PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

T
bemannt

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

manned [mænd] SıFAT UZAY YOLCULUĞU

manned

I. man <pl men> [mæn] ISIM

1. man (male adult):

Mann eril <-(e)s, Män·ner>
CH a. Männer-WC cinssiz konuşma diline özgü
dirty old man küçümseyici konuşma diline özgü
alter Lustmolch küçümseyici
dirty old man küçümseyici konuşma diline özgü
alte Drecksau argo küçümseyici

2. man (brave person):

Mann eril <-(e)s, Män·ner>
be [or act like] a man!
sie hat mehr Mumm in den Knochen als sie alle konuşma diline özgü
to make a man [out] of sb
sth separates [or sorts out] the men from the boys konuşma diline özgü
an etw -e hali zeigt sich, wer ein ganzer Kerl

3. man (person):

Mensch eril <-en, -en>
jeder für sich -i hali
to a [or the last]man

4. man no pl, no tanımlık (mankind):

5. man (particular type):

er ist nicht der Mensch [o. Typ] , der ...
a man of God resmî dil (a clergyman)
ein Charmeur eril [o. Frauenheld eril] sein
a man of letters writer
ein Schriftsteller eril [o. Literat eril]
a man of letters scholar
the man of the match Brit SPOR

6. man (soldier, worker):

men pl
men pl

7. man konuşma diline özgü (form of address):

Mann eril konuşma diline özgü
Mensch eril konuşma diline özgü
gib das her, Mann! konuşma diline özgü
mein lieber Mann! konuşma diline özgü
he, alter Junge! konuşma diline özgü

8. man eskimiş dil kullanımı (servant):

Diener eril <-s, ->

9. man konuşma diline özgü:

Mann eril <-(e)s, Män·ner>
Freund eril <-(e)s, -e>
Typ eril <-s, -en> argo

10. man:

[Spiel]figur dişil
[Spiel]stein eril

11. man no pl Amerİng argo:

der Boss konuşma diline özgü
die Bullen küçümseyici pl konuşma diline özgü

ifade tarzları:

man and boy dated
man and boy dated

II. man [mæn] ÜNLEM konuşma diline özgü

Mensch konuşma diline özgü
Mann konuşma diline özgü
Mann konuşma diline özgü
Manometer konuşma diline özgü
Mann konuşma diline özgü
Menno Kindersprache
na geh' Kindersprache A
Mann, haben wir uns amüsiert! konuşma diline özgü

III. man <-nn-> [mæn] FIIL geçişli fiil

1. man (be present):

2. man (staff):

man. Canİng

man kısaltması Manitoba

man to ˈman ZARF

ˈman-to-man SıFAT

in·ner ˈman ISIM

1. inner man (soul):

2. inner man mizahi (stomach):

Magen eril <-s, Mä̱·gen>

ˈiron man ISIM

1. iron man:

Arbeitstier cinssiz <-(e)s, -e> konuşma diline özgü mizahi

2. iron man (machine):

3. iron man Amerİng argo (money):

OpenDict maddesi

man FIIL

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
manned
manned space flight [or travel]

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

man-day ISIM MUHASEBE

Manntag eril

man-year ISIM MUHASEBE

Mannjahr cinssiz

man-hour ISIM MUHASEBE

Mannstunde dişil

one-man business ISIM ŞIRKETYP

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

man-made pollution, anthropogenic pollution [ˌænθrəpəʊˈʤenɪk pəˈluːʃn]

synthetic fibre [sɪnˈθetɪk], artificial fibre [ˌɑːtɪˈfɪʃl], man-made fibre

Klett Biyoloji Sözlüğü

Java man [ˈdʒɑːvəˌmæn], Pithecanthropus [ˌpɪθɪˈkænθrəpəs] ISIM

anthropogenic greenhouse effect [ˌænθrəpəʊdʒenɪkˈɡriːnhaʊsɪˌfekt], man-made greenhouse effect

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

lollipop man TRAFIK EMNIYETI

one man operated TOPLTAŞıM

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Einmannbetrieb TOPLTAŞıM
Present
Iman
youman
he/she/itmans
weman
youman
theyman
Past
Imanned
youmanned
he/she/itmanned
wemanned
youmanned
theymanned
Present Perfect
Ihavemanned
youhavemanned
he/she/ithasmanned
wehavemanned
youhavemanned
theyhavemanned
Past Perfect
Ihadmanned
youhadmanned
he/she/ithadmanned
wehadmanned
youhadmanned
theyhadmanned

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Access to the fully enclosed overhead walkway going to the station as well as the manned pay station is on the 3rd floor.
en.wikipedia.org
There are two ticket-issuing machines and one part-time manned window for the purchase of tickets.
en.wikipedia.org
Official celebrity blogs are as old as the proverbial hills, even if most of them are actually manned not by the celebrities themselves but by some poor, deskbound underling.
www.independent.ie
At the time, NASA called it the most successful manned flight ever achieved.
en.wikipedia.org
The station is manned, from 07:00 to 22:00 on weekdays, with reduced opening hours on weekends.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The Storebælt toll station at Halsskov has 12 lanes in westerly direction and 10 in easterly direction ( manned or unmanned, depending on traffic volume ).
[...]
www.storebaelt.dk
[...]
Für die westliche Richtung gibt es 12 Fahrspuren und für die östliche Richtung 10 Fahrspuren ( sie können bemannt oder unbemannt sein - abhängig vom Verkehrsaufkommen ).
[...]
[...]
The manual booths are manned and you pay the attendant through the window.
[...]
www.girona-tourist-guide.com
[...]
Die handbetätigten Mauthäuschen sind bemannt und Sie bezahlen den Wärter durch das Fenster.
[...]