PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
flatt
flatt
Bunu mu kastettin?
Blatt ,
flott ,
glatt ,
Platt ,
Flan ,
Flatter ,
Lats ,
Latte ,
GATT ,
Lattich ,
Flash-Report ,
Spinat-Flan ,
bunter Salat ,
Hummer-Salat ,
Nostro Flag ,
glatt streichen ,
Off-Shore-Platz ,
exotischer Salat ,
tektonische Platte ,
veya
Gurken-Tomaten-Salat

PONS sözlüğünde

I. flott <flotter, am flottesten> [flɔt] SıFAT

1. flott (zügig):

flott
quick
flott
nippy Brit konuşma diline özgü
eine flotte Fahrt
a fast drive
ein flottes Tempo
[a] high speed
eine flotte Bedienung
quick [or speedy] service
aber ein bisschen flott! konuşma diline özgü
make it snappy! konuşma diline özgü

2. flott (schwungvoll):

flott
lively

3. flott (schick):

flott
smart
flott
chic

4. flott (verschwenderisch):

flott
fast-living
ein flottes Leben führen
to live life in the fast lane

5. flott yüklemli (manövrierfähig):

flott
in working order yüklemli

6. flott (flüssig):

flott
racy

7. flott YEMEK:

flotte Lotte
mouli-légumes
flotte Lotte
food mill

II. flott <flotter, am flottesten> [flɔt] ZARF

1. flott (zügig):

flott
fast
flott (hurtig a.)
quickly

2. flott (schick):

flott
smartly
flott
chic

Flat·ter <-> [ˈflatɐ] ISIM dişil

die Flatter machen argo
to beat it konuşma diline özgü

Blatt <-[e]s, Blätter> [blat, çoğul ˈblɛtɐ] ISIM cinssiz

1. Blatt BOTANIK:

Blatt
leaf

2. Blatt (Papierseite):

Blatt
sheet
lose [o. fliegende] Blätter
loose leaves [or sheets]

3. Blatt MÜZIK:

vom Blatt singen/spielen MÜZIK
to sight-read

4. Blatt (Seite):

Blatt
page
Blatt SANATTRH
print

5. Blatt (Zeitung):

Blatt
paper

6. Blatt (von Werkzeugen):

Blatt
blade

7. Blatt ISKAMBIL:

Blatt
hand
ein/kein gutes Blatt
a good/not a good hand

8. Blatt AV, YEMEK:

Blatt
shoulder

ifade tarzları:

das Blatt hat sich gewendet
things have changed
kein Blatt vor den Mund nehmen
to not mince one's words
das steht auf einem anderen Blatt
that's a different matter
[noch] ein unbeschriebenes Blatt sein (unerfahren sein)
to be inexperienced
[noch] ein unbeschriebenes Blatt sein (unbekannt sein)
to be an unknown quantity

glatt strei·chen, glatt|strei·chen FIIL geçişli fiil kural dışı

etw glatt streichen
to smooth out sth ayrılabilir
sich -e hali die Haare glatt streichen
to smooth [or pat] down one's hair ayrılabilir

Platt <-[s]> [plat] ISIM cinssiz kein çoğul DILBLM

Platt konuşma diline özgü
Low German
auf Platt
in Low German

I. glatt <-er [o. konuşma diline özgü glätter], -este [o. konuşma diline özgü glätteste]> [glat] SıFAT

1. glatt (eben):

glatt Fläche, Haut
smooth
glatt Fisch
slippery
ein glattes Gesicht
an unlined face
glattes Haar
straight hair
glatte See
calm [or smooth] [or unruffled] sea
glatter Stoff
uncreased fabric
glatt rasiert
clean-shaven
etw glatt bügeln
to iron [out ayrılabilir] sth
etw glatt bügeln
to iron sth smooth
etw glatt feilen
to file sth smooth
etw glatt hobeln/schmirgeln
to plane down/sand down sth
glatt kämmen
to brush smooth
glatt pürieren
to puree sth until smooth
etw glatt rühren
to stir sth until smooth
etw glatt schleifen
to grind sth smooth
etw glatt streichen
to smooth out sth ayrılabilir
sich -e hali die Haare glatt streichen
to smooth [or pat] down one's hair ayrılabilir
glatt rechts stricken
to knit stocking stitch
glatt rechts stricken
to knit stockinette stitch bes. Amerİng
etw glatt walzen
to flatten sth
etw glatt ziehen
to smooth out sth
etw glatt ziehen Betttuch a.
to straighten [out] sth

2. glatt (rutschig):

glatt Straße, Weg
slippery
glatt Straße, Weg
icey

3. glatt (problemlos):

glatt
smooth
ein glatter Bruch TıP
a clean break
eine glatte Landung
a smooth landing
glatt aufgehen Rechnung
to work out exactly

4. glatt niteleyen konuşma diline özgü (eindeutig):

glatt
outright
glatt
sheer
eine glatte Lüge
a downright [or blatant] [or barefaced] lie
glatter Unsinn
sheer [or utter] nonsense
eine glatte Eins/Fünf [schreiben] EĞITIM
[to get] an A/E Brit [or Amerİng an A/F]

5. glatt küçümseyici (aalglatt):

glatt
slick
glatt
smooth

6. glatt CH konuşma diline özgü (fidel):

glatt
merry
glatt
jolly

7. glatt BASKı:

glatter Satz
body [or straight] matter
etw glatt stoßen Papier
to jog [or ayrılabilir knock up] sth

II. glatt <-er [o. konuşma diline özgü glätter], -este [o. konuşma diline özgü glätteste]> [glat] ZARF konuşma diline özgü (rundweg)

glatt
clearly
glatt
plainly
glatt (ohne Umschweife)
straight out
glatt leugnen
flatly
jdm etw glatt ins Gesicht sagen
to say sth [straight] to sb's face
etw glatt ablehnen
to turn sth down flat
etw glatt abstreiten [o. leugnen]
to flatly deny sth
etw glatt [und sauber] vergessen
to clean forget sth

I. platt [plat] SıFAT

1. platt (flach):

platt
flat
auf dem platten Land
on the plains
einen platten Reifen haben konuşma diline özgü
to have a flat [tyre [or Amerİng tire]] [or a puncture]

2. platt (geistlos):

platt
flat
platt
dull
platt
boring

3. platt konuşma diline özgü (verblüfft):

platt sein[, dass/als ...]
to be flabbergasted [that/when ...] konuşma diline özgü

4. platt konuşma diline özgü (erschöpft):

[total] platt sein
to be [completely] knackered konuşma diline özgü

II. platt [plat] ZARF

platt
flat
platt drücken/pressen/rollen/walzen
to flatten

tek·to·ni·sche Plat·te ISIM dişil JEOLOJI

tektonische Platte
tectonic plate

Lat·te <-, -n> [ˈlatə] ISIM dişil

1. Latte (kantiges Brett):

Latte
slat

2. Latte SPOR:

Latte
bar

3. Latte (Torlatte):

Latte
crossbar

4. Latte argo (erigierter Penis):

Latte
stiffy Brit argo
Latte
woody Amerİng argo

ifade tarzları:

eine ganze Latte von etw -e hali konuşma diline özgü
a heap of sth konuşma diline özgü
eine ganze Latte von etw -e hali konuşma diline özgü
a load of sth konuşma diline özgü
eine lange Latte konuşma diline özgü (große, dünne Person)
beanpole mizahi konuşma diline özgü

Lat·tich <-s, -e> [ˈlatɪç] ISIM eril

Lattich
lettuce

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Flash-Report ISIM eril MUHASEBE

Flash-Report (Vorabbericht)
flash report

Nostro Flag ISIM dişil MALI PIYASALAR

Nostro Flag (Attribut eines Auftrags, das diesen als eigenen Auftrag (des Mitglieds) identifiziert)
nostro flag

GATT ISIM cinssiz

GATT kısaltması General Agreement on Tariffs and Trade MILLETLERARASı KURUMLAR

GATT (Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen)
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)

Lats ISIM eril MALI PIYASALAR

Lats (LVL, Währung Lettlands)
lats

Off-Shore-Platz ISIM eril VERGI TERIMI

Off-Shore-Platz
offshore place

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Flan ISIM eril YEMEK

Flan
pudding

Spinat-Flan ISIM cinssiz YEMEK

Spinat-Flan
spinach pudding

Gurken-Tomaten-Salat ISIM eril YEMEK

Gurken-Tomaten-Salat
tomato and cucumber salad

exotischer Salat ISIM eril YEMEK

exotischer Salat
exotic salad

Hummer-Salat ISIM eril YEMEK

Hummer-Salat
lobster salad

bunter Salat ISIM eril YEMEK

bunter Salat
fancy salad

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Matratzenschoner zwischen Lattenrost und Matratze sind heute unüblich geworden, weil zwischen den weitverbreiteten Holz-Lattenrosten mit vielen schmalen Latten und den Matratzen kaum Verschleiß stattfindet.
de.wikipedia.org
Zur Überprüfung wird die Latte auf 7 Punkte, die über der Aufsetzfläche verteilt sind, aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Er hatte eine Höhe von 42 Fuß (Einheit) und war mit Latten gedeckt.
de.wikipedia.org
Der Versteifungsträger bzw. der Gehweg wird aus Gitterrosten oder Latten gebildet, die zwischen von Ufer zu Ufer gespannten Seilen befestigt sind.
de.wikipedia.org
Er besteht aus x-förmig angebrachten Latten, die sich überlagern.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Wohn / Esszimmer mit Sofa-Ecke und SAT-TV mit Flatt Screen Fernseher.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Living / dining room with lounge, SAT-TV with Flatt screen TV.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Give Me Flowers While I ’ m Living, ein alter Pop-Song, den Countrysänger von der Carter Family bis zu Flatt & Scruggs übernommen haben, hätte der Grundgedanke für ‚ In Anerkennung einer Legende – eine Ehrung für Cowboy Jack Clement ’ sein können.
www.bear-family.de
[...]
Give Me Flowers While I ’ m Living, an ancient pop song adapted by country singers from the Carter Family to Flatt & Scruggs, might have been the keynote for Honoring a Legend — A Tribute to Cowboy Jack Clement.
www.bear-family.de

Sözlükte ara