PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Polizeibezirk
Buchpreisbindung
Net ˈBook Agree·ment ISIM Brit
Net Book Agreement
Buchpreisbindung dişil
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
net book value
Restbuchwert eril <-(e)s, -e>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Buchpreisbindung
net book agreement
Restbuchwert
net [or residual] [or remaining] book value
I. net1 [net] ISIM
1. net (mesh):
net
Netz cinssiz <-es, -e>
fishing net
Fischernetz cinssiz <-es, -e>
to haul in a net
ein Netz einholen
2. net mecazi (trap):
net
Falle dişil <-, -n>
net
Netz cinssiz <-es, -e>
to slip through the net
durchs Netz schlüpfen mecazi
although the police were watching every port he still slipped through the net
obwohl die Polizei jeden Hafen überwachte, ging er ihnen dennoch durchs Netz
3. net mecazi (social welfare):
net
soziales Netz
to fall [or slip] through the net
durch das soziale Netz fallen mecazi
4. net SPOR:
net (in tennis)
Netz cinssiz <-es, -e>
net (in soccer)
Netz cinssiz <-es, -e>
the nets pl (in cricket)
Übungsplatz für Cricket, der von einem Netz eingeschlossen ist
II. net1 <-tt-> [net] FIIL geçişli fiil
1. net (catch):
to net sth fish
etw mit einem Netz fangen
to net sb mecazi criminals
jdn fangen
2. net mecazi (get):
to net oneself sth
sich -e hali etw angeln mecazi [o. an Land ziehen] konuşma diline özgü
Mark's netted himself a top job with an advertising company
Mark hat sich einen Spitzenjob in einer Werbeagentur geangelt
3. net SPOR:
to net a return/volley tennis
einen Return/Volley ins Netz schlagen
to net the ball/a goal soccer
den Ball ins Tor/ein Tor schießen
I. net2 [net] SıFAT değişmz
1. net MALIYE:
net
netto
net amount
Nettobetrag eril <-(e)s, -träge>
net assets [or asset value]
Reinvermögen cinssiz <-s, ->
net assets [or asset value]
Nettovermögen cinssiz <-s, ->
net asset value per share
Inventarwert eril eines Fondsanteils
net book value
Restbuchwert eril <-(e)s, -e>
net change on the day
Differenz dişil zwischen Anfangs- und Schlusskurs eines Börsentages
net dividend per share
Nettodividende dişil pro Aktie
net earnings [or income]
Reinertrag eril <-(e)s, -träge>
net gain
Nettogewinn eril <-(e)s, -e>
net income
Ergebnis cinssiz <-ses, -se>
net earnings [or income]
Nettoeinkommen cinssiz <-s, ->
net loss
Jahresfehlbetrag eril
net payment
Netto[ein]zahlung dişil
net profit/results
Reingewinn eril /Endergebnis cinssiz
net receipts/returns
Nettoeinnahmen pl
net sales
Nettoumsatz eril <-es, -sätze>
net total
Nettosumme dişil
net value
Nettowert eril
net wages
Nettolöhne pl
the sum net of tax is over twenty thousand
die Summe abzüglich der Steuern macht über Zwanzigtausend aus
2. net weight:
net
netto niteleyen
net
rein <reiner, am reinsten>
net
Rein-
net tonnage
Nettoregistertonnage dişil
net tonnage
Nettoregistertonne dişil CH
net weight
Nettogewicht cinssiz <-(e)s, -e>
3. net niteleyen mecazi (final):
net
End-
net charge FIZIK
Gesamtladung dişil
II. net2 [net] FIIL geçişli fiil
1. net (after tax):
to net sth
etw netto verdienen
he nets £300 a week in his new job
er verdient in seinem neuen Job 300 Pfund netto die Woche
to net a profit
einen Reingewinn erzielen
2. net (realize):
to net sth
etw netto einnehmen
3. net MALIYE:
to net sth out
etw saldieren
multilateral netting
multilaterale Verrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten
agree·ment [əˈgri:mənt] ISIM
1. agreement no pl (same opinion):
agreement
Übereinstimmung dişil <-, -en>
agreement
Einigkeit dişil <->
mutual agreement
gegenseitiges Einverständnis [o. Einvernehmen]
unanimous agreement
Einmütigkeit dişil <->
to reach an agreement
zu einer Einigung kommen
to reach an agreement
sich -i hali einigen
to be in agreement with sb
mit jdm übereinstimmen
to be in agreement with sb
sich -e hali mit jdm einig sein
2. agreement (approval):
agreement
Zustimmung dişil <-, -en>
agreement
Einwilligung dişil <-, -en>
3. agreement (arrangement):
agreement
Vereinbarung dişil <-, -en>
agreement
Übereinkunft dişil <-, -künfte>
agreement
Abmachung dişil <-, -en>
to break an agreement
sich -i hali nicht an eine Vereinbarung halten
to keep [or konuşma diline özgü stick to] an agreement
sich -i hali an eine Vereinbarung halten
to make an agreement with sb
mit jdm eine Vereinbarung treffen
to make an agreement with sb
sich -e hali mit jdm einigen
to reach an agreement
eine Vereinbarung treffen
4. agreement (contract, pact):
agreement
Vertrag eril <-(e)s, -trä·ge>
agreement
Abkommen cinssiz <-s, ->
agreement
Vereinbarung dişil <-, -en>
gentleman's [or Amerİng gentlemen's]agreement
Übereinkunft dişil auf Treu und Glauben cinssiz
gentleman's [or Amerİng gentlemen's]agreement
Gentleman's Agreement cinssiz <- -, - -s>
EKONOM, MALIYE trade agreement
Handelsabkommen cinssiz <-s, ->
agreement in principle
Grundsatzvereinbarung dişil <-, -en>
international agreement on trade
internationales Handelsabkommen
collective wage agreement
Lohntarifvertrag eril
to break/sign an agreement
einen Vertrag [o. ein Abkommen] brechen/unterzeichnen
to break the terms of an agreement
gegen ein Abkommen verstoßen
to break the terms of an agreement
die Bestimmungen eines Vertrages verletzen
to enter into an agreement
einen Vertrag schließen
to enter into an agreement
eine Vereinbarung treffen
agreement to repurchase
Rückkaufsvereinbarung dişil
EU Lomé Agreement
Lomé-Abkommen cinssiz
Schengen Agreement
Schengener Abkommen
5. agreement MALIYE (consistency):
agreement
Übereinstimmung dişil <-, -en>
6. agreement DILBLM:
agreement
Übereinstimmung dişil <-, -en>
agreement
Kongruenz dişil <-en> meslek dili
to be in agreement
übereinstimmen meslek dili
to be in agreement
kongruieren
I. book [bʊk] ISIM
1. book (for reading):
book
Buch cinssiz <-(e)s, Bücher>
the book of Genesis/Exodus
das Buch Genesis/Exodus
the good book
die Bibel
to be in the book
im Telefonbuch stehen
to look sth up in a book
etw in einem Buch nachschlagen
look up the number in the book
sieh die Nummer im Telefonbuch nach!
