PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
fesselnde
wachstumsstark

PONS sözlüğünde

rapidly growing
wachstumsstark
PONS sözlüğünde

rap·id·ly [ˈræpɪdli] ZARF

rapidly
schnell
rapidly
rasch
to speak rapidly
schnell sprechen
rapidly growing
wachstumsstark

I. grow <grew, grown> [grəʊ, Amerİng groʊ] FIIL geçişsiz fiil

1. grow (increase in size):

grow
wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>
haven't you grown!
bist du aber gewachsen [o. groß geworden] !
roses grew up against the wall
Rosen rankten sich an der Wand hoch
to grow taller
größer werden
to grow taller
wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>

2. grow (flourish):

grow plants
gedeihen <gedieh, gediehen>

3. grow (increase):

grow
wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>
grow
zunehmen
grow
steigen <steigt, stieg, gestiegen>
football's popularity continues to grow
Fußball wird immer populärer
to grow by 2%
um 2 % wachsen [o. zunehmen]

4. grow (develop):

grow
sich -i hali [weiter]entwickeln

5. grow (become):

grow
werden
he is finding it hard to cope with growing old
er tut sich mit dem Älterwerden schwer
she has grown to hate him
mit der Zeit lernte sie, ihn zu hassen
to grow wiser
weiser werden
to grow to like sth
langsam beginnen, etw zu mögen

ifade tarzları:

to let the grass grow under one's feet
etw [ewig] aufschieben [o. vor sich -e hali her schieben]
money doesn't grow on trees atasöz
Geld fällt nicht vom Himmel atasöz [o. wächst nicht auf Bäumen]
tall oaks from little acorns grow atasöz
große Dinge beginnen im Kleinen

II. grow <grew, grown> [grəʊ, Amerİng groʊ] FIIL geçişli fiil

1. grow (cultivate):

to grow sth
etw anbauen
to grow coffee/maize/tomatoes
Kaffee/Mais/Tomaten anbauen
to grow flowers
Blumen züchten
to grow one's own fruit/vegetables
selbst Obst/Gemüse anbauen
to grow sth from seed
etw aus Samen ziehen

2. grow (let grow):

to grow sth
etw wachsen lassen
to grow a beard/moustache
sich -e hali einen Bart/Schnurrbart wachsen [o. stehen] lassen
to grow one's hair
[sich -e hali] die Haare wachsen lassen

3. grow (develop):

to grow sth
etw entwickeln
the male deer grows large antlers
dem Hirsch wächst ein mächtiges Geweih
furry animals grow a thicker coat in winter
Pelztiere bekommen im Winter ein dichteres Fell

I. grow·ing [ˈgrəʊɪŋ, Amerİng ˈgroʊ-] ISIM no pl

growing
Anbau eril <-(e)s> kein pl
bulb-growing
Blumenzwiebelanbau eril
cotton-growing
Baumwollanbau eril

II. grow·ing [ˈgrəʊɪŋ, Amerİng ˈgroʊ-] SıFAT niteleyen, değişmz

1. growing (developing):

growing boy, girl
heranwachsend niteleyen
growing boy, girl
im Wachstumsalter yüklemli
you don't want to go on a diet — you're a growing girl
du willst doch wohl keine Diät machen — du bist noch im Wachstum!

2. growing (increasing):

growing
zunehmend
growing
steigend
there is a growing awareness of the seriousness of this disease
man wird sich zunehmend der Tragweite dieser Krankheit bewusst

3. growing EKONOM (expanding):

growing business, industry
wachsend yüklemli
growing business, industry
auf Wachstumskurs

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

rapidly growing SıFAT PAZREKBT

rapidly growing
wachstumsstark
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
wachstumsstark
rapidly growing
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

grow FIIL geçişsiz fiil PAZREKBT

grow
wachsen
Present
Igrow
yougrow
he/she/itgrows
wegrow
yougrow
theygrow
Past
Igrew
yougrew
he/she/itgrew
wegrew
yougrew
theygrew
Present Perfect
Ihavegrown
youhavegrown
he/she/ithasgrown
wehavegrown
youhavegrown
theyhavegrown
Past Perfect
Ihadgrown
youhadgrown
he/she/ithadgrown
wehadgrown
youhadgrown
theyhadgrown
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Male pogonotrophythe growing of facial hairis often culturally associated with wisdom and virility.
en.wikipedia.org
He resigned it owing to the growing exigencies of his rainfall observations.
en.wikipedia.org
The congressional nominating caucus, an early system for choosing presidential candidates, was still used despite its growing unpopularity.
en.wikipedia.org
He has a lifelong interest in growing food.
en.wikipedia.org
He hoped to capitalize on the mining companies' growing receptiveness to reclamation and remediation projects that dealt with waste land in new, innovative ways.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara