PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

post-shortfall year
Jahr nach der Ausfallperiode
I. post1 [pəʊst, Amerİng poʊst] ISIM
1. post (pole):
Pfosten eril <-s, ->
Pfahl eril <-(e)s, Pfäh·le>
2. post (in construction):
Ständer eril <-s, ->
3. post (in horse race):
4. post konuşma diline özgü (goalpost):
[Tor]pfosten eril
5. post Brit (mail):
Post dişil <->
5. post INTERNT (in a forum):
Beitrag eril <-(e)s, Beiträge>
Post eril <->
II. post1 [pəʊst, Amerİng poʊst] FIIL geçişli fiil
1. post (send):
to post sth
2. post (put into letterbox):
3. post (give notice):
to post sth
to post sth on the [Inter]net INTERNT
to post sth [in a forum] INTERNT
4. post MALIYE:
Listenpreis eril <-es, -e>
I. post2 [pəʊst, Amerİng poʊst] ISIM
1. post (job):
Arbeitsstelle dişil <-, -n>
Arbeitsplatz eril <-es, -plät·ze>
2. post (position as chairman, chief executive, diplomat):
Posten eril <-s, ->
3. post (position of duty: soldier, guard, police officer):
[Wach]posten eril
II. post2 [pəʊst, Amerİng poʊst] FIIL geçişli fiil
1. post (as job):
to post sb somewhere diplomat, journalist, employee
2. post (as duty):
3. post Amerİng HUKUK:
ˈshort·fall ISIM
1. shortfall (shortage):
Mangel eril <-s> kein pl
2. shortfall MALIYE (deficit):
Fehlbetrag eril <-(e)s, -träge>
Defizit cinssiz <-s, -e>
Handelsdefizit cinssiz <-s, -e>
year [jɪəʳ, Amerİng jɪr] ISIM
1. year (twelve months):
Jahr cinssiz <-es, -e>
Kalenderjahr cinssiz <-(e)s, -e>
Geschäftsjahr cinssiz <-(e)s, -e>
Rechnungsjahr cinssiz <-(e)s, -e>
fiscal year revenue
Steuerjahr cinssiz <-(e)s, -e>
last year MALIYE
Vorjahr cinssiz <-(e)s, -e>
during the year MALIYE
2. year (age, time of life):
[Lebens]jahr cinssiz
3. year konuşma diline özgü (indefinite time):
4. year:
year (academic year) EĞITIM
Schuljahr cinssiz <-(e)s, -e>
year ÜNIVERS
Studienjahr cinssiz <-(e)s, -e>
Klasse dişil <-, -n>
she was in the year above [or Amerİng ahead of]/below [or Amerİng behind] me at school/university
the year 9 pupils Brit
Schuljahr cinssiz <-(e)s, -e>
the second-years Brit ÜNIVERS
die Studenten(Studentinnen) eril çoğul (dişil) im zweiten Studienjahr
the second-years EĞITIM
die Schüler(innen) eril çoğul (dişil) der zweiten Klasse
5. year (season):
Jahr cinssiz <-es, -e>
to be a bad [or poor]/good year for sth
ifade tarzları:
from [or since] the year dot Brit, Aus
seit Urzeiten konuşma diline özgü [o. ewigen Zeiten]
OpenDict maddesi
post ISIM
OpenDict maddesi
year ISIM
post-shortfall year ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR
pre-shortfall year ISIM MILLETLERARASı KURUMLAR
shortfall ISIM MUHASEBE
Present
Ipost
youpost
he/she/itposts
wepost
youpost
theypost
Past
Iposted
youposted
he/she/itposted
weposted
youposted
theyposted
Present Perfect
Ihaveposted
youhaveposted
he/she/ithasposted
wehaveposted
youhaveposted
theyhaveposted
Past Perfect
Ihadposted
youhadposted
he/she/ithadposted
wehadposted
youhadposted
theyhadposted
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
When compared to the previous year's race, the race was 6km 0 longer, contained one more rest day, and the same amount of stages.
en.wikipedia.org
The following year the cup was shared after both legs finished 20 to the home team.
en.wikipedia.org
She resorted to a $35,000 gastric bypass operation last year.
www.dailymail.co.uk
It spends the rest of the year at sea.
en.wikipedia.org
He had about 20 officers with a budget of about $5 million a year and an equal or greater sum for liaison with Guatemalan military.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
* Aluminium and steel windows and doors * Posts, bars and glass facades * Fire doors and glazing * Conservatories, canopies and gazebos * Staircase glazing * Industrial facades * Gates and automatic doors * Shade systems * Balcony glazing and special constructions You can find more detailed information and references on our homepage
www.gewerbe-dreilaendereck.de
[...]
* Fenster und Türen in Aluminium und Stahl * Pfosten, Riegel und Glasfassaden * Brandschutztüren und Verglasungen * Wintergärten, Vordächer und Erker * Treppenhausverglasungen * Industriefassaden * Tore und Automatiktüren * Beschattungsanlagen * Balkonverglasung und Sonderkonstruktionen Ausführlichere Informationen und Referenzen finden sie auf unserer Homepage
[...]
The customers have the opportunity to get LED lighting that is optionally installed horizontally in the top of the open refrigerated cabinets for example or vertically as posts.
[...]
www.intermopro.de
[...]
Die Kunden haben die Möglichkeit eine LED-Beleuchtung zu erhalten, die zum Beispiel bei Wandkühlregalen optional horizontal im Kopf oder vertikal als Pfosten eingebaut wird.
[...]
[...]
The camera is equipped with a high quality OEM lens and is mounted on a 1 m high post in an IP65 housing which protects it from dust, about 2 to 3 m from the target object.
[...]
www.inspect-online.com
[...]
Die Kamera ist mit einem hochwertigen OEM-Objektiv ausgestattet und wird in einem IP65-Gehäuse zum Schutz vor Staub auf einem 1 m hohen Pfosten montiert, ca. 2 bis 3 m vom Zielobjekt entfernt.
[...]
[...]
In dry, open landscapes, the Long-legged Buzzard often spies from posts, pylons and low vantage points.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
In trockenen, offenen Landschaften späht der Adlerbussard oft von Pfosten, Leitungsmasten und niedrigen Aussichtspunkten.
[...]
[...]
Furthermore, it is possible to use damping cushions between the fence and the posts to reduce structure-borne noise to a miniumum, and thus protect the neighbours from noise.
[...]
www.beissermetall.de
[...]
Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, mit Dämpfungspuffern zwischen Gitter und Pfosten den Körperschall auf ein Minimum zu reduzieren und damit die Anlieger vor Lärm zu schützen.
[...]