PUBLIC-SECTOR BORROWING REQUIREMENT - İngilizce-Almanca çeviri

Pub·lic-Sec·tor ˈBor·row·ing Re·quire·ment ISIM, PSBR ISIM Brit

Pblic-Sector Borrowing Requirement: Kreditbedarf eril der öffentlichen Hand

İngilizce

Almanca

public sector borrowing requirement: Kreditbedarf eril der öffentlichen Hand

public borrowing: Staatsverschuldung dişil <-> kein pl

Almanca

İngilizce

Kreditbedarf der öffentlichen Hand: public-sector borrowing requirements

re·quire·ment [rɪˈkwaɪəmənt, Amerİng -ɚmənt] ISIM

1. requirement (necessary condition):

requirement for: Voraussetzung dişil <-, -en> für +-i hali

it is a legal requirement that ...: es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass ...

my requirements from life are a well-paid job and a fast car: ich erwarte vom Leben einen gut bezahlten Job und ein schnelles Auto

minimum requirement: Grundvoraussetzung dişil <-, -en>

to meet the requirements: die Voraussetzungen erfüllen

to [fully/not] meet the/sb's requirements: den/jds Ansprüchen [voll/nicht] gerecht werden

I do hope that the new computer will meet your requirements: ich hoffe, der neue Computer wird Ihren Anforderungen gerecht

2. requirement EKONOM (specific need):

requirement: Erfordernis cinssiz <-ses, -se>

requirement: Bedarf eril <-(e)s>

the requirements of a market [or market requirements]: Marktbedarf eril

public sector borrowing requirement: Kreditbedarf eril der öffentlichen Hand

budgetary requirements: Budgeterfordernisse pl

bor·row·ing [ˈbɒrəʊɪŋ, Amerİng ˈbɑ:roʊ-] ISIM

1. borrowing (take temporarily):

borrowing: Ausleihen cinssiz

borrowing from another language: Entlehnen cinssiz aus einer Fremdsprache

2. borrowing MALIYE (of money):

borrowing: Darlehen cinssiz <-s, ->

borrowing: Kreditaufnahme dişil <-, -n>

borrowing costs [or cost of borrowing]: Kreditkosten pl

gross/net borrowing: Brutto-/Nettokreditaufnahme dişil

public borrowing: Staatsverschuldung dişil <-> kein pl

borrowings pl: Darlehensverbindlichkeiten pl

borrowings pl: Direktkredite pl

borrowings (debts): aufgenommene Schulden dişil[pl]

borrowings (debts): Darlehenssumme[n] dişil[pl]

the company's borrowings have doubled: die Kreditlasten des Unternehmens haben sich verdoppelt

I. sec·tor [ˈsektəʳ, Amerİng -tɚ] ISIM

1. sector (part of economy):

sector: Sektor eril <-s, -to̱·ren>

sector: Bereich eril <-(e)s, -e>

sector: Branche dişil <-, -n>

the private/public sector: der private/öffentliche Sektor

2. sector (area of land):

sector: Sektor eril <-s, -to̱·ren>

sector: Zone dişil <-, -n>

the American/British/French/Soviet sector tarihi: der Amerikanische/Britische/Französische/Sowjetische Sektor tarihi

3. sector MATEMATIK:

sector: Sektor eril <-s, -to̱·ren>

4. sector BILIŞIM:

sector: Sektor eril <-s, -to̱·ren>

II. sec·tor [ˈsektəʳ, Amerİng -tɚ] FIIL geçişli fiil BILIŞIM

to sector sth: etw sektorieren [o. in Sektoren unterteilen]

I. pub·lic [ˈpʌblɪk] SıFAT değişmz

1. public (of the people):

public opinion: öffentlich

public approval: allgemeine Zustimmung

in the public interest: im Interesse der Öffentlichkeit

2. public (for the people):

public library: öffentlich

public baths esp Brit: öffentliches Bad

public institution: öffentliche Einrichtung

3. public (not private):

public: öffentlich

public announcement/hearing: öffentliche Bekanntmachung/Anhörung

to go public with sth: etw öffentlich bekannt geben [o. bekannt machen]

to make sth public: etw öffentlich bekannt geben

to make sth public (esp in writing): etw veröffentlichen

4. public (state):

public: öffentlich

public: staatlich

public building: öffentliches Gebäude

public television: staatliches Fernsehen

5. public BORSA:

the company is going public: das Unternehmen wird in eine Aktiengesellschaft umgewandelt

public offering: öffentliches Zeichnungsangebot

public placing Amerİng: öffentliche Platzierung

II. pub·lic [ˈpʌblɪk] ISIM + tekil/pl fiil

1. public (the people):

the public: die Öffentlichkeit

the public: die Allgemeinheit

a member of the public: jemand aus der Öffentlichkeit

the general public: die allgemeine Öffentlichkeit

the American/British/Canadian public: die amerikanische/britische/kanadische Öffentlichkeit

the Great British Public Brit mizahi konuşma diline özgü: die breite britische Öffentlichkeit

