PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sensitivität
Gleichwertigkeitswechselkurs
I. equal [ˈi:kwəl] SıFAT değişmz
1. equal (the same):
etw -e hali gleich sein
2. equal:
3. equal (equal in status):
Gleichbehandlung dişil <-> kein pl
4. equal yüklemli (able to do):
für etw -i hali geeignet [o. zu etw -e hali fähig] sein
sich -i hali etw -e hali gewachsen zeigen
ifade tarzları:
II. equal [ˈi:kwəl] ISIM
Gleichgestellte(r) dişil(eril)
Ebenbürtige(r) dişil(eril)
dieser Autor sucht seinesgleichen yüksek ifade tarzı
III. equal <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [ˈi:kwəl] FIIL geçişli fiil
1. equal MATEMATIK:
to equal sth
etw ergeben [o. sein]
drei plus vier ist gleich [o. konuşma diline özgü macht] sieben
2. equal (match):
to equal sth
an etw -i hali herankommen
to equal sth
etw -e hali gleichkommen
3. equal SPOR:
I. rate [reɪt] ISIM
1. rate (speed):
Geschwindigkeit dişil <-, -en>
Tempo cinssiz <-s, -s>
rate of fall FIZIK
Fallgeschwindigkeit dişil <-, -en>
rate of flow TEKNIK
Durchflussmenge dişil <-, -n>
Wachstumsrate dişil <-, -n>
2. rate (measure):
Maß cinssiz <-es, -e>
Menge dişil <-, -n>
Sterblichkeitsrate dişil <-, -n>
Sterblichkeitsziffer dişil <-, -n>
3. rate (payment):
Satz eril <-es, Sät·ze>
4. rate:
Zinssatz eril <-es, -sätze>
Steuersatz eril <-es, -sätze>
5. rate MALIYE (amount of interest paid):
Rate dişil <-, -n>
Rendite dişil <-, -n>
6. rate MALIYE (value of a currency):
Kurs eril <-es, -e>
Wechselkurs eril <-es, -e>
Wechselkurs eril <-es, -e>
Devisenterminkurs eril <-es, -e>
managed rate MALIYE
Verkaufskurs eril <-es, -e>
7. rate Brit, Aus dated (local tax):
8. rate BILIŞIM:
Rate dişil <-, -n>
ifade tarzları:
at a rate of knots konuşma diline özgü
in null Komma nichts konuşma diline özgü
II. rate [reɪt] FIIL geçişli fiil
1. rate (regard):
to rate sb/sth
jdn/etw einschätzen
was hältst du von ihm als Fußballer? konuşma diline özgü
konuşma diline özgü what do you think of her as a singer? — I don't really rate her
wie findest du sie als Sängerin? — nicht so toll konuşma diline özgü
2. rate (be worthy of):
3. rate Brit, Aus dated (value):
to rate sth
to rate sth
4. rate BILIŞIM:
to rate sth
III. rate [reɪt] FIIL geçişsiz fiil
to rate as sth
I. value [ˈvælju:] ISIM
1. value no pl (significance):
Wert eril <-(e)s>
Bedeutung dişil <-> kein pl
Unterhaltungswert eril <-(e)s> kein pl
to place [or put][or set] a high value on sth
auf etw -i hali großen Wert legen
2. value no pl (financial worth):
Wert eril <-(e)s, -e>
Marktwert eril <-(e)s> kein pl
to be [Amerİng a] good/[Amerİng a] poor value [for sb's money]
den Wert einer S. -'in hali schätzen
der Wert einer S. -'in hali fällt/steigt
3. value (monetary value):
Wert eril <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000
4. value (moral ethics):
Wertesystem cinssiz <-s, -e>
II. value [ˈvælju:] FIIL geçişli fiil
1. value (deem significant):
to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. eskimekte olan dil kullanımı wertschätzen]
2. value (estimate financial worth):
to value sth
I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] FIIL geçişli fiil
1. exchange (replace, trade):
to exchange sth machine, installation, part
to exchange sth machine, installation, part
to exchange sth [for sth]
etw [gegen etw -i hali] austauschen
to exchange sth [for sth] in a shop
etw [gegen etw -i hali] umtauschen
2. exchange (interchange):
II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ISIM
1. exchange (trade):
Tausch eril <-(e), -e>
Vertragsabschluss eril <-es, -schlüsse>
Briefwechsel eril <-s, ->
2. exchange MALIYE, EKONOM:
Währung dişil <-, -en>
Wechselkurs eril <-es, -e>
3. exchange BORSA (shares market):
Börse dişil <-, -n>
Warenbörse dişil <-, -n>
Börse dişil <-, -n>
4. exchange (interchange):
Wortwechsel eril <-s, ->
Schlagabtausch eril <-[e]s; kein Pl>
Feuergefecht cinssiz <-(e)s, -e>
III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] SıFAT niteleyen, değişmz
Devisenmarkt eril <-(e)s, -märkte>
Austauschlehrer(in) eril (dişil)
Tauschwert eril <-(e)s> kein pl
OpenDict maddesi
