PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

praxis
black

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Schwar·ze(r) <-n, -n; -n, -n> ISIM dişil(eril) çekimli wie sıfat

1. Schwarze(r) (Mensch):

2. Schwarze(r) POLITIKA küçümseyici konuşma diline özgü (Christdemokrat):

I. schwarz <schwärzer, schwärzeste> [ʃvarts] SıFAT

1. schwarz:

es geschah in schwarzer Nacht

2. schwarz konuşma diline özgü (sehr schmutzig):

3. schwarz niteleyen konuşma diline özgü (illegal):

4. schwarz konuşma diline özgü (katholisch):

5. schwarz konuşma diline özgü (einer christlichen Partei angehörend):

6. schwarz (unglücklich):

ein schwarzer Tag

7. schwarz (abgründig):

schwarzer Humor

8. schwarz (schwarze Hautfarbe betreffend):

die schwarze Rasse küçümseyici
the Blacks çoğul
die schwarze Rasse küçümseyici

9. schwarz FIZIK:

schwarzer Körper
schwarzer Körper

10. schwarz ASTRON:

ifade tarzları:

smallpox tekil
der schwarze [o. Schwarze] Mann küçümseyici (Kinderschreck)
Schwarzer [o. schwarzer] Peter (Kartenspiel)
Schwarzer [o. schwarzer] Peter (Kartenspiel)
to leave sb holding the baby konuşma diline özgü
schwarzer Pfeffer
schwarzer Star TıP
amaurosis meslek dili
bis jd schwarz wird [o. schwarzwird] konuşma diline özgü
till the cows come home konuşma diline özgü

II. schwarz <schwärzer, schwärzeste> [ʃvarts] ZARF

1. schwarz (mit schwarzer Farbe):

edged in black nach isim

2. schwarz konuşma diline özgü (auf illegale Weise):

we're going to get the repair work done by a moonlighter konuşma diline özgü
sich -e hali etw schwarz besorgen
to earn sth on the side konuşma diline özgü

Schwär·ze <-, -n> [ˈʃvɛrtsə] ISIM dişil kein çoğul

1. Schwärze (Dunkelheit):

in der Schwärze der Nacht yüksek ifade tarzı

2. Schwärze (Farbe):

Schwar·ze(s) ISIM cinssiz çekimli wie sıfat

1. Schwarze(s) (schwarze Masse):

sth black

2. Schwarze(s) (schwarze Stelle):

[mit etw -e hali] ins Schwarze treffen
to hit the bull's eye [with sth] a. mecazi
[mit etw -e hali] ins Schwarze treffen

ifade tarzları:

Schwarz <-[es]> [ʃvarts] ISIM cinssiz kein çoğul

(schwarzer) Kellerpilz (Cladosporium cellare) eril BIYOL
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
schwarzer Kaffee
schwarzer Humor
schwarzer Rand
Yuppie eril schwarzer Hautfarbe

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Schwarzer Montag phrase MALI PIYASALAR

Schwarzer Montag (Börsencrash am 19. Oktober 1987)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Schwarzer Freitag
Schwarzer Montag

Klett Biyoloji Sözlüğü

schwarzer Raucher

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Kalbshirn mit schwarzer Butter ISIM cinssiz YEMEK

Kalbshirn mit schwarzer Butter

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Es entsteht ein transparentes, leicht saures dunkles Wasser und erinnert an Tee oder Kaffee.
de.wikipedia.org
Im Süden lassen die klimatischen Bedingungen auch den Anbau von Tee, Tabak und Zitrusfrüchten zu.
de.wikipedia.org
Schließlich entdeckten sie, dass sie eine dunklere, duftendere Art von Tee herstellen konnten, wenn sie den Tee vor dem Rösten teilweise oxidieren ließen.
de.wikipedia.org
Sie war die einzige unverheiratete junge Frau in der Kolonie und wurde deswegen häufig zu Bällen, Tanz, Tee und Abendessen eingeladen.
de.wikipedia.org
Obwohl es hunderte Arten gibt, wird nur eine als Tee verwendet.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Drogen handelnde Dealer gelten als äußere Bedrohung einer ansonsten ?gesunden? und harmonischen (deutschen) Gemeinschaft - und da Nicht-Deutsche und insbesondere afrikanische Männer ebenfalls als fremde Bedrohung von außen imaginiert werden, werden in der rassistischen Sicht Schwarze mit Drogenhandel gleichgesetzt.
[...]
no-racism.net
[...]
Drug dealers are regarded as an outer threath to an otherwise ?healthy? and harmonious (German) community ? and because non-germans and especially african men are also imagined to be a threat from outside, the racist view equates blacks with drug-dealing.
[...]
[...]
Und nach dem Schuss ins Schwarze wird in geselliger Runde - nicht nur bei Wildspezialitäten - (Jagd)-Latein gesprochen.
[...]
www.g-gibiser.at
[...]
And after the shot in the black becomes in informal round - not only with game specialities - (chase d) latin spoken.
[...]
[...]
Marginalisiert werden vielerorts die schwulen Männer, die in einer überwiegend heterosexuell ausgerichteten Gesellschaft Diskriminierung und Unterordnung erfahren, oder auch Schwarze in einem „ weißen “ System und Proletarier in einem bürgerlichen.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
In many places gay men are marginalized; they are subjected to discrimination and subordination in a predominantly heterosexual society, as do blacks in a “ white ” system and proletarians in a bourgeois society.
[...]
[...]
SCHWARZE DOSE 28: für den Auftritt nach dem Auftritt
[...]
www.28black.com
[...]
28 BLACK: For the show after the show
[...]
[...]
Viele Schwarze haben sich anders gefühlt.
[...]
cms.ifa.de
[...]
A lot of blacks now felt differently.
[...]

Diğer dillerde ara: "schwarzer"