to write a book [on sth]
ein Buch [über etw -i hali] schreiben
2. book (set):
book
Heftchen cinssiz <-s, ->
book of samples
Musterbuch cinssiz <-(e)s, -bücher>
a book of stamps/tickets
ein Briefmarken-/Fahrkartenheftchen cinssiz
3. book (for bets):
to open [or start][or keep] a book on sth
Wetten über etw -i hali annehmen
4. book BORSA:
to make a book market-maker
eine Aufstellung von Aktien usw. machen, für die Kaufs- oder Verkaufsaufträge entgegengenommen werden
5. book pl (financial records):
the books
die [Geschäfts]bücher pl
to do the books
die Abrechnung machen
to go over the books
die [Geschäfts]bücher überprüfen
on the books
eingetragen
we've only got 22 members on our books
wir haben nur 22 eingetragene Mitglieder
6. book HUKUK:
to bring sb to book
jdn zur Rechenschaft ziehen
ifade tarzları:
to be able to read sb like a book
jdn völlig durchschauen
to buy by the book
strikt nach Anleitung kaufen
to be a closed book [to sb]
für jdn ein Buch mit sieben Siegeln sein
to do sth by the book
etw nach Vorschrift machen
to be in sb's good/bad books
bei jdm gut/schlecht angeschrieben sein
little black book konuşma diline özgü
Adressbuch mit Adressen von Geliebten/Liebhabern
in my book
meiner Meinung nach
to suit one's book
jdm gelegen kommen
to take a leaf out of sb's book
sich -e hali an jdm ein Beispiel nehmen
to throw the book at sb
jdm gehörig den Kopf waschen konuşma diline özgü
II. book [bʊk] FIIL geçişli fiil
1. book (reserve):
to book sth
etw buchen
to book sb sth [or sth for sb]
etw für jdn reservieren
2. book (by policeman):
to book sb
jdn verwarnen
to be booked for speeding
eine Verwarnung wegen erhöhter Geschwindigkeit bekommen
III. book [bʊk] FIIL geçişsiz fiil
book
reservieren
it's advisable to book early
es empfiehlt sich, frühzeitig zu buchen
to book to do sth
sich -i hali für etw -i hali vormerken lassen
we've booked to fly to Morocco on Friday
wir haben für Freitag einen Flug nach Marokko reserviert
to book into a hotel
in ein Hotel einchecken
to be fully booked
ausgebucht sein
Net ISIM no pl INTERNT, BILIŞIM
the Net
das Netz
through the Net
durch das Netz
through the Net
per Internet
OpenDict maddesi
book ISIM
to take a page [or leaf] out of sb's book
es jdm gleichtun
to take a page [or leaf] out of sb's book
sich von jdm eine Scheibe abschneiden
OpenDict maddesi
net SıFAT
net of sth
abzüglich einer S. (gen)
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
net book value
Restbuchwert eril
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Restbuchwert
net book value
agreement ISIM TICRHUKK
agreement
Vereinbarung dişil
agreement
Abmachung dişil
agreement
Abrede dişil
book FIIL geçişli fiil MUHASEBE
book (verbuchen)
vereinnahmen
book (verbuchen)
buchen
net FIIL geçişli fiil handel
net
verrechnen
net, web ISIM
net
Netz
net
Fangnetz
Present
Inet
younet
he/she/itnets
wenet
younet
theynet
Past
Inetted
younetted
he/she/itnetted
wenetted
younetted
theynetted
Present Perfect
Ihavenetted
youhavenetted
he/she/ithasnetted
wehavenetted
youhavenetted
theyhavenetted
Past Perfect
Ihadnetted
youhadnetted
he/she/ithadnetted
wehadnetted
youhadnetted
theyhadnetted
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
A new agreement was offered which shearers refused to sign, effectively striking.
en.wikipedia.org
Insisting that only one way can work, such as an agreement that is internationally legally binding in all respects, could put that prize out of reach.
www.state.gov
The terms of the relationship are governed by a contract, or security agreement.
en.wikipedia.org
With government agreement, they have been allocated quotas which scientists say are not sustainable.
en.wikipedia.org
Since then the enterprise has been trying to pull out of the collective labour agreement and has been forced back into it by a bitter strike.
www.europarl.europa.eu

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Net Book Agreement"

İngilizce
Sırpça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
İspanyolca