PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Heilige(r)
nasus
Bunu mu kastettin?
Kasus ,
nass ,
Jesus ,
Nass ,
Usus ,
Nase ,
NASD ,
nass geschwitzt ,
veya
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde

PONS sözlüğünde

nass, naßeski Alman yazımı <nasser [o. nässer], nasseste [o. nässeste]> [nas] SıFAT

nass
wet
nass sein/werden
to be/become wet
es ist/wird nass
it is/is getting wet
sich -i hali nass machen konuşma diline özgü
to get oneself wet
sich -i hali nass machen konuşma diline özgü
wet
nass geschwitzt
soaked with sweat yüklemli

ifade tarzları:

nun mach dich bloß nicht nass! argo
don't wet your pants! argo

Nass <-es> [nas], Naßeski Alman yazımı ISIM cinssiz kein çoğul edebi mizahi

1. Nass (Feuchte):

Nass
water

2. Nass (Getränk):

Nass
a drink
Nass
sth to drink

nass ge·schwitzt, nass·ge·schwitzt [ˈnasgəʃvɪtst] SıFAT

nass geschwitzt
soaked with sweat yüklemli

Ka·sus <-, -> [ˈka:zʊs] ISIM eril DILBLM

Kasus
case

Usus <-> [ˈu:zʊs] ISIM eril

Usus
custom no çoğul
irgendwo [so] Usus sein
to be the custom somewhere

fur·tum usus HUKUK

furtum usus
larceny for temporary use

Je·sus <-e hali o -'in hali Jesu, -i hali Jesum> [ˈje:zʊs] ISIM eril

Jesus DIN:

Jesus
Jesus
Jesus Christus
Jesus Christ

ifade tarzları:

bin ich Jesus?, ich bin doch nicht Jesus! konuşma diline özgü
I'm not the fount of all knowledge!
was soll ich nicht noch alles tun, bin ich Jesus?
the things I have to do, I'm not a miracle worker!
Jesus Maria [und Josef]! yöresel konuşma diline özgü
holy mother of God! oldukça konuşma diline özgü

Na·se <-, -n> [ˈna:zə] ISIM dişil

1. Nase ANATOMI:

Nase
nose
durch die Nase atmen
to breathe through the nose
jds Nase blutet
sb's nose is bleeding
in der Nase bohren
to pick one's nose
eine kleine/lange/spitze Nase haben
to have a small/long/pointed nose
jds Nase läuft
sb has a runny nose
sich -e hali die Nase putzen
to blow one's nose
durch die Nase reden [o. sprechen]
to talk through the nose
die Nase rümpfen
to turn up one's nose
jds Nase ist verstopft
sb has a blocked [up] nose
sich -e hali die Nase zuhalten
to hold one's nose

2. Nase (Geruchssinn):

Nase
sense of smell
Nase Tiere
nose
du hast aber eine gute Nase!
you have a real good sense of smell!
der Hund hat eine feine Nase
the dog has a fine nose

3. Nase mecazi (Gespür):

Nase
nose
für etw -i hali eine feine/gute Nase haben mecazi
to have a good nose for sth

4. Nase HAVACLK (Bug):

Nase
nose

5. Nase konuşma diline özgü (herablaufender Farbtropfen):

Nase
drip

ifade tarzları:

