PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Verwerfen
realisiert
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
re·al·ize [ˈrɪəlaɪz, Amerİng ˈri:ə-] FIIL geçişli fiil
1. realize (be aware of):
sich -e hali einer S. -'in hali bewusst [o. über etw -i hali im Klaren] sein
sich -e hali einer S. -'in hali bewusst werden
sich -e hali etw klarmachen
sich -e hali über etw -i hali im Klaren sein
2. realize (make real):
to realize sth (come true) fears
3. realize SANATTRH, EDEBYT:
4. realize MALIYE:
etw veräußern [o. meslek dili realisieren]
etw zu Geld machen konuşma diline özgü
MALIYE realized profit
in the cold light of the day, he realized what a fool he had been deyim
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
sich -e hali etw vergegenwärtigen
sich -e hali vergegenwärtigen, dass [o. was] ...
to realize that [or what] ...
jdm etw bewusst machen
to make sb realize sth
sich -e hali etw bewusst machen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
realized profit ISIM PAZREKBT
realized profit
realized price ISIM PAZREKBT
realized price
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
realized niche
realized niche
Present
Irealize
yourealize
he/she/itrealizes
werealize
yourealize
theyrealize
Past
Irealized
yourealized
he/she/itrealized
werealized
yourealized
theyrealized
Present Perfect
Ihaverealized
youhaverealized
he/she/ithasrealized
wehaverealized
youhaverealized
theyhaverealized
Past Perfect
Ihadrealized
youhadrealized
he/she/ithadrealized
wehadrealized
youhadrealized
theyhadrealized
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
A species realized niche is usually much narrower than its theoretical "niche width" as it is forced to adapt its niche around superior competing species.
en.wikipedia.org
However, through competitive exclusion, the less competitive species were eliminated, leaving only the species that were able to coexist (i.e. the most competitive species whose realized niches did not overlap).
en.wikipedia.org
This is termed the realized niche.
en.wikipedia.org
In this case, the realized niche was actually larger than the fundamental niche, and ideas about how to define a species niche had to change.
en.wikipedia.org
The parameters of a realized niche are described by the realized niche width of that species.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
We must realize that any kind of selectivity inevitably leads to readjustment later on and ultimately becomes expensive for the consumer because some potential solutions are excluded.
[...]
www.eon.com
[...]
Uns muss bewusst sein, dass jede Art von Selektivität zwangsläufig zu späteren Nachsteuerungen führt und es für den Endverbraucher langfristig teuer wird, da einige Lösungsmöglichkeiten dabei ausgeschlossen werden.
[...]
[...]
Realized that the final quality of a photographic image is a direct result of the quality of every component that goes into the product that produces it.
[...]
hasselblad.de
[...]
Uns ist bewusst, dass die endgültige Bildqualität immer direkt aus der Qualität jeder einzelnen Komponente des Produkts resultiert, mit dem das Bild gemacht wurde.
[...]
[...]
"Most of the companies realize that these no-frills products have great potential but many of them are still fairly hazy about the actual success factors, " warns Michael Zollenkop, co-author of the study.
www.rolandberger.de
[...]
"Die meisten Firmen haben zwar das große Potenzial dieser einfachen Produkte erkannt, aber vielen fehlt immer noch der Überblick über die tatsächlichen Erfolgsfaktoren ", warnt Michael Zollenkop, Co-Autor der Studie.
[...]
Today we realize the beauty of the memories that you created for us … We hope to see you again one day or another with your new project " Tree Of Life Photography " because we do not imagine our history with you to stop there … Thank you Christophe!
www.wpja.com
[...]
Heute erkennen wir die Schönheit der Erinnerungen, die Sie für uns geschaffen … Wir hoffen, Sie wieder zu sehen einen Tag oder ein anderes mit Ihrem neuen Projekt " Tree Of Life Photography ", weil wir uns nicht vorstellen müssen unsere Geschichte mit Ihnen, um dort zu stoppen … Vielen Dank Christophe!"
[...]
Yesterday they played there a song called Beauty Case, in which I realized only after at least one minute, that it does not involve any Djingle (spell that right) is a cosmetics brand.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Gestern spielten sie dort ein Lied namens Beautycase, bei dem ich erst nach mindestens einer Minute erkannte, dass es sich nicht um irgendeinen Djingle (schreibt man das so) einer Kosmetikmarke handelt.
[...]

Diğer dillerde ara: "realized"