PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kıtipiyoz
Windkanal
ˈwind tun·nel ISIM
Windkanal eril <-s, -näle>
I. tun·nel [ˈtʌnəl] ISIM
1. tunnel (underground passage):
Tunnel eril <-s, -(s)>
tunnel ZOOLOJI
Gang eril <-(e)s, Gän·ge>
to dig [or make]tunnels ants, gophers
2. tunnel SPOR (in stadium):
Tunnel eril <-s, -(s)>
3. tunnel (earring):
Tunnel eril <-s, -(s)>
ifade tarzları:
II. tun·nel <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [ˈtʌnəl] FIIL geçişsiz fiil
III. tun·nel <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [ˈtʌnəl] FIIL geçişli fiil
sich -i hali [aus etw -i hali] herausgraben
I. wind1 [wɪnd] ISIM
1. wind (current of air):
Wind eril <-(e)s, -e>
against the wind DENIZCILIK
gegen den Wind meslek dili
against the wind DENIZCILIK
into the wind DENIZCILIK
to have the wind at one's back also mecazi
ein Lüftchen cinssiz
a wind of change mecazi
Windstoß eril <-es, -stöße>
Windböe dişil
to take the wind out of sb's sails also mecazi
to sail close to the wind DENIZCILIK
2. wind no pl (breath):
Atem eril <-s>
Luft dişil <-, Lüfte>
to knock the wind out of sb mecazi
3. wind no pl (meaningless words):
leere Worte küçümseyici
er ist ein Schaumschläger küçümseyici
4. wind no pl (flatulence):
Winde <-, -n> örtmeceli pl
einen fahrenlassen konuşma diline özgü
5. wind MÜZIK:
Wind eril <-(e)s, -e>
Luftstrom eril <-(e)s, -ströme>
die [Blech]bläser(innen) eril çoğul (dişil)
6. wind (scent):
Witterung dişil <-, -en>
to get wind of sth mecazi
von etw -e hali Wind bekommen
7. wind Brit, Aus mecazi (fear):
Schiss kriegen kaba oft küçümseyici
ifade tarzları:
to raise the wind dated konuşma diline özgü
Geld auftreiben konuşma diline özgü
völlig betrunken [o. konuşma diline özgü sternhagelvoll] sein
II. wind1 <winded, winded> [wɪnd] FIIL geçişli fiil
1. wind (knock breath out):
to wind sb
2. wind Brit (bring up wind):
3. wind (scent):
to wind sb/sth
jdn/etw wittern
III. wind1 [wɪnd] ISIM modifier
1. wind energy, power, turbine:
Windmühle dişil <-, -n>
2. wind MÜZIK:
wind instrument, section
Bläser(in) eril (dişil) <-s, ->
I. wind2 [waɪnd] ISIM
1. wind (bend):
Windung dişil <-, -en>
wind of river
Schleife dişil <-, -n>
wind in a road
Kurve dişil <-, -n>
2. wind (turn):
Umdrehung dişil
to give sth a wind
II. wind2 <wound, wound> [waɪnd] FIIL geçişli fiil
1. wind (wrap):
to wind sth
to wind sth around/onto sth
etw um/auf etw -i hali wickeln
to wind sth off sth
etw von etw -e hali abwickeln
2. wind (cause to function):
3. wind (turn):
to wind sth
etw winden [o. kurbeln]
4. wind (move):
5. wind (cause to move):
to wind sth
etw spulen
III. wind2 <wound, wound> [waɪnd] FIIL geçişsiz fiil
1. wind (meander):
wind stream, road
2. wind (coil):
sich -i hali wickeln [o. spulen]
to wind back[wards]/forwards film, tape
OpenDict maddesi
wind ISIM
OpenDict maddesi
wind ISIM
wind3 <wound, wound> FIIL BIYOL
Present
Itunnel
youtunnel
he/she/ittunnels
wetunnel
youtunnel
theytunnel
Past
Itunnelled / Amerİng tunneled
youtunnelled / Amerİng tunneled
he/she/ittunnelled / Amerİng tunneled
wetunnelled / Amerİng tunneled
youtunnelled / Amerİng tunneled
theytunnelled / Amerİng tunneled
Present Perfect
Ihavetunnelled / Amerİng tunneled
youhavetunnelled / Amerİng tunneled
he/she/ithastunnelled / Amerİng tunneled
wehavetunnelled / Amerİng tunneled
youhavetunnelled / Amerİng tunneled
theyhavetunnelled / Amerİng tunneled
Past Perfect
Ihadtunnelled / Amerİng tunneled
youhadtunnelled / Amerİng tunneled
he/she/ithadtunnelled / Amerİng tunneled
wehadtunnelled / Amerİng tunneled
youhadtunnelled / Amerİng tunneled
theyhadtunnelled / Amerİng tunneled
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
This area is the subject of research in real and wind tunnel conditions.
