PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

control group
Kontrollgruppe
con·ˈtrol group ISIM TıP
Kontrollgruppe dişil <-, -n> meslek dili
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Kontrollgruppe dişil <-, -n>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. con·trol [kənˈtrəʊl, Amerİng -ˈtroʊl] ISIM
1. control no pl (command):
Kontrolle dişil <-> kein pl
control of a country, of a people
Gewalt dişil <-> kein pl
control of a country, of a people
Macht dişil <-> kein pl
control of a country, of a people
Herrschaft dişil <-> kein pl
control of a company
Leitung dişil <-> kein pl
to be in control of sth a territory
to be under the control of sb ASKERI
to exert [or resmî dil exercise]control over sb/sth
jdn/etw beherrschen
to get [or go][or run] out of control
2. control no pl (self-restraint):
Selbstbeherrschung dişil <-> kein pl
3. control (means of regulating):
Kontrolle dişil <-, -n>
Rüstungsbegrenzung dişil <-, -en>
Geburtenkontrolle dişil <-> kein pl
Mietpreisbindung dişil <-, -en>
Verkehrsregelung dişil <-, -en>
Qualitätskontrolle dişil <-, -n>
4. control TEKNIK:
Schalter eril <-s, ->
Regler eril <-s, ->
Schalttafel dişil <-, -n>
Lautstärkeregler eril <-s, ->
5. control no pl (checkpoint):
Kontrolle dişil <-, -n>
die Zollkontrolle passieren yüksek ifade tarzı
durch den Zoll gehen konuşma diline özgü
6. control (person):
Kontrollgruppe dişil <-, -n>
7. control BILIŞIM:
Steuerung dişil <-, -en>
Control dişil
8. control (base):
Zentrale dişil <-, -n>
control tower HAVACLK
Kontrollturm eril <-(e)s, -türme>
9. control (in an intelligence organization):
Agentenführer(in) eril (dişil)
II. con·trol <-ll-> [kənˈtrəʊl, Amerİng -ˈtroʊl] FIIL geçişli fiil
1. control (direct):
2. control (limit, manage):
3. control (as to emotions):
to control sb/sth
jdn/etw beherrschen
4. control TEKNIK:
to control sth temperature, volume
ifade tarzları:
I. group [gru:p] ISIM
1. group + tekil/pl fiil:
Gruppe dişil <-, -n>
Baumgruppe dişil <-, -n>
2. group KIMYA (category):
Gruppe dişil <-, -n>
3. group EKONOM (association):
Konzern eril <-s, -e>
Unternehmensgruppe dişil <-, -n>
4. group (musicians):
[Musik]gruppe dişil
5. group BILIŞIM (six-character word):
Gruppe dişil <-, -n>
6. group BILIŞIM (in a GUI):
7. group BILIŞIM (in a network):
II. group [gru:p] ISIM modifier
Gruppenfoto cinssiz <-s, -s>
Gruppenaufnahme dişil <-, -n>
Gruppensex eril <-(es)> kein pl
Gruppenarbeit dişil <-> kein pl
Teamarbeit dişil
III. group [gru:p] FIIL geçişli fiil
to group sth
IV. group [gru:p] FIIL geçişsiz fiil
sich -i hali um jdn herumstellen [o. [herum]gruppieren]
control group ISIM PAZREKBT
group ISIM ŞIRKETYP
Konzern eril
control ISIM DENETIM
control ISIM GAYRMENKL
control ISIM DEVLETORG
Aufsicht dişil
control FIIL geçişli fiil DENETIM
signal group control ALTYAPı
Present
Icontrol
youcontrol
he/she/itcontrols
wecontrol
youcontrol
theycontrol
Past
Icontrolled
youcontrolled
he/she/itcontrolled
wecontrolled
youcontrolled
theycontrolled
Present Perfect
Ihavecontrolled
youhavecontrolled
he/she/ithascontrolled
wehavecontrolled
youhavecontrolled
theyhavecontrolled
Past Perfect
Ihadcontrolled
youhadcontrolled
he/she/ithadcontrolled
wehadcontrolled
youhadcontrolled
theyhadcontrolled
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The concept of integrated traffic control combines or coordinates freeway and arterial street control systems to operate on the basis of corridor wide traffic conditions.
en.wikipedia.org
Many economic theories have been motivated by the desire to understand and control involuntary unemployment.
en.wikipedia.org
The propulsion system's 16 monopropellant rocket engine thrusters, which control momentum and station-keeping on orbit, were upgraded to accept higher heat loading from the sunshield.
www.nasa.gov
A secondary security benefit stems from the owner's control of schedule and itinerary.
en.wikipedia.org
A brakeman still rides onboard each train to control its speed.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Results In the first three years of the project term, the performance of the project municipalities in stimulating economic development improved by 11 per cent, compared with an increase of just 3 per cent in a control group of municipalities that received no project support.
[...]
www.giz.de
[...]
Wirkungen In den ersten drei Jahren der Projektlaufzeit hat die Leistungsfähigkeit der Wirtschaftsförderung in den geförderten Kommunen um 11 Prozent zugenommen. Der Anstieg in der Kontrollgruppe, das sind vom Vorhaben nicht unterstützte Kommunen, betrug lediglich 3 Prozent.
[...]
[...]
Infants who slept for at least half an hour without interruption within four hours after the actions were demonstrated reproduced significantly more actions than children in the control group who had not been given any demonstrations.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Kinder, die innerhalb von vier Stunden nach Demonstration der Handlungen mindestens eine halbe Stunde am Stück geschlafen hatten, reproduzierten signifikant mehr Handlungen als Kinder in der Kontrollgruppe, die keinerlei Demonstration erhalten hatten.
[...]
[...]
As a control group, a piece of prose has been added for methodical reasons (see above):
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Als Kontrollgruppe wurde aus methodischen Gründen (s. o.) ein Prosatext hinzugenommen:
[...]
[...]
In a two-year pilot at Dietikon in the Canton of Zurich ( 1 July 2009 to 30 June 2011 ), we tested early detection, early support and evaluation in a small random sample of 15 families ( 10 in the intervention group, 5 in the control group ) and achieved the project goals, including:
[...]
www.hfh.ch
[...]
In einem zweijährigen Pilotversuch in Dietikon / Zürich ( 01.07.2009 bis 30.06.2011 ) haben wir die Früherkennung, die frühe Förderung und die Evaluation in einer kleinen Stichprobe von insgesamt 15 Familien ( 10 in der Interventionsgruppe, 5 in der Kontrollgruppe ) erprobt und die Projektziele erreicht, unter anderem:
[...]
[...]
Another study ( 3 ) calculated a two-times increased suicide rate among patients after a bariatric surgery compared to a not-operated control group after seven years.
[...]
ifb-adipositas.de
[...]
Eine andere Studie ( 3 ) errechnete bei Patienten nach einer bariatrischen Operation nach rund 7 Jahren eine zweifach erhöhte Suizidrate gegenüber einer nicht-operierten Kontrollgruppe.
[...]