PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
перегруппировка
Wertpapier-Spezialfonds

PONS sözlüğünde

Sicherungsfonds
security fund
Wertpapierfonds
security-based investment fund
PONS sözlüğünde

I. spe·cial·ize [ˈspeʃəlaɪz, Amerİng -ʃəl-] FIIL geçişsiz fiil

specialize in
sich -i hali spezialisieren auf +-i hali
he specializes in divorce cases
er ist auf Scheidungsrecht spezialisiert

II. spe·cial·ize [ˈspeʃəlaɪz, Amerİng -ʃəl-] FIIL geçişli fiil

1. specialize usu passive BIYOL (adapted):

to become specialized organ
sich -i hali gesondert ausbilden

2. specialize (modify):

to specialize sth statement
etw spezifizieren

spe·cial·ized [ˈspeʃəlaɪzd, Amerİng -ʃəl-] SıFAT

1. specialized (skilled):

specialized
spezialisiert
her job is very specialized
ihre Arbeit ist hoch spezialisiert
specialized care
fachliche Betreuung
specialized knowledge
Fachwissen dişil <-s> kein pl
specialized skills
fachliche Fähigkeiten

2. specialized (particular):

specialized
spezial
specialized magazine
Fachzeitschrift dişil <-, -en>
specialized software
Spezialsoftware dişil

se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, Amerİng -ˈkjʊrət̬i] ISIM

1. security no pl (protection, safety):

security
Sicherheit dişil <-, -en>
maximum-security prison/wing
Hochsicherheitsgefängnis cinssiz /-trakt eril
lax/tight security
lasche/strenge Sicherheitsvorkehrungen
national security
nationale Sicherheit
to be in charge of security
für die Sicherheit verantwortlich sein
to tighten security
die Sicherheitsmaßnahmen verschärfen

2. security no pl (guards):

security
Sicherheitsdienst eril <-(e)s, -e>
security
Wachdienst eril
to call security
den Sicherheitsdienst rufen

3. security no pl (permanence, certainty):

security
Sicherheit dişil <-, -en>
job security
Sicherheit dişil des Arbeitsplatzes
security of tenure
Kündigungsschutz eril <-es> kein pl
financial security
finanzielle Sicherheit

4. security no pl (confidence):

security
[innere] Sicherheit dişil
security
Geborgenheit dişil <->

5. security usu tekil (safeguard):

security
Sicherheit dişil <-, -en>
security against
Schutz eril <-es> gegen +-i hali

6. security no pl (guarantee of payment):

security
Sicherheit dişil <-, -en>
security
Kaution dişil <-, -en>
security for loans MALIYE
Kreditsicherheit dişil <-, -en>
to lend money on/without security
Geld gegen Sicherheit/ohne Sicherheit leihen
to stand security for sb
für jdn bürgen
to use sth as security [for sth]
etw als Sicherheit [für etw -i hali] verwenden

7. security MALIYE (investment):

security
Wertpapier cinssiz <-(e)s, -e>
convertible security
Wandelanleihe dişil <-, -n>
deposited securities pl MALIYE
Kautionseffekten pl
fixed-interest security
festverzinsliches Wertpapier
negotiable security
begebbares Wertpapier
unlisted security
Freiverkehrswert eril
listed [or quoted]security
börsennotiertes [o. CH a. börsenkotiertes] Wertpapier
securities pl
Effekten meslek dili pl

8. security (as guarantor):

security
Bürgschaft dişil <-, -en>
security
Garantie dişil <-, -ti̱·en>
to stand security for sb
für jdn bürgen [o. Bürgschaft leisten]

9. security (being secret):

security
Geheimhaltung dişil <-, -en>
security
Diskretion dişil <->

se·cu·rities [sɪˈkjʊərətiz, Amerİng -ˈkjʊrət̬iz] ISIM çoğul BORSA

securities (stock or share)
Wertpapiere pl
securities (stock or share)
Effekten pl
securities (stock or share)
Bestände pl
to make a market in securities
Kauf- und Verkaufsaufträge bestimmter Wertpapiere entgegennehmen
Securities and Investment Board Brit
britische Börsenaufsichtsbehörde
Securities and Exchange Commission Amerİng
amerikanische Börsenaufsichtsbehörde
blue-chip securities
Spitzenpapiere pl
long-dated/medium-dated/short-dated securities
langfristige/mittelfristige/kurzfristige Anleihen

