PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lattraction
Heizplatte

PONS sözlüğünde

I. plate [pleɪt] ISIM

1. plate (dish):

Teller eril <-s, ->
tea plate Brit
tea plate Brit
Kuchenplatte dişil CH

2. plate (panel):

Platte dişil <-, -n>

3. plate (sign):

Schild cinssiz <-(e)s, -er>
Tafel dişil <-, -n>
Platte dişil <-, -n>

4. plate OTOMBL:

Nummernschild cinssiz <-(e)s, -er>
licence [or Amerİng license][or number]plate
Nummernschild cinssiz <-(e)s, -er>

5. plate BASKı (in printing):

[Druck]platte dişil

6. plate no pl (metal layer):

Überzug eril <-s, -züge>
Vergoldung dişil <-, -en>
Versilberung dişil <-, -en>

7. plate no pl:

Tafelsilber cinssiz <-s> kein pl
Tafelgold cinssiz

8. plate BASKı (illustration):

[Bild]tafel dişil

9. plate JEOLOJI:

Erdplatte dişil

10. plate KIMYA:

ifade tarzları:

to give [or hand] sth to sb on a plate konuşma diline özgü
to have a lot [or so much] on one's plate esp Brit

II. plate [pleɪt] FIIL geçişli fiil

to plate sth

I. hot <-tt-> [hɒt, Amerİng hɑ:t] SıFAT

1. hot (temperature):

2. hot (spicy):

hot food
scharf <schärfer, am schärfsten>

3. hot (angry):

hot argument, words
hot person

4. hot (close):

to be hot on sb's heels [or tracks] [or trail]

5. hot konuşma diline özgü (good):

mein Spanisch ist nicht gerade umwerfend konuşma diline özgü
mir geht es nicht so besonders konuşma diline özgü
absolute Spitze sein konuşma diline özgü
in etw -e hali ganz groß sein konuşma diline özgü
heißer Tipp konuşma diline özgü
to be hot at sth
in etw -e hali ganz groß sein konuşma diline özgü

6. hot yüklemli konuşma diline özgü (enthusiastic):

to be hot for [or on] sth
scharf auf etw -i hali sein konuşma diline özgü
einen Modefimmel haben konuşma diline özgü

7. hot (dangerous):

hot situation
gefährlich konuşma diline özgü
hot situation
hot issue, stolen items
hot criminal
die Mafia machte ihnen die Hölle heiß konuşma diline özgü

8. hot argo (sexy):

heiß konuşma diline özgü
to be too hot to handle person
heiß sein konuşma diline özgü

9. hot (new, very interesting):

hot music, news, party
heiß konuşma diline özgü
auf der Party ging es heiß her konuşma diline özgü

10. hot konuşma diline özgü ELEKTMÜH:

verseucht konuşma diline özgü
stark <stärker, stärkste>

ifade tarzları:

nur heiße Luft sein konuşma diline özgü
vor Wut kochen konuşma diline özgü
in Teufels Küche kommen konuşma diline özgü
ganz schön in der Tinte sitzen konuşma diline özgü

II. hot <-tt-> [hɒt, Amerİng hɑ:t] FIIL geçişli fiil

III. hot <-tt-> [hɒt, Amerİng hɑ:t] FIIL geçişsiz fiil

to hot up pace
sich -i hali steigern
to hot up situation

IV. hot [hɒt, Amerİng hɑ:t] ISIM

scharf auf jdn sein argo
OpenDict maddesi

plate ISIM

to be fed a plate of lies mecazi
OpenDict maddesi

hot SıFAT

OpenDict maddesi

hot SıFAT

hot off the press[es] mecazi

Klett Biyoloji Sözlüğü

hot plate ISIM

PONS Ulaşım Sözlüğü

plate ALTYAPı

Present
Iplate
youplate
he/she/itplates
weplate
youplate
theyplate
Past
Iplated
youplated
he/she/itplated
weplated
youplated
theyplated
Present Perfect
Ihaveplated
youhaveplated
he/she/ithasplated
wehaveplated
youhaveplated
theyhaveplated
Past Perfect
Ihadplated
youhadplated
he/she/ithadplated
wehadplated
youhadplated
theyhadplated

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In addition, a hot plate should not be located in a place where the heat control of the appliance would be accessible to children and others unfamiliar with its operation.
en.wikipedia.org
Restaurants should ensure that hand-wash lotion or soap was available near wash basin and should supply only properly boiled hot water to customers.
www.thehindu.com
Fry these flattened pieces in the smoky hot oil, until they turn golden brown.
en.wikipedia.org
A curtain drifted onto the hot plate and the trailer was quickly engulfed.
en.wikipedia.org
General construction activities with respect to mining and production facilities, generation and distribution of electrical energy and of steam and hot water.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The bread which comes in Greece to every food on the table serves not for the adornment or to clean with it the plate for the next way (to bind as for example in France), but around the olive oil which is in most Greek food.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
Das Brot, das in Griechenland zu jedem Essen auf den Tisch kommt, dient nicht zur Zierde oder um damit den Teller für den nächsten Gang zu reinigen (wie etwa in Frankreich), sondern um das Olivenöl, das sich in den meisten griechischen Speisen befindet, zu binden.
[...]
[...]
Choose classic elegance, romantic softness, exotic magic or rustic friendliness, then complete your bottom drawer: our glasses, plates and table linens are waiting for you!
[...]
www.maisonsdumonde.com
[...]
Wählen Sie zwischen klassischer Eleganz, romantischer Sanftheit, exotischer Fantasie und rustikaler Geselligkeit und komplettieren Sie Ihre Ausstattung mit unserer Tischwäsche und unseren Gläsern und Tellern, die nur auf Sie gewartet haben!
[...]
[...]
What happens when an ox is slaughtered, placed on the spit or in the microwave, then arriving at our plates and making its way down our digestive tract?
[...]
www.hkw.de
[...]
Was passiert, wenn ein Ochse geschlachtet, an den Spieß und in die Mikrowelle, hernach auf den Teller und in unseren Verdauungstrakt kommt?
[...]
[...]
This in turn includes a drink (coffee/tea/soft drink 3 dl), soup/bread-jam, small plate of cheese and dried sausage.
www.nendaz.ch
[...]
Das Brunch-Angebot beinhaltet ein Getränk (Kaffee/Tee/Süssgetränk 3 dl), eine Portion Suppe/Brot- Konfitüre sowie einen kleinen Teller mit Käse und Wurst.
[...]
To go to the kitchen and to look in pots or to select personally one of the fish to themselves which should land then in the plate, is quite normal in Greece in rustic bars.
[...]
www.bikerwelt.at
[...]
In die Küche zu gehen und in Töpfe zu gucken oder sich einen der Fische persönlich auszusuchen, der dann am Teller landen soll, ist in Griechenland in rustikalen Lokalen ganz normal.
[...]