PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

glückbringend
lucky
glück·brin·gend SıFAT
glückbringend → Glück
Glück <-[e]s> [glʏk] ISIM cinssiz kein çoğul
1. Glück:
luck no çoğul
fortune no çoğul
ein Glück! konuşma diline özgü
ein Glück! konuşma diline özgü
ein Kind des Glücks sein yüksek ifade tarzı
jdm Glück und Segen wünschen yüksek ifade tarzı
mehr Glück als Verstand [o. als sonst was] haben konuşma diline özgü
viel Glück [bei etw -e hali/in etw -e hali]!
good [or the best of] luck [with/in sth]!
Glück gehabt! konuşma diline özgü
das ist dein Glück! konuşma diline özgü
in sein Glück hineinstolpern konuşma diline özgü
in sein Glück hineinstolpern konuşma diline özgü
to count [or consider] oneself lucky [or konuşma diline özgü thank one's lucky stars] that ...
das Glück ist jdm gewogen [o. hold] yüksek ifade tarzı
das Glück ist jdm gewogen [o. hold] yüksek ifade tarzı
fortune smiled upon [or resmî dil favoured [or Amerİng -ored]] them
jdm [viel] Glück [bei etw -e hali/zu etw -e hali] wünschen
to wish sb [good] luck [with/in sth]
zu jds Glück
2. Glück (Freude):
happiness no çoğul
to be sb's [whole] life
ifade tarzları:
fortune smiles on [or favours [or Amerİng -ors]] sb
Glück muss der Mensch [o. man] haben! konuşma diline özgü
Glück muss der Mensch [o. man] haben! konuşma diline özgü
life is what you make [of] it atasöz
he/she deserved the break konuşma diline özgü
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Wenn die Knoblauchzehe auszutreiben beginnt, wird das als glückbringendes Zeichen betrachtet.
de.wikipedia.org
In seiner glückbringenden Eigenschaft und meist größerer Ausführung wird es auch als Talisman bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Namensträger wollte sich damit als glücklich und glückbringend sowie humanistisch gebildet darstellen.
de.wikipedia.org
Feen werden überwiegend als heiter, besonders schön und niemals alternd beschrieben und darüber hinaus als glückbringend.
de.wikipedia.org
Auch im islamischen Volksglauben wurde mancherorts dem Hufeisen eine unheilabwendende oder glückbringende Kraft zugeschrieben.
de.wikipedia.org

Diğer dillerde ara: "glückbringend"

"glückbringend" tek dilli Almanca sözlüklerinde