PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
fiktive
Zwergdommel

PONS sözlüğünde

bit·tern [ˈbɪtən, Amerİng -t̬ɚn] ISIM

bittern
Rohrdommel dişil <-, -n>

I. lit·tle <smaller [or -r], smallest [or -st]> [ˈlɪtl̩, Amerİng -t̬-] SıFAT

1. little (small):

little
klein <kleiner, am kleinsten>
little feet
kleine Füße
little feet (amusingly also)
Füßlein
my sister is a little monster vurgulu
meine Schwester ist ein richtiges kleines Monster
the little ones
die Kleinen pl

2. little (young):

little
klein <kleiner, am kleinsten>
when I was little
als ich noch klein war
sb's little boy/girl
jds kleiner Sohn/kleine Tochter
little brother/sister
kleiner Bruder/kleine Schwester
the little one
der/die Kleine
the littlest ones
die Kleinsten

3. little distance:

little
kurz <kürzer, am kürzesten>
a little way
ein kurzes Stück

4. little <less, least> time:

little
wenig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten>
little
bisschen
a little while
ein bisschen cinssiz
a little while
ein Weilchen cinssiz

5. little niteleyen, değişmz (trivial):

little
klein <kleiner, am kleinsten>
every little detail
jede Kleinigkeit
to have a little word with sb ironik
ein Wörtchen mit jdm reden konuşma diline özgü
to make little of sth
wenig Aufhebens von etw -e hali machen
a little problem ironik
ein kleines Problem

6. little (not much):

I speak a little/only a little Basque
ich spreche etwas/nur wenig Baskisch
a decision of no little importance
eine Entscheidung von nicht unerheblicher Wichtigkeit
her proposal caused not a little anger
viele ärgerten sich über ihren Vorschlag

ifade tarzları:

a little bird told me mizahi
das sagt mir mein kleiner Finger

II. lit·tle <less, least> [ˈlɪtl̩, Amerİng -t̬-] ZARF

1. little (somewhat):

a little
ein wenig [o. bisschen]

2. little (hardly):

little
wenig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten>
I was not a little pleased at the prospects
ich habe mich über die Aussichten ziemlich gefreut
little did she know that ...
sie hatte ja keine Ahnung davon, dass ...
I agreed to go, little though I wanted to
ich habe zugesagt, obwohl ich eigentlich überhaupt keine Lust darauf hatte
to little expect sth
etw nicht erwarten
to little imagine that ...
sich -e hali nicht vorstellen, dass ...
to be little less than [or short of] sth
sich -i hali kaum von etw -e hali unterscheiden
her conduct is little short of indecent
ihr Benehmen ist fast schon unanständig
it matters little [to sb] that/what ...
jdm macht es wenig aus, dass/was ...
little more than sth little more than an hour ago
vor kaum einer Stunde
to little suppose/think [that] ...
nicht annehmen/denken, [dass] ...
to little understand sth
etw kaum verstehen

ifade tarzları:

little by little
nach und nach

III. lit·tle [ˈlɪtl̩, Amerİng -t̬-] ZAMIR

1. little (small quantity):

a little
ein wenig [o. bisschen]
a little of sth
ein wenig von etw -e hali
I heard a little of what they were saying
ich hörte ein wenig von dem, was sie sagten

2. little (not much):

little
wenig <weniger, wenige, weniges; weniger, am wenigsten>
as little as possible
möglichst wenig
to do little [or nothing]
wenig [bis nichts] tun
so little
so wenig
there is little sb can do
jd kann wenig machen
[very] little of sth
[sehr] wenig von etw -e hali
the [or what]little ...
das wenige ...
the little sb does sth
das bisschen, das jd macht
the little she smoked still affected her health
sie rauchte nur sehr wenig, aber auch das bisschen griff ihre Gesundheit an

3. little (distance):

a little
ein wenig
let's walk a little after dinner
lass uns nach dem Essen einen kurzen Spaziergang machen

4. little (time):

a little
ein wenig [Zeit]
I want to get away for a little to be by myself
ich brauche ein wenig Abstand und Zeit für mich
it's a little after six
es ist kurz nach sechs

ifade tarzları:

to make [very] little of sth (not understand)
[sehr] wenig mit etw -e hali anfangen können
to make [very] little of sth (belittle)
etw herunterspielen
precious little
herzlich wenig
OpenDict maddesi

little SıFAT

little to no
wenn überhaupt nur sehr wenig

Klett Biyoloji Sözlüğü

little bittern ISIM

little bittern
Zwergdommel

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The red-winged blackbird is one of the most commonly observed, while the bittern, sora, and marsh wren are often not seen.
en.wikipedia.org
Most story media have portrayed him as a mindless brute with little intelligence.
en.wikipedia.org
The ability to be creative, think on the fly and make key business decisions with little time amidst the tsunami of external information is vital.
www.huffingtonpost.com
However, occasionally within natural plant variation there occur characters that are of value to horticulture but of little interest to botany.
en.wikipedia.org
In such case there is little, if any, justification for determining objective arbitrability in accordance with the lex fori.
www.internationallawoffice.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
When it was evening, and the shepherds wanted to drive their cows homewards, the bittern could not get his together again; they were too high-spirited, and ran away from him.
www.grimmstories.com
[...]
Wenn es Abend war und die Hirten heimwärts trieben, konnte Rohrdommel seine Kühe nicht zusammenbringen, sie waren übermütig und sprangen ihm davon.
www.grimmstories.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "little bittern"

İngilizce
Arapça