PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gröbsten
keine(r, s)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. none [nʌn] ZAMIR belirsiz

1. none (not any):

none
none of that!
I'll have none of that bad language! resmî dil
I'll have none of your insolence! resmî dil
none of the brothers/staff + tekil/pl fiil
none of us + tekil/pl fiil
none at all [or whatsoever]
none at all [or whatsoever]

2. none (no person, no one):

none but a dedicated scientist would want to ... resmî dil
none but the most stupid of men would ... resmî dil
none better than ...
none other than ...
none other than ...

ifade tarzları:

to be none of sb's business [or concern]
to be second to none

II. none [nʌn] ZARF

none
none too intelligent/pleased resmî dil
half a loaf is better than none [or no bread] atasöz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
ein Hansdampf in allen Gassen sein konuşma diline özgü
none of it
in beauty there is none to equal you edebi
none of your tricks!

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

She ate a loaf, thanked it for such fine bread, and shut its door.
en.wikipedia.org
Food was scarce, in one day 10,000 loaves had to be sent into the town and distributed gratuitously to save people from famine.
en.wikipedia.org
Thirteen other bread production lines in its various plants each yield over 2,000 loaves per hour.
en.wikipedia.org
It usually takes the form of a rectangular loaf, which is then sliced into portions.
en.wikipedia.org
Each family member would receive a loaf of bread and say prayers, blessings, and greetings.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
I see your face in my mind as I drive away, Cause none of us thought it was gonna end that way.
[...]
www.golyr.de
[...]
Ich sehe dein Gesicht in meinen Gedanken, während ich weg fahre, denn niemand von uns dachte, d
[...]
[...]
None of us would be more special, everywhere there was someone, would have an even bigger ego than oneself, and especially – and that would be the most important reason – we would be extinct binnnen a generation.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Niemand von uns wäre mehr etwas besonderes, überall gäbe es jemanden, der noch ein größeres Ego hätte als man selber und vor allem – und das wäre der wichtigste Grund – wir wären binnnen einer Generation ausgestorben.
[...]
[...]
None of us could imagine, for example, that this specimen of a man actually exists (note the tastefully selected Midi music in the background!).
[...]
maennerseiten.de
[...]
Niemand von uns könnte sich zum Beispiel vorstellen, dass dieses Exemplar von einem Mann tatsächlich existiert (man beachte die geschmackvoll ausgewählte Midi-Musik im Hintergrund!).
[...]
[...]
Since the great religions were nurtured in the soil of persecution and martyrdom, and stand on the foundation of each founder's great tradition, none of us should avoid sacrifice by should re-establish the original integrity of religion.
www.weltfamilie.at
[...]
Da die großen Religionen aus dem Boden des Märtyrertums und der Verfolgung ihre Nahrung ziehen und auf dem großartigen Fundament ihrer jeweiligen Gründer stehen, sollte niemand von uns die Opfer scheuen, die es braucht, um die ursprüngliche Integrität der Religion wiederherzustellen.
[...]
After two days none of us had any dry cloths left and I was convinced we would leave this place only as amphibians.
[...]
www.niger-meteorite-recon.de
[...]
Nach zwei Tagen hatte niemand von uns mehr einen trockenen Faden am Leib und ich war überzeugt, wir würden diesen Ort nur noch als Amphibien verlassen.
[...]