PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rehberde
to scour something
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. scheu·ern [ˈʃɔyɐn] FIIL geçişli fiil
1. scheuern (sauber reiben):
etw scheuern
to scour sth
etw scheuern
to scrub sth
etw blank scheuern
to scour [or scrub] sth clean
2. scheuern (reiben):
etw scheuern
to scour [or scrub] [or rub] sth
etw aus einer Pfanne/einem Topf scheuern
ifade tarzları:
to get a clout [round the ears] [from sb] Brit konuşma diline özgü
jdm eine scheuern argo
to give sb a clout [round the ears] Brit konuşma diline özgü
jdm eine scheuern argo
II. scheu·ern [ˈʃɔyɐn] FIIL geçişsiz fiil
scheuern
scheuern
III. scheu·ern [ˈʃɔyɐn] FIIL dönüşlü fiil
sich -i hali an etw -e hali scheuern
sich -i hali an etw -e hali wund scheuern
I. wund <wunder, am wundesten> [vʊnt] SıFAT
II. wund <wunder, am wundesten> [vʊnt] ZARF
sich -i hali wund liegen
to get bedsores çoğul
sich -e hali etw wund liegen
to get bedsores çoğul on sth
sich -i hali wund reiten
sich -e hali die Finger wund schreiben mecazi konuşma diline özgü
etw wund kratzen/reiben/scheuern
sich -i hali wund kratzen
Scheu·er <-, -n> [ˈʃɔyɐ] ISIM dişil
blank|scheu·ern, blank scheu·ern FIIL geçişli fiil
blankscheuern → blank
I. blank <blanker, am blanksten> [blaŋk] SıFAT
1. blank (glänzend, sauber):
2. blank (abgescheuert):
3. blank (rein):
4. blank Gün. Alm., A:
5. blank eskimekte olan dil kullanımı (gezogen):
6. blank (bloß):
7. blank şairane (strahlend):
8. blank yüklemli konuşma diline özgü:
to be broke konuşma diline özgü
II. blank <blanker, am blanksten> [blaŋk] ZARF
etw blank scheuern (sauber machen)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
to gall sth
Scheuern cinssiz
to scour sth
etw scheuern [o. konuşma diline özgü schrubben]
Scheuer dişil <-, -n> yöresel
Scheuern cinssiz
to clobber sb one konuşma diline özgü
jdm eine scheuern konuşma diline özgü [o. kleben]
to swab [down] sth
Präsens
ichscheuere
duscheuerst
er/sie/esscheuert
wirscheuern
ihrscheuert
siescheuern
Präteritum
ichscheuerte
duscheuertest
er/sie/esscheuerte
wirscheuerten
ihrscheuertet
siescheuerten
Perfekt
ichhabegescheuert
duhastgescheuert
er/sie/eshatgescheuert
wirhabengescheuert
ihrhabtgescheuert
siehabengescheuert
Plusquamperfekt
ichhattegescheuert
duhattestgescheuert
er/sie/eshattegescheuert
wirhattengescheuert
ihrhattetgescheuert
siehattengescheuert
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Die Wände bestechen durch außen und innen sauber ausgefügten Porenbetonstein.
de.wikipedia.org
Der kleingewachsene und schnelle Verteidiger war für seine technischen Fertigkeiten ebenso bekannt wie für sein sauberes Spiel und leitete auch oftmals Angriffsspielzüge ein.
de.wikipedia.org
Der Pilot prüft, ob die Leinen sauber zwischen Tragegurt und Schirm liegen.
de.wikipedia.org
Er betonte den Vorteil, dass seine Umsetzung der Kohle ohne Verbrennung sauberer ablaufen könnte, und stellte sich rauchfreie Kraftwerke vor.
de.wikipedia.org
Das Gebiet umfasst trockenes Bergland, in dem aber auch Gewässer mit teilweise sehr sauberem Wasser liegen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Die Verformung der Wirbelsäule kann so ausgeprägt sein, dass die unteren Rippen am Beckenkamm scheuern.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The deformation of the spine can be so pronounced that the lower ribs to the pelvis comb scrub.
[...]
[...]
Wenn man all die Großstadtcowboys denkt, die abgewetzte Gesäßtaschen und bleich gescheuerte Knieabdrücke zur Schau stellen, als ob sie den ganzen Tag auf einem Pferd durch die Prärie reiten oder mal eben Dodge City auf Knien sauber scheuern mussten, dann, ja dann, kann einem schon schlecht werden.
mrey.reporters.de
[...]
When you think of all the Big City cowboys, placing their remote back pockets and pale scrubbed knee prints on display, as if they were riding the entire day through the prairie or had to scrubbed LA clean on their knees, then, then you can doubt the mind of these guys.
[...]
Leerstelle – Ein schaler Geschmack im Mund trotz Zähne scheuern.
[...]
www.ignant.de
[...]
Gap – A stale taste in my mouth despite scrubbing teeth.
[...]