en.wikipedia.org
The short wind tunnel allows testing of single vehicles or buses.
en.wikipedia.org
He had the latest metal-working machinery, a laboratory for materials testing and a wind tunnel.
en.wikipedia.org
The second prototype had to be substituted for the remainder of the wind tunnel tests and the initial flight tests.
en.wikipedia.org
After wind tunnel tests, original structural system was revised because of the wind load.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In the framework of this highly innovative project, which is funded by the Leibniz-society (WGL), we are building the worldwide first wind tunnel for investigating the interactions between cloud microphysical processes and turbulence, the "Leipzig Aerosol Cloud Turbulence Tunnel" (LACTT).
www.tropos.de
[...]
Im Rahmen dieses hoch innovativen Forschungsprojektes, welches finanziert wird durch die Leibniz-Gemeinschaft im Rahmes des Paktes für Forschung und Innovation, errichten wir den weltweit ersten Windkanal zur Untersuchung der Wechselwirkungen zwischen wolkenmikrophysikalischen Prozessen und Turbulenz, den "Leipzig Aerosol Cloud Turbulence Tunnel" (LACTT).
[...]
For reasons of historical interest, in January 2012 Mercedes-Benz Classic thus examined two SL model series in the company’s own wind tunnel at its Stuttgart-Untertürkheim plant using modern-day measuring methods– the first SL (W 194 series) from 1952, and the 1954 series-production 300 SL (W 198 I series) sports car.
[...]
barrierefrei.mercedes-benz-classic.com
[...]
Aus historischem Interesse hat Mercedes-Benz Classic deshalb im Januar 2012 zwei SL-Baureihen im unternehmenseigenen Windkanal auf dem Werksgelände in Stuttgart-Untertürkheim mit modernen Messmethoden untersuchen lassen – den ersten SL (Baureihe W 194) aus dem Jahr 1952 sowie den 1954 präsentierten Seriensportwagen 300 SL (W 198 I).
[...]
[...]
A wind tunnel is being built since the end of 2013, which will be used to examine the influence of turbulence on the interaction between aerosol and clouds: the "Leipzig Aerosol Cloud Turbulence Tunnel" (LACTT).
www.tropos.de
[...]
Ein Windkanal zur Untersuchung des Einflusses von Turbulenz auf die Wechselwirkung zwischen Aerosol und Wolken, der "Leipzig Aerosol Cloud Turbulence Tunnel" (LACTT), befindet sich seit Ende 2013 im Aufbau.
[...]
The new wind tunnel follows the Göttingen design, whereby the air is redirected to the blower after the measuring section and then re-accelerated, so saving a great deal of energy.
[...]
www.daimler.com
[...]
Der neue Windkanal folgt der Göttinger Bauart, das heißt, die Luft wird nach der Messstrecke wieder zum Gebläse geleitet und erneut beschleunigt, was viel Energie spart.
[...]
[...]
Supervised by Teddy Woll, Head of Mercedes-Benz Aerodynamics, they were subjected to extreme tests in the Sindelfingen wind tunnel.
[...]
www5.mercedes-benz.com
[...]
Unter Aufsicht von Teddy Woll, Leiter der Mercedes-Benz Aerodynamik, wurden sie im Windkanal von Sindelfingen extremen Tests unterzogen.
[...]