PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gefriervorrichtung
Rückwärtsgang

PONS sözlüğünde

re·verse ˈgear ISIM

Rückwärtsgang eril <-(e)s, -gänge>
PONS sözlüğünde
to engage [or change into] [or Amerİng to shift into] reverse [gear]
PONS sözlüğünde

I. gear [gɪəʳ, Amerİng gɪr] ISIM

1. gear (toothed wheel):

Zahnrad cinssiz <-(e)s, -räder>

2. gear (transmission):

gears pl in a car
Übersetzung dişil <-, -en>
gears pl in a car
Getriebe cinssiz <-s, ->
gears on a bicycle
Gangschaltung dişil <-, -en>

3. gear (setting):

Gang eril <-(e)s, Gän·ge>
to change [or Amerİng shift]gears

4. gear no pl mecazi (performance):

auf volle Touren kommen konuşma diline özgü
nicht in die Gänge kommen konuşma diline özgü
einen Gang zulegen konuşma diline özgü

5. gear no pl:

Ausrüstung dişil <->
Sachen konuşma diline özgü pl
Kleidung dişil <-, -en>
Sachen konuşma diline özgü pl
Gewand cinssiz <-(e)s, Ge·wạ̈n·der> A
Klamotten konuşma diline özgü pl

6. gear argo (heroin):

Zeug cinssiz <-(e)s>
to do gear argo
auf Heroin sein konuşma diline özgü
to do gear argo

ifade tarzları:

to get one's arse [or Amerİng ass] in gear oldukça konuşma diline özgü
in die Gänge kommen konuşma diline özgü
to get one's arse [or Amerİng ass] in gear oldukça konuşma diline özgü
im/aus dem Lot sein mecazi

II. gear [gɪəʳ, Amerİng gɪr] FIIL geçişsiz fiil

runterschalten konuşma diline özgü
to gear down mecazi
es langsamer angehen lassen konuşma diline özgü

III. gear [gɪəʳ, Amerİng gɪr] FIIL geçişli fiil

I. re·verse [rɪˈvɜ:s, Amerİng -ˈvɜ:rs] FIIL geçişli fiil

1. reverse esp Brit, Aus (move sth backwards):

2. reverse (change to opposite):

3. reverse (turn sth over):

II. re·verse [rɪˈvɜ:s, Amerİng -ˈvɜ:rs] FIIL geçişsiz fiil esp Brit, Aus

rückwärts in etw -i hali hinein-/aus etw -e hali herausfahren

III. re·verse [rɪˈvɜ:s, Amerİng -ˈvɜ:rs] ISIM

1. reverse no pl (opposite):

2. reverse (gear):

Rückwärtsgang eril <-(e)s, -gänge>
to go into reverse mecazi

3. reverse (misfortune):

Rückschlag eril <-(e)s, -schläge>

4. reverse (back):

the reverse of a coin, medal also
Kehrseite dişil <-, -n>

IV. re·verse [rɪˈvɜ:s, Amerİng -ˈvɜ:rs] SıFAT

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

reverse ISIM IŞLEMSÜRÇ

Umkehr dişil

reverse FIIL geçişli fiil TICRHUKK

Klett Biyoloji Sözlüğü

reverse SıFAT

Present
Igear
yougear
he/she/itgears
wegear
yougear
theygear
Past
Igeared
yougeared
he/she/itgeared
wegeared
yougeared
theygeared
Present Perfect
Ihavegeared
youhavegeared
he/she/ithasgeared
wehavegeared
youhavegeared
theyhavegeared
Past Perfect
Ihadgeared
youhadgeared
he/she/ithadgeared
wehadgeared
youhadgeared
theyhadgeared

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

With the rev limiter disabled, the engine was reputed to pull in excess of 7,000 rpm, even in 4th gear.
en.wikipedia.org
These serve as a meeting ground for leading-edge artists, labels and music gear manufacturers.
en.wikipedia.org
The drive method may be as simple as a gear motor that rotates at a very slow average rate of one revolution per day (15 degrees per hour).
en.wikipedia.org
It features a strut-braced biplane layout, a two-seats-in-tandem open cockpit, fixed conventional landing gear and a single engine in tractor configuration.
en.wikipedia.org
The landing gear is of a bicycle design, with a main wheel and a nose wheel, plus wing tip skids.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Both the camera and the TFT monitor, which is attached in the cockpit with a removable adhesive Velcro strip and powered via the cigarette lighter or the 12 Volt on-board socket, are only active when the reverse gear is engaged.
[...]
www.kupplung.ch
[...]
Sowohl die Kamera als auch TFT-Monitor, der mit abnehmbarem Klebe-Klettverschluss im Cockpit angebracht und über den Zigarettenzünder oder die 12-Volt-Bordsteckdose mit Strom versorgt wird, arbeiten nur bei eingelegtem Rückwärtsgang.
[...]
[...]
The cameras can be activated either automatically or manually (e.g. the reversing camera via reverse gear, the side-mounted cameras via the indicator).
[...]
www.waeco.com
[...]
Die Kameras werden wahlweise manuell oder automatisch aktiviert (z. B. die Rückfahrkamera über den Rückwärtsgang, die Seitenkameras über den Blinker).
[...]
[...]
In addition, they allow for comfortable acceleration from standstill in the first gear ( outer clutch ) and in reverse gear ( inner clutch ).
www.volkswagenag.com
[...]
Ferner sorgen sie für das komfortable Anfahren auf der äußeren Kupplung im ersten Gang bzw. der inneren Kupplung im Rückwärtsgang.
[...]
In addition, a planetary gear set with three forward gears and a reverse gear was available at a surcharge of 200 marks.
[...]
media.daimler.com
[...]
Auch kann man für 200 Mark Aufpreis nun ein zusätzliches Planetengetriebe mit drei Vorwärtsgängen und einen Rückwärtsgang ordern.
[...]
[...]
As up to now, there are eight forward and six reverse gears available as well as the optional crawler gears for off-road use with a speed range between 2.5-35 km / h.
[...]
www.daimler.com
[...]
Wie bisher stehen acht Vorwärts- und sechs Rückwärtsgänge zur Verfügung, optional auch eine Geländegruppe für Offroadeinsätze im Geschwindigkeitsbereich zwischen 2,5-35 km / h.
[...]