value ISIM
equal value exchange rate ISIM MALI PIYASALAR
equal SıFAT MUHASEBE
rate ISIM PAZREKBT
Kurs eril
Satz eril
Tarif eril
rate FIIL geçişli fiil MUHASEBE
value ISIM PAZREKBT
Wert eril
Substanz dişil
value FIIL geçişli fiil MUHASEBE
exchange ISIM MALI PIYASALAR
exchange ISIM
rate
value TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME
Present
Iequal
youequal
he/she/itequals
weequal
youequal
theyequal
Past
Iequalled / Amerİng equaled
youequalled / Amerİng equaled
he/she/itequalled / Amerİng equaled
weequalled / Amerİng equaled
youequalled / Amerİng equaled
theyequalled / Amerİng equaled
Present Perfect
Ihaveequalled / Amerİng equaled
youhaveequalled / Amerİng equaled
he/she/ithasequalled / Amerİng equaled
wehaveequalled / Amerİng equaled
youhaveequalled / Amerİng equaled
theyhaveequalled / Amerİng equaled
Past Perfect
Ihadequalled / Amerİng equaled
youhadequalled / Amerİng equaled
he/she/ithadequalled / Amerİng equaled
wehadequalled / Amerİng equaled
youhadequalled / Amerİng equaled
theyhadequalled / Amerİng equaled
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Aside from concubinage, having multiple wives with equal status was also accepted prior to the ban on polygamy.
en.wikipedia.org
The power amplifier supplies equal bias current to two pairs of electromagnets on opposite sides of a rotor.
en.wikipedia.org
A game between two reasonably equal opponents should still be a fifty-fifty contest after the toss.
www.hindustantimes.com
She stood out because many of her views echoed nationalism as well as equal opportunities for women.
en.wikipedia.org
They became a more democratic government with bureaucratic administrative qualities providing citizens with equal opportunities in the running of the state (198).
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The city is laid out as a square, and its length is as great as the width; and he measured the city with the rod, fifteen hundred miles ( around 2.200 km ); its length and width and height are equal.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Und er maß die Stadt mit dem Rohr auf 12000 Stadien ( etwa 2.200 km ); ihre Länge und Breite und Höhe sind gleich.
[...]
[...]
And unlike in our past where women earned 50 % to 90 % less than men in different countries of the South, now we have equal wages for equal work.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Und anders als in unserer Vergangenheit, in der Frauen in verschiedenen südlichen Ländern 50 bis 90 Prozent weniger als Männer verdienten, bekommen sie nun gleichen Lohn für gleiche Arbeit.
[...]
[...]
The wide range of historical epochs and cultures the Cluster of Excellence deals with raises the awareness that talking about “ religion ” and “ politics ” always requires a conceptual and technical separation of the two fields which can by no means be taken for granted in all ages and cultures in equal measure.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
Das breite Spektrum historischer Epochen und Kulturen, die der Exzellenzcluster behandelt, schärft den Blick dafür, dass die Rede von „ Religion “ und „ Politik “ immer eine begriffliche und sachliche Trennung beider Felder voraussetzt, die keineswegs in allen Zeiten und Kulturen in gleicher Weise gegebenist.
[...]
[...]
( 1 ) The Borough Assembly shall be elected at the same time as the House of Representatives in a general, equal, secret and direct election.
[...]
www.berlin.de
[...]
( 1 ) Die Bezirksverordnetenversammlung wird in allgemeiner, gleicher, geheimer und direkter Wahl zur gleichen Zeit wie das Abgeordnetenhaus gewählt.
[...]
[...]
In some hospitals will have your child already set equal to your chest because the sucking reflex is very strong now and the newborn so valuable colostrum (colostrum) gets the n rich in antibodies…
[...]
de.mimi.hu
[...]
In manchen Krankenhäusern wird Ihr Kind auch schon gleich an Ihre Brust gelegt, weil der Saugreflex jetzt sehr stark ist und das Neugeborene so die wertvolle Vormilch (Kolostrum) bekommt, die besonders reich an Antikörpern,…
[...]