jdm an der Nase ansehen, dass ...
to tell by the look on sb's face that ...
man sieht es ihr an der Nase an
it's written all over her face
jdm etw auf die Nase binden konuşma diline özgü
to tell sb sth
jdm gerade etw auf die Nase binden ironik
as if one would tell sb sth
das werde ich dir gerade auf die Nase binden!
as if I'd tell you about it!
sich -e hali eine blutige Nase holen konuşma diline özgü
to get [or be given] a bloody nose
jdn mit der Nase draufstoßen konuşma diline özgü
to spell it out to sb
muss ich dich erst mit der Nase draufstoßen, bevor du es merkst?
do I have to spell it out to you before you notice?
jdm die lange Nase drehen
to thumb one's nose at sb
auf die Nase fallen [o. konuşma diline özgü fliegen]
to fall flat on one's face
sich -i hali bei seiner eigenen Nase fassen konuşma diline özgü
to blame oneself
fass dich bei deiner eigener Nase!
you can talk!
jds Nase gefällt jdm nicht konuşma diline özgü
sb doesn't like sb's face
jdm eins auf die Nase geben konuşma diline özgü
to punch sb on the nose
sich -e hali eine goldene Nase verdienen
to earn a fortune
etw [direkt] vor der Nase haben
to have sth right in front of oneself
die Nase vorn haben
to be one step ahead
jdm etw unter die Nase halten konuşma diline özgü
to shove sth right under sb's nose konuşma diline özgü
jdm etw unter die Nase halten konuşma diline özgü
to rub sb's nose in sth konuşma diline özgü
jdn [mit etw -e hali] an der Nase herumführen konuşma diline özgü
to lead sb on [with sth]
jdm auf der Nase herumtanzen konuşma diline özgü
to walk all over sb
seine Nase in alles hineinstecken konuşma diline özgü
to stick one's nose into everything konuşma diline özgü
die Nase hoch tragen
to be stuck-up konuşma diline özgü küçümseyici
eins auf die Nase kriegen konuşma diline özgü
to get a punch on the nose
auf der Nase liegen
to lie flat on one's face
[immer] der Nase nach konuşma diline özgü
follow your nose konuşma diline özgü
pro Nase mizahi konuşma diline özgü
per head
jdm etw unter die Nase reiben konuşma diline özgü
to rub sb's face [or nose] in it
jdm unter die Nase reiben, dass ...
to rub in the fact that sb ...
die richtige Nase für etw -i hali haben konuşma diline özgü
to have a nose for sth
nicht weiter als die eigene Nase sehen
to not be able to see any further than one's nose
jdm jdn vor die Nase setzen konuşma diline özgü
to put sb above sb
seine Nase in etw -i hali stecken
to stick one's nose into sth
er hat seine Nase zu tief ins Glas gesteckt konuşma diline özgü
he has had one too many
jdn mit der Nase auf etw -i hali stoßen
to rub sb's nose in sth
jdm die Tür vor der Nase zuschlagen
to slam the door in sb's face
die Nase [von jdm/etw] voll haben konuşma diline özgü
to be fed up [with sb/sth] konuşma diline özgü
die Nase [von jdm/etw] voll haben konuşma diline özgü
to have had enough [of sb/sth]
vor jds -e hali Nase konuşma diline özgü
right in front of sb's nose
vor der Nase wegfahren
to go off right before sb's very nose
der Zug fuhr ihm direkt vor der Nase weg
the train went off before his very nose
jdm etw vor der Nase wegschnappen konuşma diline özgü
to take sth from right under one's nose
die Nase in den Wind halten konuşma diline özgü
to keep one's ear to the ground
sich -e hali den Wind um die Nase wehen lassen
to see sth of the world
jdm etw aus der Nase ziehen konuşma diline özgü
to get sth out of sb

Hals-Na·sen-Oh·ren-Heil·kun·de <-, ohne pl> ISIM dişil TıP

Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
otorhinolaryngology
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
otolaryngology
OpenDict maddesi

Nase ISIM

die Nase in den Wind halten (wissen, was 'in' ist) konuşma diline özgü
to know what's hot and trendy

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

NASD ISIM dişil

NASD kısaltması National Association of Securities Dealers MALI PIYASALAR

NASD (selbstregulierte Organisation der Wertpapierbroker)
National Association of Securities Dealers (NASD)

National Association of Securities Dealers ISIM dişil MALI PIYASALAR

National Association of Securities Dealers (NASD, selbstregulierte Organisation der Wertpapierbroker)
National Association of Securities Dealers (NASD)

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Zu ihren früheren Filmen gehören der für einen Oscar nominierte Jesus Camp, The Boys of Baraka, 12th & Delaware, Detropia und Norman Lear, aber auch für Netflix produziert One of Us.
de.wikipedia.org
Das Chorfenster mit dem Motiv Jesus segnet die Kinder entwarf der Stuttgarter Künstler Theodor Bauerle, ausgeführt und eingebaut wurde es 1902 von der Stuttgarter Glasmalwerkstatt Waldhausen & Ellenbeck.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen erschien 2010 auch die CD Unvergessen – Lieder, die bleiben: Elsa & Ernst August Eicker mit Wir-singen-für-Jesus-Chören mit ihren frühen Aufnahmen aus den 1960er Jahren digitalisiert und remastered.
de.wikipedia.org
Nachdem sie ihre Social-Media-Accounts vorübergehend deaktiviert hatte, stellte Harris bereits Anfang November mit den Worten „Jesus fasted for 40 days & so did I......
de.wikipedia.org
Den Anfang von ca. 1977–1981 machten unter anderem Mars, Teenage Jesus and the Jerks (Lydia Lunch & James Chance), Glenn Branca, DNA und viele weitere.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Entfessle Infernalischer Nasus für 1820 RP.
[...]
euw.leagueoflegends.com
[...]
Unleash Infernal Nasus upon the battlefields for 1820 RP.
[...]
euw.leagueoflegends.com
[...]
Diese heute oft vergessene Charakterart der Weser wurde und wird heute noch oft mit der Nase ( Chondrostoma nasus ) verwechselt.
[...]
www.fgg-weser.de
[...]
This, nowadays often forgotten character species of Weser, was and still is being mistaken for the common nase ( Chondrostoma nasus ).
[...]
www.fgg-weser.de
[...]
Infernalischer Nasus überragt seine Feinde mit drei feuerspuckenden Köpfen.
[...]
euw.leagueoflegends.com
[...]
Infernal Nasus towers over his foe, three maws spouting fire.
[...]
euw.leagueoflegends.com

Sözlükte ara