I. fund [fʌnd] ISIM

1. fund (stock of money):

fund
Fonds eril <-, ->
contingency fund
Fonds eril für außerordentliche Rückstellungen
disaster fund
Notfonds eril <-, ->
disaster fund
Fonds eril für Notfälle
investment/trust fund
Investment-/Treuhandfonds eril
pension fund
Pensionsfonds eril <-, ->
pension fund
Pensionskasse dişil <-, -n>
sinking fund
Tilgungsfonds eril <-, ->
sinking fund
Amortisationsfonds eril <-, ->

2. fund (money invested):

fund
Investmentfonds eril <-, ->
managed fund [or fund of funds]
Investitionsfonds eril mit auswechselbarem Portefeuille

3. fund (money):

funds pl
[finanzielle] Mittel pl
funds pl
Geldmittel
funds (available to spend)
verfügbares Kapital
public funds
öffentliche Mittel
conversion of funds
Veruntreuung dişil von Geldmitteln
conversion of funds
Umleitung dişil von Geldmitteln für eigene Zwecke
shareholders' funds
Eigenkapital cinssiz <-s, -e>
to allocate funds to sb/sth
jdm/etw Gelder bewilligen
to be in funds person
gut bei Kasse sein konuşma diline özgü
to be in funds institution
reichlich [Geld]mittel zur Verfügung haben
to be short of [or low on]funds
über wenig Geld verfügen
I'm a bit low on funds
bei mir herrscht Ebbe in der Kasse konuşma diline özgü
to convert funds to another purpose
Gelder veruntreuen
to convert funds to one's own use
Gelder veruntreuen [o. umleiten]
to disburse funds to sb/sth
jdm/etw Gelder zuteilen
to disburse funds to sb/sth
an jdn/etw Gelder verteilen
to raise funds [for sth]
[für etw -i hali] Geld [o. Spenden] sammeln
sb runs out of funds
das Geld geht jdm aus

4. fund mecazi (source):

fund of
Vorrat eril <-(e)s, -rä·te> an +-e hali
a fund of information/knowledge
eine Fülle von Informationen/Kenntnissen

II. fund [fʌnd] FIIL geçişli fiil

to fund sth (finance)
etw finanzieren
to fund sth (invest)
in etw -i hali investieren
to fund a company
ein Unternehmen finanzieren
to fund a debt
einen Kredit konsolidieren
to fund debts MALIYE
Schulden fundieren [o. in langfristige Schulden umwandeln]
privately funded
frei finanziert
OpenDict maddesi

fund ISIM

to raise funds
Geld sammeln

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

specialized securities fund ISIM MALI PIYASALAR

specialized securities fund
Wertpapier-Spezialfonds eril
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
specialized fund (nicht öffentlich aufgelegter Fonds)
Spezialfonds eril
security fund
Sicherungsfonds eril
securities fund
Wertpapierfonds eril
security life fund
Aktienlaufzeitfonds eril
securities investment fund
Aktieninvestmentfonds eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Wertpapier-Spezialfonds
specialized securities fund
Spezialfonds (nicht öffentlich aufgelegter Fonds)
specialized fund
Wertpapierfonds
securities fund
Sicherungsfonds
security fund
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

security ISIM YATFINANS

security (Bürgschaft)
Sicherheit dişil

securities ISIM MALI PIYASALAR

securities
Effekten çoğul
securities
Wertpapiere çoğul
securities
Bestände çoğul
securities
Valoren çoğul
securities
Finanzanlagevermögen çoğul

security ISIM MALI PIYASALAR

security
Wertpapier cinssiz
security
Titel eril

fund FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR

fund
finanzieren

fund ISIM MALI PIYASALAR

fund
Fonds eril
Present
Ispecialize
youspecialize
he/she/itspecializes
wespecialize
youspecialize
theyspecialize
Past
Ispecialized
youspecialized
he/she/itspecialized
wespecialized
youspecialized
theyspecialized
Present Perfect
Ihavespecialized
youhavespecialized
he/she/ithasspecialized
wehavespecialized
youhavespecialized
theyhavespecialized
Past Perfect
Ihadspecialized
youhadspecialized
he/she/ithadspecialized
wehadspecialized
youhadspecialized
theyhadspecialized
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

What these private label or non-agency originators did do was to use structured finance to create securities.
en.wikipedia.org
In the depository system, securities are held in depository accounts, which are similar to holding funds in bank accounts.
en.wikipedia.org
The exchange has about a dozen members and over 65 listed securities.
en.wikipedia.org
However, this does not mean that interests in securities are themselves tangible.
en.wikipedia.org
The authors of one study claim that illegal insider trading raises the cost of capital for securities issuers, thus decreasing overall economic growth.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara