PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Imperativ
Umsatzhauptsumme
PONS sözlüğünde
Hauptverkaufsklasse
major sales class
PONS sözlüğünde
sale [seɪl] ISIM
1. sale (act of selling):
sale
Verkauf eril <-(e)s, Ver·käu·fe>
sale HUKUK
Veräußerung dişil <-, -en>
sale and purchase agreement
Kaufvertrag eril <-(e)s, -träge>
sale and repurchase scheme MALIYE
Wertpapierpensionsgeschäft cinssiz
sale by auction
Auktion dişil <-, -en>
sale by private treaty
Grundstückskauf eril unter Ausschluss von Versteigerung
sale by sample
Kauf eril nach Probe
sale by tender
Verkauf eril durch Submission
sale of foreign exchange MALIYE
Devisenverkauf eril
sale of securities MALIYE
Wertpapierverkauf eril
sale on approval
Kauf eril auf Probe
sale or return
Kauf eril mit Rückgaberecht
sale or return
Verkauf eril auf Kommissionsbasis
sales abroad
Auslandsumsatz eril <-es, -sätze>
to make a sale
ein Verkaufsgeschäft abschließen
for sale
zu verkaufen
to put sth up for sale
etw zum Verkauf anbieten
to be on sale
erhältlich [o. im Handel] sein
2. sale (amount sold):
sale
Absatz eril <-es, -sät·ze>
the company is expecting a record sale of the new model
die Firma rechnet bei dem neuen Modell mit einem Rekordumsatz
sales of cars were up/down this week
die Verkaufszahlen für Autos gingen diese Woche nach oben/unten
3. sale (at reduced prices):
sale (clearance)
Ausverkauf eril <-(e)s, -käufe>
I bought this in a sale
das habe ich im Ausverkauf gekauft
to be in the [or Amerİng on]sale
im Angebot sein
the dress was in the sale
das Kleid war herabgesetzt [o. reduziert]
the sales pl
der Schlussverkauf kein pl
charity sale
Wohltätigkeitsbasar eril <-s, -e>
clearance sale
Räumungsverkauf eril <-(e)s, -käufe>
clearance sale
Liquidation dişil <-, -en> CH
in [or at] the January/summer sales
im Winter-/Sommerschlussverkauf
end-of-season sale
Saisonschlussverkauf eril
to hold a sale
einen Ausverkauf veranstalten
4. sale (auction):
sale
Versteigerung dişil <-, -en>
sale
Auktion dişil <-, -en>
5. sale pl (department):
Sales
Verkaufsabteilung dişil <-, -en>
6. sale pl TICART:
sales
Absatz eril <-es, -sät·ze>
7. sale pl MALIYE:
sales
Umsatz eril <-es, -sätze>
I. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, Amerİng -ɚ] SıFAT değişmz
1. major niteleyen (important):
major
bedeutend
major
wichtig <wichtiger, am wichtigsten>
a major contribution
ein bedeutender [o. wichtiger] Beitrag
a major event
ein bedeutendes Ereignis
2. major (main):
major
Haupt-
major artery
Hauptschlagader dişil <-, -n>
a major cause
ein Hauptgrund eril
3. major (large):
major
groß <größer, am größten>
your car is going to need a major overhaul
ihr Auto muss von Grund auf überholt werden
a major catastrophe
eine große Katastrophe
the major disaster of the decade
die größte Katastrophe des Jahrzehnts
to be a major influence
großen Einfluss haben
a major problem
ein großes Problem
4. major niteleyen (serious):
a major crime
ein schweres Verbrechen
to have major depression
eine starke Depression haben
a major illness
eine schwerwiegende Krankheit
to undergo major surgery
sich -i hali einer größeren Operation unterziehen
it's quite a major operation
es ist eine ziemlich komplizierte Operation
5. major (in music):
major
Dur cinssiz <-, ->
in C major
in C-Dur
6. major after isim Brit dated (the older):
Smythe major
Smythe der Ältere
II. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM
1. major ASKERI (officer rank):
major
Major(in) eril (dişil) <-s, -e>
2. major Amerİng, Aus ÜNIVERS (primary subject):
major
Hauptfach cinssiz <-(e)s, -fächer>
she was a philosophy major
sie hat Philosophie im Hauptfach studiert
to have a major in literature/history/maths
Literatur/Geschichte/Mathematik als Hauptfach haben
3. major (in music):
major
Dur cinssiz <-, ->
III. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişsiz fiil ÜNIVERS
to major in German studies/physics/biology
Deutsch/Physik/Biologie als Hauptfach studieren
I. to·tal [ˈtəʊtəl, Amerİng ˈtoʊt̬əl] ISIM
total
Gesamtsumme dişil <-, -n>
a total of 21 horses was [or were] entered for the race
im Ganzen wurden 21 Pferde zum Rennen zugelassen
total of an amount
Gesamtsumme dişil <-, -n>
in total
insgesamt
II. to·tal [ˈtəʊtəl, Amerİng ˈtoʊt̬əl] SıFAT
1. total niteleyen, değişmz (complete):
total
gesamt
total cost
Gesamtkosten pl
total income
Gesamteinnahmen pl
2. total (absolute):
total
völlig
the cargo was written off as a total loss
die Fracht wurde als Totalverlust abgeschrieben
to be a total disaster
die reinste Katastrophe sein
to be a total stranger
vollkommen fremd sein
III. to·tal <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [ˈtəʊtəl, Amerİng ˈtoʊt̬əl] FIIL geçişli fiil
1. total (add up):
to total sth
etw zusammenrechnen [o. addieren]
their debts total £8,000
ihre Schulden belaufen sich auf 8.000 Pfund
2. total Amerİng konuşma diline özgü:
to total a car
einen Wagen zu Schrott [o. CH meist schrottreif] fahren
OpenDict maddesi
total ISIM
a total of 1,200 tickets
insgesamt 1200 Tickets
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
sales major total ISIM MUHASEBE
sales major total
Umsatzhauptsumme dişil
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
sales minor total
Umsatznebensumme dişil
major sales class
Hauptverkaufsklasse dişil
total gross sale
Gesamtbruttoverkauf eril
total amount of sales
Gesamtumsatz eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Umsatzhauptsumme
sales major total
Umsatznebensumme
sales minor total
Gesamtbruttoverkauf
total gross sale
Gesamtumsatz
total amount of sales
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
sales ISIM PAZREKBT
sales
Absatz eril
sale ISIM handel
sale
Veräußerung dişil
sale
Verkauf eril
sales ISIM MUHASEBE
sales
Umsatz eril
total ISIM MUHASEBE
total
Summe dişil
Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü
sales ISIM
sales
Absatz
sales
Vertrieb
Present
Imajor
youmajor
he/she/itmajors
wemajor
youmajor
theymajor
Past
Imajored
youmajored
he/she/itmajored
wemajored
youmajored
theymajored
Present Perfect
Ihavemajored
youhavemajored
he/she/ithasmajored
wehavemajored
youhavemajored
theyhavemajored
Past Perfect
Ihadmajored
youhadmajored
he/she/ithadmajored
wehadmajored
youhadmajored
theyhadmajored
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Look at any noticeboard outside a school or village hall and often last year's jumble sale poster is damply loitering behind the condensation.
www.bucksfreepress.co.uk
Main investments in the bio-energy subsector existed in the areas of production, are transportation, storage, distribution, sale, marketing and exportation.
en.wikipedia.org
This scenario made the bill of sale a veritable tool of fraud.
en.wikipedia.org
In olden days, the markets open their harvest sale on this day, making one of the busiest days in the markets for public.
en.wikipedia.org
Funding for the alterations was raised partly through the controversial sale of masterworks by the foundation in 1991.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara