PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

безбожный
Windmaschine
ˈwind ma·chine ISIM
Windmaschine dişil <-, -en>
I. ma·chine [məˈʃi:n] ISIM
1. machine mecazi:
Maschine dişil <-, -n>
Apparat eril <-(e)s, -e>
Anrufbeantworter eril <-s, ->
Waschmaschine dişil <-, -n>
Automat eril <-en, -en>
Maschine dişil <-, -n> mecazi
2. machine değerini yükselten konuşma diline özgü (automobile, motorcycle, plane):
Maschine dişil <-, -n> konuşma diline özgü
3. machine (powerful group):
Apparat eril <-(e)s, -e> mecazi
Maschinerie dişil <-, -n> kein pl
II. ma·chine [məˈʃi:n] FIIL geçişli fiil
I. wind1 [wɪnd] ISIM
1. wind (current of air):
Wind eril <-(e)s, -e>
against the wind DENIZCILIK
gegen den Wind meslek dili
against the wind DENIZCILIK
into the wind DENIZCILIK
to have the wind at one's back also mecazi
ein Lüftchen cinssiz
a wind of change mecazi
Windstoß eril <-es, -stöße>
Windböe dişil
to take the wind out of sb's sails also mecazi
to sail close to the wind DENIZCILIK
2. wind no pl (breath):
Atem eril <-s>
Luft dişil <-, Lüfte>
to knock the wind out of sb mecazi
3. wind no pl (meaningless words):
leere Worte küçümseyici
er ist ein Schaumschläger küçümseyici
4. wind no pl (flatulence):
Winde <-, -n> örtmeceli pl
einen fahrenlassen konuşma diline özgü
5. wind MÜZIK:
Wind eril <-(e)s, -e>
Luftstrom eril <-(e)s, -ströme>
die [Blech]bläser(innen) eril çoğul (dişil)
6. wind (scent):
Witterung dişil <-, -en>
to get wind of sth mecazi
von etw -e hali Wind bekommen
7. wind Brit, Aus mecazi (fear):
Schiss kriegen kaba oft küçümseyici
ifade tarzları:
to raise the wind dated konuşma diline özgü
Geld auftreiben konuşma diline özgü
völlig betrunken [o. konuşma diline özgü sternhagelvoll] sein
II. wind1 <winded, winded> [wɪnd] FIIL geçişli fiil
1. wind (knock breath out):
to wind sb
2. wind Brit (bring up wind):
3. wind (scent):
to wind sb/sth
jdn/etw wittern
III. wind1 [wɪnd] ISIM modifier
1. wind energy, power, turbine:
Windmühle dişil <-, -n>
2. wind MÜZIK:
wind instrument, section
Bläser(in) eril (dişil) <-s, ->
I. wind2 [waɪnd] ISIM
1. wind (bend):
Windung dişil <-, -en>
wind of river
Schleife dişil <-, -n>
wind in a road
Kurve dişil <-, -n>
2. wind (turn):
Umdrehung dişil
to give sth a wind
II. wind2 <wound, wound> [waɪnd] FIIL geçişli fiil
1. wind (wrap):
to wind sth
to wind sth around/onto sth
etw um/auf etw -i hali wickeln
to wind sth off sth
etw von etw -e hali abwickeln
2. wind (cause to function):
3. wind (turn):
to wind sth
etw winden [o. kurbeln]
4. wind (move):
5. wind (cause to move):
to wind sth
etw spulen
III. wind2 <wound, wound> [waɪnd] FIIL geçişsiz fiil
1. wind (meander):
wind stream, road
2. wind (coil):
sich -i hali wickeln [o. spulen]
to wind back[wards]/forwards film, tape
OpenDict maddesi
machine FIIL
OpenDict maddesi
wind ISIM
OpenDict maddesi
wind ISIM
wind3 <wound, wound> FIIL BIYOL
Present
Imachine
youmachine
he/she/itmachines
wemachine
youmachine
theymachine
Past
Imachined
youmachined
he/she/itmachined
wemachined
youmachined
theymachined
Present Perfect
Ihavemachined
youhavemachined
he/she/ithasmachined
wehavemachined
youhavemachined
theyhavemachined
Past Perfect
Ihadmachined
youhadmachined
he/she/ithadmachined
wehadmachined
youhadmachined
theyhadmachined
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
A wind machine was also used to underline the dramatic performance, and in the last run of the rehearsal, the pyrotechnical effects were also shown.
www.eurovision.tv
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Eurolite RF-1200 Eurolite RF-1200 Radial Blower - produces ridge of high pressure for fog, light and airy, wind machine with three different speed modes, adjustable from gentle to stormy, easy operation, powerful and silent operation, sturdy plastic housing with handle, air discharge angle variable via housin…
[...]
www.thomann.de
[...]
Eurolite RF-1200 EUROLITE RF-1200 Radial Gebläse, Windmaschine mit drei unterschiedlichen, am Gerät wählbaren Geschwindigkeiten - von sanft bis stürmisch, Einfache Bedienung, Leistungsstark und leise im Betrieb, Stabiles Kunststoffgehäuse mit Tragegriff, Luftaustrittswinkel durch Lage des Gehäuses veränderba…
[...]
[...]
SFX might also comprise Weather effects ( wind by using wind machines, rain water sprays, mist and fog machines and snow, e.g., foam ), or Pyrotechnics ( fire, smoke and explosions ).
[...]
www.vierundzwanzig.de
[...]
Oft werden SFX auch künstlich nachgestellt, wie z.B. Wettereffekte ( Wind mit Hilfe von Windmaschinen, Regen mit Wassersprühanlagen, Nebel mit Nebelmaschinen und Schnee mit z.B. Schaum ), oder direkt durchgeführt, wie z.B. Pyrotechnik ( Feuer, Rauch und Explosionen ).
[...]
[...]
A wind machine is more than just a huge fan producing cool air.
[...]
www.technorama.ch
[...]
Nicht nur zur Abkühlung kann die Windmaschine genutzt werden.
[...]
[...]
From the small battery operated " Scotty " to the " Fan Fogger " with integrated wind machine.
www.smoke-factory.de
[...]
Von der kleinen Akku-betriebenen " Scotty " bis zum " Fan Fogger " mit integrierter Windmaschine.
[...]
Due to the high night-time temperatures, we couldn't sleep very well and, after a swim in the pool at 5 a.m., we left Palm Springs, passing the famous wind machines and on the Interstate 10.
www.westward-bound.de
[...]
Wegen der hohen Nachttemperaturen konnten wir nicht sehr gut schlafen. Nachdem wir gegen fünf Uhr morgens im Pool geschwommen sind, verließen wir Palm Springs, indem wir auf der Interstate 10 an den berühmten Windmaschinen vorbeifuhren.