (mark with price)
etw auszeichnen
to price sth (set value)
den Preis für etw -i hali festsetzen
to price sth (evaluate risk)
etw bepreisen
to price oneself/sth out of the market
durch [die eigene] schlechte Preispolitik an Wettbewerbsfähigkeit verlieren
to be priced at 10 dollars/£50
10 Dollar/50 Pfund kosten
to be reasonably priced
einen angemessenen Preis haben
to be reasonably priced
angemessen im Preis sein

2. price (inquire about cost):

to price sth
die Kosten für etw -i hali erfragen
OpenDict maddesi

price ISIM

sth comes at a price
etw hat seinen Preis

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

asked price ISIM MALI PIYASALAR

asked price
Briefkurs eril

ask price ISIM MALI PIYASALAR

ask price
Briefkurs eril

ask price ISIM PAZREKBT

ask price
Nachfragepreis eril
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Nachfragepreis
ask price
Briefkurs
ask price
Briefkurs
asked price
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

ask ISIM MALI PIYASALAR

ask
Angebotskurs eril
ask
Ask eril
ask
Brief eril

price ISIM handel

price
Preis eril

price FIIL geçişli fiil YATFINANS

price (Risiken: bewerten)
bepreisen

price ISIM MALI PIYASALAR

price (Preis einer Aktie)
Kurs eril
price (Preis einer Aktie)
Gegenwert eril

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

price FIIL

price
den Preis festsetzen
Present
Iask
youask
he/she/itasks
weask
youask
theyask
Past
Iasked
youasked
he/she/itasked
weasked
youasked
theyasked
Present Perfect
Ihaveasked
youhaveasked
he/she/ithasasked
wehaveasked
youhaveasked
theyhaveasked
Past Perfect
Ihadasked
youhadasked
he/she/ithadasked
wehadasked
youhadasked
theyhadasked
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Banks constantly quote a bid and ask price based on anticipated currency movements taking place and thereby make the market.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Fair Value Gap The fair value gap is the percentage difference between the current ask price (Ask Award) and the actual value of the product.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Fair-Value Gap Der Fair-Value Gap entspricht der prozentualen Differenz zwischen dem aktuellen Briefkurs (Ask-Preis) und dem tatsächlichen Wert des Produkts.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The issuer must transmit the bid and asked prices to the technical infrastructure of the exchange via two dedicated lines.
www.boerse-frankfurt.de
[...]
Der Emittent ist verpflichtet die Geld- und Briefkurse über zwei redundante Standleitungen an die technische Infrastruktur der Börse zu übermitteln.
www.boerse-frankfurt.de
[...]
In particular, this includes the continuous transmission of bid and asked prices to the stock-exchange infrastructure via two redundant dedicated lines.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de
[...]
Dazu zählt insbesondere eine fortlaufende Übermittlung der Geld- und Briefkurse über zwei redundante Standleitungen an die Infrastruktur der Börse.
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de
[...]
Average executable size at best spread This is the average amount of money that can be executed at the best bid or best ask price without any market impact.
[...]
www.six-swiss-exchange.com
[...]
Durchschnittliche ausführbare Abschlussgrösse zum besten Spread Dabei handelt es sich um den durchschnittlichen Geldbetrag, der zum besten Geld- oder Briefkurs ohne Markteinfluss gehandelt werden kann.
[...]
www.six-swiss-exchange.com
[...]
In many cases the system shows the investor the best bid and ask price for the bond in question.
[...]
www.hypverband.de
[...]
In vielen Fällen zeigt das System dem Investor zu einem gewünschten Wertpapier den besten Geld- und Briefkurs an.
[...]
www.hypverband.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "asked price"

İngilizce
Arapça