PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

expiration date
Verfallsdatum
ex·pi·ˈra·tion date ISIM
1. expiration date (for food, cosmetics, etc.):
Verfallsdatum cinssiz <-s, -daten>
A meist Ablaufdatum cinssiz
2. expiration date MALIYE (due date):
Ablaufdatum cinssiz <-s, -daten>
Fälligkeitstermin eril <-s, -e>
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
expiry [or Amerİng expiration]date
A, CH meist Ablaufdatum cinssiz
expiry [or Amerİng expiration]date
Verfallsdatum cinssiz <-s, -daten>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. date1 [deɪt] ISIM
1. date (calendar day):
Datum cinssiz <-s, Da·ten>
früh <früher, am früh(e)sten>
expiry [or Amerİng expiration]date
Verfallsdatum cinssiz <-s, -daten>
expiry [or Amerİng expiration]date
A, CH meist Ablaufdatum cinssiz
date of issue BORSA
date of receipt TICART
Eingangsdatum cinssiz <-s, -daten>
date of receipt TICART
to be in date food
to be in date food
to be out of date food
2. date (the present):
up to date technology
up to date technology
CH a. à jour
up to date fashion, style, slang
up to date fashion, style, slang
CH a. à jour
3. date (on coins):
Jahreszahl dişil <-, -en>
4. date (business appointment):
Termin eril <-s, -e>
Verabredung dişil <-, -en>
5. date (booked performance):
6. date:
Verabredung dişil <-, -en>
Rendezvous cinssiz <-, ->
a hot date konuşma diline özgü
7. date (person):
Begleitung dişil <-, -en>
a hot date konuşma diline özgü
ein heißer Typ/eine heiße Frau konuşma diline özgü
to find [or get] a date
II. date1 [deɪt] FIIL geçişli fiil
1. date (have relationship):
to date sb
mit jdm gehen konuşma diline özgü
2. date (establish the age of):
to date sth
3. date (reveal the age of):
to date sb
4. date (put date on):
to date sth
III. date1 [deɪt] FIIL geçişsiz fiil
1. date (have a relationship):
miteinander gehen konuşma diline özgü
2. date (go back to):
to date from [or back to] sth style
auf etw -i hali zurückgehen
to date from [or back to] sth tradition
von etw -e hali herrühren
to date from [or back to] sth tradition
aus etw -e hali stammen
3. date:
ex·pi·ra·tion [ˌekspɪˈreɪʃən, Amerİng -əˈ-] ISIM no pl
1. expiration meslek dili (exhalation):
Ausatmung dişil <->
Exspiration dişil <-, -en> meslek dili
2. expiration (running out):
Ablauf eril <-(e)s>
date2 [deɪt] ISIM
Dattel dişil <-, -n>
OpenDict maddesi
date FIIL
OpenDict maddesi
date FIIL
to date sb
OpenDict maddesi
date ISIM
expiration date ISIM IŞLEMSÜRÇ
Ablaufdatum cinssiz
expiration date ISIM MALI PIYASALAR
date of expiration ISIM YATFINANS
date of expiration ISIM MALI PIYASALAR
expiration ISIM MALI PIYASALAR
Expiration dişil
Present
Idate
youdate
he/she/itdates
wedate
youdate
theydate
Past
Idated
youdated
he/she/itdated
wedated
youdated
theydated
Present Perfect
Ihavedated
youhavedated
he/she/ithasdated
wehavedated
youhavedated
theyhavedated
Past Perfect
Ihaddated
youhaddated
he/she/ithaddated
wehaddated
youhaddated
theyhaddated
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Additional information that may be included in medication barcodes may include the expiration date and lot number of the medication.
en.wikipedia.org
However, the listing contract must have an expiration date.
en.wikipedia.org
The expiration date of pharmaceuticals specifies the date the manufacturer guarantees the full potency and safety of a drug.
en.wikipedia.org
A term agreement has a built-in expiration date.
en.wikipedia.org
The program doesn't have a scheduled expiration date.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
( a ) for the supply of goods that are produced according to Purchaser ’ s specifications or are clearly tailored to personal needs or which by their nature are not suitable for return or spoil quickly or whose expiration date has passed,
[...]
www.der-prinz.de
[...]
( a ) zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt wurden oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell verderben können oder deren Verfallsdatum überschritten würde,
[...]
[...]
The right of cancellation does not apply to distance contracts for delivery of goods on orders where customers specifications apply or are clearly tailored to personal specifications or, due to there nature, are not suitable for return or spoil quickly or whose expiration date would be exceeded.
[...]
mikili.de
[...]
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Fernabsatzverträgen zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder die auf Grund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell verderben können oder deren Verfallsdatum überschritten würde.
[...]
[...]
Unopened tubes are stable through the expiration date.
[...]
www.keul.de
[...]
Nicht geöffnete Röhrchen sind über Ablauf des Verfallsdatums hinaus stabil.
[...]
[...]
for the delivery of goods that are produced according to customer specifications or clearly tailored to personal needs or which are not suitable due to their condition for a return or spoil quickly or whose expiration date has passed
[...]
www.headsound.de
[...]
zur Lieferung von Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt werden oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind oder die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht für eine Rücksendung geeignet sind oder schnell verderben können oder deren Verfallsdatum überschritten würde
[...]
[...]
Unopened tubes/vtals are stable through the expiration date.
[...]
www.keul.de
[...]
Ungeöffnete Fläschchen sind bis zum angegebénen Verfallsdatum stabil.
[...]