PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vorteilsaussage

PONS sözlüğünde

I. state·ment [ˈsteɪtmənt] ISIM

1. statement (act of expressing sth):

Äußerung dişil <-, -en>
Erklärung dişil <-, -en>
to make a statement [about sth] mecazi lifestyle, values
viel [über etw -i hali] aussagen

2. statement (formal declaration):

Stellungnahme dişil <-, -n>
Verlautbarung dişil <-, -en>
to make a statement [about sth] [to sb]
sich -i hali [über etw -i hali] [gegenüber jdm] äußern

3. statement (formal description):

Beschreibung dişil <-, -en>
Schilderung dişil <-, -en>
statement HUKUK
Aussage dişil
Tatbestand eril <-(e)s, -stände>
Sachverhalt eril <-(e)s, -e>

4. statement (bank statement):

5. statement EKONOM:

Abrechnung dişil <-, -en>
Rechenschaftsbericht eril <-(e)s, -e>
Rechnungsabschluss eril <-es, -schlüsse>
Gewinn- und Verlustrechnung dişil <-, -en>

6. statement BILIŞIM:

Anweisung dişil <-, -en>

7. statement MATEMATIK:

Behauptung dişil <-, -en>

II. state·ment [ˈsteɪtmənt] SıFAT

statement dress, accessories, hairstyle:

I. ben·efit [ˈbenɪfɪt] ISIM

1. benefit:

Vorteil eril <-s, -e>
Nutzen eril <-s>
der Vortrag hat viel gebracht konuşma diline özgü
einen [großen] Nutzen aus etw -e hali ziehen
die Schule hat mir nicht viel gebracht konuşma diline özgü
zu jds Nutzen [o. Gunsten]

2. benefit Brit (welfare payment):

Beihilfe dişil <-, -n-> kein pl
Unterstützung dişil <-, -en>
Sozialhilfe dişil <-> kein pl

II. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] FIIL geçişsiz fiil

von etw -e hali profitieren
aus etw -e hali Nutzen ziehen

III. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] FIIL geçişli fiil

to benefit sb/sth
jdm/etw nützen
OpenDict maddesi

benefit ISIM

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

benefit statement ISIM YATFINANS

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

statement ISIM MUHASEBE

Statement cinssiz

statement ISIM PAZREKBT

benefit ISIM PAZARLM

Leistung dişil

benefit ISIM YATFINANS

Vorteil eril
Nutzen eril

benefit ISIM DEVLETORG

benefit FIIL geçişli fiil YATFINANS

benefit ISIM handel

Present
Ibenefit
youbenefit
he/she/itbenefits
webenefit
youbenefit
theybenefit
Past
Ibenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
he/she/itbenefited / benefitted
webenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
theybenefited / benefitted
Present Perfect
Ihavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
he/she/ithasbenefited / benefitted
wehavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
theyhavebenefited / benefitted
Past Perfect
Ihadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
he/she/ithadbenefited / benefitted
wehadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
theyhadbenefited / benefitted

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The molecular profiling of breast cancers in this trial may help shed light on which cancers benefit from an anthracycline and which from a taxane.
www.cancernetwork.com
A secondary security benefit stems from the owner's control of schedule and itinerary.
en.wikipedia.org
Evidence from a significant number of housing benefit offices demonstrates that local, face-to-face processing of benefits is cheaper and faster than distant automated telephone and online processing.
en.wikipedia.org
Defined benefit pension provision is voluntary, and is not run to make a profit: that is left to the employer's core business.
www.actuarialpost.co.uk
This batch of tunes could be used in much the same way, and includes some characters who would probably benefit mightily, if temporarily, from a good antifogmatic.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The second phase is characterized by revival, is part of our present and, ipso facto, draws ? at least demands ? our attention like many other statements of our time.
[...]
www.kiesler.org
[...]
Die zweite Phase ist von Wiederbelebung gekennzeichnet, ist Teil unserer Gegenwart und nimmt allein schon deshalb unsere Aufmerksamkeit in Anspruch, verlangt zumindest nach ihr ? wie auch andere Äußerungen unserer Zeit.
[...]
[...]
That the political element in art shows itself today less in collective statements than in the expression of subjective moods and individual experiences was recently demonstrated by two exhibitions:
www.goethe.de
[...]
Dass sich das Politische in der Kunst heute weniger in kollektiven Äußerungen zeigt, sondern im Ausdruck subjektiver Befindlichkeiten und Erfahrungen des Einzelnen, wurde unlängst in zwei Ausstellungen deutlich:
[...]
For art is - even if only indirectly - to be read - in terms of a cultural statement - as the symptom of a reaction to the current social condition and its standards.
[...]
was.mur.at
[...]
Denn Kunst ist, wenn auch nur mittelbar, als kulturelle Äußerung immer Symptom einer Reaktion auf gesellschaftliche Zustände und deren Standards.
[...]
[...]
(2) The quality of the goods shall correspond only to the seller's own information and the manufacturer's product description as agreed, but no other advertising, promotions and public statements by the manufacturer.
www.chocofrunuts.com
[...]
(2) Als Beschaffenheit der Ware gelten nur die eigenen Angaben des Anbieters und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers.
[...]
He is interested in the mystification of Modernism as an embodiment of functionality and rationality, a myth generated by the written statements of prominent figures of the period and by their almost equally dogmatic and hence “ uncritical ” reception.
[...]
www.secession.at
[...]
Den Antrieb bietet die Mystifikation der Moderne als Verkörperung von Funktionalität und Rationalität, welche sich den schriftlichen Äußerungen herausragender VertreterInnen dieser Epoche einerseits, sowie einer beinahe ebenso rigid dogmatischen und dadurch „ unkritischen “ Rezeption andererseits verdanken.
[...]