PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Indicators
so-called
PONS sözlüğünde
so·ge·nannt, so ge·nannt SıFAT
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
PONS sözlüğünde
I. so [zo:] ZARF
1. so mit sıfat und zarf:
so ... wie
as ... as
you are as big as me [or I am]
so weit sein konuşma diline özgü
2. so mit fiil (derart):
so sehr, dass ...
3. so (auf diese Weise):
thus resmî dil
so ist das eben [o. nun mal] konuşma diline özgü
so kam es, dass ...
and so ...
so, als ob ...
as if ...
mir ist so, als ob ...
I think [or feel] [that] ...
4. so (mit diesen Worten):
5. so (solch):
so ein(e) ...
such a/an ...
er ist so einer wie du konuşma diline özgü
[na] so [et]was! konuşma diline özgü
[what] you don't say! a. ironik
really? a. ironik
6. so (bleibt unübersetzt):
7. so konuşma diline özgü (etwa):
8. so konuşma diline özgü (oder Ähnliches):
9. so (wirklich):
10. so (beiläufig):
11. so konuşma diline özgü (umsonst):
ifade tarzları:
II. so [zo:] BAĞLAÇ
1. so (konsekutiv):
so dass [o. sodass]
2. so (obwohl):
3. so (vergleichend):
4. so yüksek ifade tarzı (konditional):
III. so [zo:] ÜNLEM
1. so (also):
right [or well] , let's go and ...
2. so (siehst du):
3. so (ätsch):
4. so (ach):
so, so! konuşma diline özgü
[what] you don't say! a. ironik
so, so! konuşma diline özgü
is that a fact? ironik
IV. so [zo:] ILGEÇ
1. so (nachdrücklich):
2. so (beiläufig):
ge·nannt [gəˈnant] FIIL
genannt geçmiş zaman ortacı nennen
I. nen·nen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] FIIL geçişli fiil
1. nennen (benennen):
jdn/etw nennen
to name [or call] sb/sth
2. nennen (anreden):
3. nennen (bezeichnen):
etw nennen
to call sth
4. nennen (mitteilen):
[jdm] jdn/etw nennen
to name sb/sth [to sb]
ifade tarzları:
I call that ...
II. nen·nen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] FIIL dönüşlü fiil
nennen (heißen):
sich -i hali nennen
ifade tarzları:
und so was nennt sich ...! konuşma diline özgü
I. nen·nen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] FIIL geçişli fiil
1. nennen (benennen):
jdn/etw nennen
to name [or call] sb/sth
2. nennen (anreden):
3. nennen (bezeichnen):
etw nennen
to call sth
4. nennen (mitteilen):
[jdm] jdn/etw nennen
to name sb/sth [to sb]
ifade tarzları:
I call that ...
II. nen·nen <nennt, nannte, genannt> [ˈnɛnən] FIIL dönüşlü fiil
nennen (heißen):
sich -i hali nennen
ifade tarzları:
und so was nennt sich ...! konuşma diline özgü
SO
SO kısaltması Südosten
Süd·os·ten [zy:tˈʔɔstn̩] ISIM eril kein çoğul, kein belirsiz tanımlık
1. Südosten (Himmelsrichtung):
2. Südosten (südöstliche Gegend):
OpenDict maddesi
nennen FIIL
OpenDict maddesi
so ZARF
Präsens
ichnenne
dunennst
er/sie/esnennt
wirnennen
ihrnennt
sienennen
Präteritum
ichnannte
dunanntest
er/sie/esnannte
wirnannten
ihrnanntet
sienannten
Perfekt
ichhabegenannt
duhastgenannt
er/sie/eshatgenannt
wirhabengenannt
ihrhabtgenannt
siehabengenannt
Plusquamperfekt
ichhattegenannt
duhattestgenannt
er/sie/eshattegenannt
wirhattengenannt
ihrhattetgenannt
siehattengenannt
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Ein an die Tradition der Hirten erinnerndes Brauchtum ist dabei das sogenannte Betzn-Austanzen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich lediglich in einer Klasse gestiftet, erhielt das Militärverdienstkreuz im Jahre 1860 als Ergänzung die sogenannte Kriegsdekoration.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Blöcke bestehen wiederum aus sogenannten Bezugsgruppen, was ein weiteres systematisches Zerstreuen in einzelne Gruppen ermöglicht.
de.wikipedia.org
In der Umgebung verwesender Meeresorganismen konnten im Wasser gelöste Eisenverbindungen besonders gut ausfällen und bildeten sogenannte Toneisenstein-Geoden.
de.wikipedia.org
Zu Zeiten der Flößerei wurde am Seeausfluss ein Ablauf eingerichtet, der es erlaubte, mit dem angestauten Wasser Holz ins Tal zu schwemmen (sogenannte Scheitholztrift).
de.wikipedia.org

Diğer dillerde ara: "so genannt"

"so genannt" tek dilli Almanca sözlüklerinde