PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kichern
Direktwahl

PONS sözlüğünde

di·rect ˈdial·ling ISIM no pl

Direktwahl dişil <-> kein pl
Durchwahl dişil <-> kein pl
OpenDict maddesi

direct-dial telephone ISIM

PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Direktwahl dişil <-> kein pl
Durchwahl dişil <-> kein pl
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
direct dialling [or Amerİng -ling] no çoğul, no tanımlık
PONS sözlüğünde

dial·ling [ˈdaɪəlɪŋ, Amerİng ˈdaɪ(ə)l-] ISIM no pl

Wählen cinssiz
Direktwahl dişil <-> kein pl
Durchwahl dişil <-> kein pl

I. dial [daɪəl, Amerİng daɪ(ə)l] ISIM

1. dial:

dial of clock
Zifferblatt <-(e)s, -blätter>
dial of gauge, instrument
Skala dişil <-, Ska̱·len>
dial of gauge, instrument
Skale dişil meslek dili
dial of telephone
Wählscheibe dişil <-, -n>
dial of telephone
Nummernscheibe dişil <-, -n>
dial RADYO, TV
[Einstell]skala dişil

2. dial Brit argo (face):

Visage dişil <-, -n> küçümseyici argo

II. dial <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [daɪəl, Amerİng daɪ(ə)l] FIIL geçişsiz fiil

III. dial [daɪəl, Amerİng daɪ(ə)l] FIIL geçişli fiil

to dial 999 [or Amerİng 911]

I. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] SıFAT

1. direct (without interruption):

Direktflug eril <-(e)s, -flüge>

2. direct (without intervention):

Direktverbindung dişil <-, -en>

3. direct (frank):

4. direct (lineal):

5. direct (exact):

genau konuşma diline özgü
glatt <-er [o. konuşma diline özgü glätter], -este>
das genaue [o. komplette] Gegenteil von etw -e hali

6. direct ASTRON:

7. direct HUKUK:

II. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ZARF

1. direct (with no intermediary):

2. direct (via direct route):

III. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] FIIL geçişli fiil

1. direct (control):

etw leiten [o. führen]

2. direct (order):

to direct sb to do sth
jdn anweisen, etw zu tun

3. direct (aim):

etw gegen jdn richten
to direct sth at/to sb
etw an jdn richten
jds Aufmerksamkeit auf etw -i hali lenken

4. direct (threaten with weapon):

to direct sth at sth/sb
etw auf etw/jdn richten

5. direct (give directions):

to direct sb to sth
jdm den Weg zu etw -e hali zeigen [o. sagen]

6. direct TIYATRO, FILM:

bei etw -e hali Regie führen
to direct sth MÜZIK

IV. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] FIIL geçişsiz fiil

direct TIYATRO, FILM
direct MÜZIK

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

direct FIIL

Present
Idial
youdial
he/she/itdials
wedial
youdial
theydial
Past
Idialled / Amerİng dialed
youdialled / Amerİng dialed
he/she/itdialled / Amerİng dialed
wedialled / Amerİng dialed
youdialled / Amerİng dialed
theydialled / Amerİng dialed
Present Perfect
Ihavedialled / Amerİng dialed
youhavedialled / Amerİng dialed
he/she/ithasdialled / Amerİng dialed
wehavedialled / Amerİng dialed
youhavedialled / Amerİng dialed
theyhavedialled / Amerİng dialed
Past Perfect
Ihaddialled / Amerİng dialed
youhaddialled / Amerİng dialed
he/she/ithaddialled / Amerİng dialed
wehaddialled / Amerİng dialed
youhaddialled / Amerİng dialed
theyhaddialled / Amerİng dialed

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In terms of amenities, students enjoyed a direct-dial telephone in each dorm room, ending years of having a campus operator direct all calls.
en.wikipedia.org
Each room has a hair dryer, iron and ironing board, tea and coffee making facilities, direct-dial telephone and remote control television.
insideireland.ie
Direct dialling to other countries became possible for the first time.
en.wikipedia.org
Although, really, when are they going to get their own international dialling code?
www.scene.co.nz
Under the system, registered phones dialling 911 can be connected with operators and a text-message session will be initiated.
www.theglobeandmail.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Each room of the hotel has its own bathroom with either a shower or a bath, a hair dryer,a separate toilet, a satellite TV, a telephone with direct dialling, radio, WIFI internet.
[...]
www.hotele.cz
[...]
Die Zimmer sind mit Bad (Dusche oder Wanne), getrenntem WC, TV mit Satellitenempfang, kostenlosem Internetanschluss mit eigenem WIFI-Netz, Telefon mit Direktwahl und Radiogerät ausgestattet.
[...]
[...]
ZERO PLUS offers free NETWORK calls to subscribers with three or more mobile phones, with independent activation of SIM cards – the mobile communications solution NETWORK from A1 makes each mobile phone an extension which can thus be reached by direct dialling – companies plan costs by issuing individual user authorisations:
[...]
www.a1.net
[...]
Mit ZERO PLUS ab drei Handys um ATS 0,- im NETWORK telefonieren und selbständig SIM-Karten freischalten – Mit der mobilen Kommunikationslösung NETWORK von A1 wird jedes Handy zur Nebenstelle und damit per Durchwahl erreichbar – Unternehmen planen Kosten durch die Vergabe von individuellen Benutzerberechtigungen:
[...]
[...]
The luxury furnishings include an open fireplace or tiled stove, a dining area, underfloor heating, terracotta tiles, a colour TV with remote control, radio and a telephone with direct dialling.
[...]
www.pehab.at
[...]
Zur gehobenen Ausstattung gehören ein offener Kamin oder Kachelofen, eine Essecke, Fußbodenheizung, Terrakotta-Fliesen, Farbfernseher mit Fernbedienung, Radio und ein Telefon mit Durchwahl.
[...]