PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fire department
Feuerwehr
ˈfire de·part·ment ISIM Amerİng (fire brigade)
Feuerwehr dişil <-, -en>
fire department Amerİng
fire department Amerİng
de·part·ment [dɪˈpɑ:tmənt, Amerİng -ˈpɑ:rt-] ISIM
1. department (of university):
Institut cinssiz <-(e)s, -e>
2. department (of company, organization, shop):
Abteilung dişil <-, -en>
Ressort cinssiz <-s, -s>
Personalabteilung dişil <-, -en>
3. department Brit POLITIKA (of government):
Ministerium cinssiz <-s, -ri·en>
Departement cinssiz <-s, -s> CH
Verkehrsministerium cinssiz <-s, -ministerien>
4. department MÜLKIYE DILI:
Amt cinssiz <-(e)s, Ạ̈m·ter>
5. department konuşma diline özgü:
Zuständigkeitsbereich eril <-(e)s, -e>
I. fire [ˈfaɪəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM
1. fire no pl (flame):
Feuer cinssiz <-s, ->
Flamme dişil <-, -n>
Lagerfeuer cinssiz <-s, ->
2. fire (on hearth):
[Herd]feuer cinssiz
Kaminfeuer cinssiz <-s, ->
Cheminéefeuer cinssiz CH
Feuer cinssiz machen
3. fire (stove):
Ofen eril <-s, Öfen>
Heizgerät cinssiz <-(e)s, -e>
Gasofen eril <-s, -öfen>
offener Kamin cinssiz
Cheminée cinssiz <-s, -s> CH
4. fire no pl (destructive burning):
Brand eril <-(e)s, Brände>
brennen <brennt, brannte, gebrannt>
to set sb/sth on fire , to set fire to sb/sth
jdn/etw anzünden [o. in Brand stecken]
5. fire (conflagration):
Großfeuer cinssiz
Großbrand eril <-(e)s, -brände>
Waldbrand eril <-(e)s, -brände>
6. fire no pl:
Feuer cinssiz <-s, ->
Beschuss eril <-es> konuşma diline özgü
Schießen cinssiz
to be under fire ASKERI
to come under fire for sth mecazi
wegen einer S. -'in hali unter Beschuss geraten a. mecazi
Feuerschutz eril <-es> kein pl
7. fire no pl EDEBYT:
Feuer cinssiz <-s, ->
Glut dişil <-, -en>
Leidenschaft dişil <-, -en>
Begeisterung dişil <->
ifade tarzları:
to be on fire konuşma diline özgü
für jdn durchs Feuer gehen mecazi
die Kastanien aus dem Feuer holen konuşma diline özgü mecazi
to set the world [or esp Brit Thames] on fire
II. fire [ˈfaɪəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM modifier
Brandschutz eril <-es> kein pl
fire control ASKERI
Brandschaden eril <-s, -schäden>
Brandschutz eril <-es> kein pl
Brandschutz eril <-es> kein pl
Brandrisiko cinssiz
Feuergefahr dişil <-, -en>
III. fire [ˈfaɪəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişli fiil
1. fire (bake in kiln):
to fire sth
2. fire (shoot):
to fire sth
to fire a gun at sb/sth
auf jdn/etw schießen
mecazi to fire questions at sb
3. fire (launch):
to fire sth
4. fire (dismiss):
to fire sb
jdn feuern konuşma diline özgü [o. rausschmeißen]
5. fire (excite, electrify):
to fire sb
jdn anregen [o. yüksek ifade tarzı inspirieren]
IV. fire [ˈfaɪəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişsiz fiil
1. fire (shoot):
schießen <schoss, geschossen>
to fire at sb/sth
auf jdn/etw feuern [o. schießen]
to fire into the lead SPOR mecazi
2. fire:
vielleicht hilft ja ein Kaffeeich bin heute nicht so ganz da konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
fire ISIM
to hang fire deyim
Present
Ifire
youfire
he/she/itfires
wefire
youfire
theyfire
Past
Ifired
youfired
he/she/itfired
wefired
youfired
theyfired
Present Perfect
Ihavefired
youhavefired
he/she/ithasfired
wehavefired
youhavefired
theyhavefired
Past Perfect
Ihadfired
youhadfired
he/she/ithadfired
wehadfired
youhadfired
theyhadfired
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The site has its own fire department, laundry and medical centre.
en.wikipedia.org
The fire department responded quickly but their efforts were hampered by strong winds, intense heat from the fire and low water pressure in the hydrants.
en.wikipedia.org
At the time of incorporation the village had 15 merchants, one newspaper, a fire department, several small industries and a total population of 600.
en.wikipedia.org
Two years later, the department purchased their first fire engine, and a fire department building was constructed in 1951.
en.wikipedia.org
Also, the fire department of the city was eventually reorganized.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Local fire departments in the natural protected areas of the Sierra Madre Oriental received support.
[...]
www.giz.de
[...]
Die lokalen Feuerwehren in den Naturschutzgebieten der Sierra Madre Oriental wurden unterstützt.
[...]
[...]
These “smaller brothers” of the 8x8 trucks work under the most diverse conditions on construction sites, for municipal services, including winter road maintenance and road sweeping, but also for emergency services, such as Germany’s Federal Agency for Technical Relief and fire departments.
www.corporate.man.eu
[...]
Die „kleineren Brüder“ des 8x8 arbeiten unter den vielfältigsten Bedingungen auf Baustellen, im kommunalen Einsatz, im Winterdienst und bei der Straßenpflege, aber auch bei Katastrophenschutzeinrichtungen wie dem Technischen Hilfswerk oder der Feuerwehr.
[...]
Telekom Austria operates a highly-available security network, such as for transmitting emergency and alarm signals to the fire department and the police and offers its customers solutions ranging from burglary alarm systems to access checks and video surveillance.
[...]
www.a1.net
[...]
Telekom Austria betreibt ein hochverfügbares Sicherheitsnetz unter anderem für die Übertragung von Notruf- und Alarmsignalen zur Feuerwehr und der Polizei und bietet ihren Kunden Lösungen von Einbruchsmeldeanlagen bis hin zu Zutrittskontrollen und Videoüberwachung.
[...]
[...]
In the future, the MobiLab may also be used apart from in laboratories for quick diagnosis — e.g. by veterinarians, police, customs, airports, fire departments, railroad stations or also in production operations to safeguard the product processing chain (e.g. from pig to sausage).
[...]
www.analytik-jena.de
[...]
Eingesetzt werden kann das MobiLab künftig neben Laboren auch zur schnellen Diagnose z. B. bei Tierärzten, der Polizei, dem Zoll, an Flughäfen, bei der Feuerwehr, an Bahnhöfen oder auch in Produktionsbetrieben zur Sicherung von Produktketten (z. B. vom Schwein bis zur Wurst).
[...]
[...]
children and adolescents are all familiar with the emergency numbers for the police, fire department, and ambulance, but only about one in six (17%) know the number for the very important European emergency number.
[...]
www.a1.net
[...]
Die Kinder und Jugendliche wissen alle über die Notrufnummern von Polizei, Feuerwehr und Rettung Bescheid, aber nur rund jeder sechste (17%) kennt die Nummer des wichtigen Euron-Notrufs.
[...]