PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

duranium
direkte Rede
di·rect ˈspeech ISIM no pl
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
speech <pl -es> [spi:tʃ] ISIM
1. speech no pl:
Sprache dişil <-> kein pl
Sprechen cinssiz <-s>
2. speech no pl (spoken style):
Sprache dişil <-> kein pl
3. speech about, on +-i hali:
Rede dişil <-, -n>
Ansprache dişil <-, -n> über +-i hali
Plädoyer cinssiz <-s, -s>
Tischrede dişil <-, -n>
freedom of speech POLITIKA
Redefreiheit dişil <-> kein pl
Hauptrede dişil
4. speech of actor:
Rede dişil <-, -n>
Monolog eril <-(e)s, -e>
5. speech no pl DILBLM:
6. speech no pl Amerİng (speech therapy):
Sprachtherapie dişil <-, -n>
I. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] SıFAT
1. direct (without interruption):
Direktflug eril <-(e)s, -flüge>
2. direct (without intervention):
Direktverbindung dişil <-, -en>
3. direct (frank):
4. direct (lineal):
5. direct (exact):
genau konuşma diline özgü
glatt <-er [o. konuşma diline özgü glätter], -este>
das genaue [o. komplette] Gegenteil von etw -e hali
6. direct ASTRON:
7. direct HUKUK:
II. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ZARF
1. direct (with no intermediary):
2. direct (via direct route):
III. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] FIIL geçişli fiil
1. direct (control):
etw leiten [o. führen]
2. direct (order):
to direct sb to do sth
jdn anweisen, etw zu tun
3. direct (aim):
etw gegen jdn richten
to direct sth at/to sb
etw an jdn richten
jds Aufmerksamkeit auf etw -i hali lenken
4. direct (threaten with weapon):
to direct sth at sth/sb
etw auf etw/jdn richten
5. direct (give directions):
to direct sb to sth
jdm den Weg zu etw -e hali zeigen [o. sagen]
6. direct TIYATRO, FILM:
bei etw -e hali Regie führen
to direct sth MÜZIK
IV. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] FIIL geçişsiz fiil
direct TIYATRO, FILM
direct MÜZIK
OpenDict maddesi
speech ISIM
direct FIIL
Present
Idirect
youdirect
he/she/itdirects
wedirect
youdirect
theydirect
Past
Idirected
youdirected
he/she/itdirected
wedirected
youdirected
theydirected
Present Perfect
Ihavedirected
youhavedirected
he/she/ithasdirected
wehavedirected
youhavedirected
theyhavedirected
Past Perfect
Ihaddirected
youhaddirected
he/she/ithaddirected
wehaddirected
youhaddirected
theyhaddirected
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Their speech was recorded and transcribed during this task.
en.wikipedia.org
The speech's infamy line is often misquoted as a "day" that will live in infamy.
en.wikipedia.org
Other public reaction to the speech was divided along partisan lines.
en.wikipedia.org
A particular instance of communication is called a speech act.
en.wikipedia.org
In corporate or commercial settings, greater importance is attached to the delivery of a keynote speech or keynote address.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
All aspects focus on a taut and graphic dramatic effectiveness: direct speech, the terse syntactic sentence structure, the antithetic style of dialogue, a descriptive use of language and not least the doggerel verse with which Orff lends the text an artistic folk style.
[...]
www.orff.de
[...]
Da ist alles auf pralle, plastische Bühnenwirksamkeit ausgerichtet: die direkte Rede, der kurze syntaktische Satzbau, die antithetische Dialogführung, die anschauliche Wortwahl, schließlich der Knittelvers, mit dem Orff der Rede eine kunstvolle Volkstümlichkeit verleiht.
[...]
[...]
Each paragraph might contain further elements, identifying content that was direct speech, or the name of a character in the story.
[...]
www.freebsd.org
[...]
Jeder Absatz kann wiederum selbst Elemente enthalten, die helfen, den Absatzinhalt als direkte Rede oder als Namen eines der Protagonisten einer Geschichte zu identifizieren.
[...]
[...]
Transform the direct speech into infinitive constructions.
[...]
www.ego4u.de
[...]
Setze dafür die direkte Rede in Infinitivkontruktionen um.
[...]
[...]
We have prepared a worksheet for each chapter. ( passive voice, simple past, past perfect simple, adjective / adverb, direct speech, reported speech, possessive case of nouns )
[...]
www.ego4u.de
[...]
Wir haben für jedes Kapitel ein Arbeitsblatt mit einer kurzen Erläuterung und Übungen vorbereitet. ( Passiv, Simple Past, Past Perfect Simple, Adjektiv / Adverb, direkte Rede, indirekte Rede, Genitiv )
[...]
[...]
When we report what someone has said, we generally don’t repeat it verbatim (direct speech), but rather just give the gist of the content – we use indirect speech (also called “reported speech”).
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
Wenn wir berichten, was jemand gesagt hat, verwenden wir meist nicht den originalen Wortlaut (wörtliche Rede), sondern geben den Inhalt nur sinngemäß wieder – wir verwenden die indirekte Rede.
[...]

Diğer dillerde ara: "direct speech"