2. public (patrons):

public: Anhängerschaft dişil <->

public of newspapers: Leser(innen) eril çoğul (dişil) <-s, ->

public of TV: Zuschauer(innen) eril çoğul (dişil) <-s, ->

public of TV: Publikum cinssiz <-s>

3. public (not in private):

public: Öffentlichkeit dişil <->

in public: in der Öffentlichkeit

in public: öffentlich

I. bor·row [ˈbɒrəʊ, Amerİng ˈbɑ:roʊ] FIIL geçişli fiil

1. borrow (take temporarily):

to borrow sth [from sb]: etw [von jdm] leihen

to borrow a book from a [lending] library: ein Buch aus einer Bibliothek ausleihen

MALIYE to borrow short/long: einen kurzfristigen/langfristigen Kredit aufnehmen

borrowed capital: Fremdkapital cinssiz <-s> kein pl

2. borrow mecazi:

to borrow sth from another language: etw aus einer anderen Sprache entlehnen

3. borrow MATEMATIK:

to borrow a number: eine Zahl borgen

4. borrow BORSA:

to borrow sth: etw an der Warenbörse zum Lokopreis kaufen und sofort zum Terminpreis verkaufen

II. bor·row [ˈbɒrəʊ, Amerİng ˈbɑ:roʊ] FIIL geçişsiz fiil

borrow: Geld leihen

to borrow heavily: Geld pumpen, wo es nur geht konuşma diline özgü

OpenDict maddesi

public ZARF

to take a company public EKONOM, börse: ein Unternehmen an die Börse führen

OpenDict maddesi

borrowing ISIM

borrowing (loanword) DILBLM: Lehnwort cinssiz

OpenDict maddesi

requirement ISIM

requirement (sth that's compulsory): Gebot cinssiz

Public Sector Borrowing Requirement ISIM DEVLETORG

Public Sector Borrowing Requirement (PSBR): Kreditbedarf der öffentlichen Hand eril

İngilizce

Almanca

borrowing requirement: Kreditbedarf eril

Almanca

İngilizce

Kreditbedarf: borrowing requirement

sector ISIM PAZREKBT

sector: Branche dişil

sector: Sektor eril

sector: Bereich eril

borrow FIIL geçişli fiil YATFINANS

borrow (entleihen): leihen

borrowing ISIM YATFINANS

borrowing: Kreditaufnahme dişil

borrowing: Fremdkapitalaufnahme dişil

borrowing: Mittelaufnahme dişil

borrowing: Mittelbeschaffung dişil

requirement ISIM TICRHUKK

requirement (Bedingung): Auflage dişil

requirement (Bedingung): Bestimmung dişil

requirement (Bedingung): Vorschrift dişil

borrow FIIL

borrow: leihen

Present
I	sector
you	sector
he/she/it	sectors
we	sector
you	sector
they	sector

Past
I	sectored
you	sectored
he/she/it	sectored
we	sectored
you	sectored
they	sectored

Present Perfect
I	have	sectored
you	have	sectored
he/she/it	has	sectored
we	have	sectored
you	have	sectored
they	have	sectored

Past Perfect
I	had	sectored
you	had	sectored
he/she/it	had	sectored
we	had	sectored
you	had	sectored
they	had	sectored

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In other economic sectors 72 persons were employed at the place of work.

en.wikipedia.org

Several companies will offer contractually more time, depending on the sector.

en.wikipedia.org

They represent working women and men from every sector of the economy and from every community in the province.

en.wikipedia.org

One of the earliest conferences, in 1993, was on the links between education and the business sector.

en.wikipedia.org

The country was divided into zones and special sectors, the boundaries of which changed slightly over the years.

en.wikipedia.org

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

Reklam ile PONS

PONS Pur

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Sözlükte ara