PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сигара
harte Währung
hard ˈcur·ren·cy ISIM
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. hard [hɑ:d, Amerİng hɑ:rd] SıFAT
1. hard (solid):
hart <härter, am härtesten>
Bargeld cinssiz <-(e)s>
Hartkäse eril <-s, ->
[as] hard as iron [or a rock] [or stone]
2. hard (tough):
hard person
zäh <zäher, am zäh(e)sten>
hard person
hart <härter, am härtesten>
das Zeug dazu haben, etw zu tun konuşma diline özgü
3. hard (difficult):
sich -e hali etw schwermachen
4. hard (laborious):
ein harter Kampf a. mecazi
to be hard work studies
to be hard work text
to be hard work text
sich -i hali schwer lesen
5. hard (severe):
hart <härter, am härtesten>
hard voice
hard voice
hard luck [or esp Brit lines]! konuşma diline özgü, hard cheese! Brit konuşma diline özgü
[so ein konuşma diline özgü] Pech!
that's your hard luck! konuşma diline özgü
das ist dein Pech! konuşma diline özgü
knallhart [o. ein knallharter Typ] sein konuşma diline özgü
to be hard on sb/sth
6. hard (harmful):
to be hard on sth
to be hard on the eyes monitor
7. hard (unfortunate):
hart <härter, am härtesten>
to go hard with sb dated
jdm nur Nachteile bringen yüksek ifade tarzı
to go hard with sb dated
8. hard (extreme):
hart <härter, am härtesten>
the hard left/right esp Brit POLITIKA
9. hard (reliable):
fest <fester, am festesten>
10. hard (potent):
stark <stärker, stärkste>
11. hard (with lime):
12. hard (scrutinizing):
sich -e hali etw genau ansehen
13. hard BASKı:
Ausdruck eril <-(e)s, -dru·cke>
Kopie dişil <-, -n>
Abzug eril <-(e)s, -züge>
14. hard DILBLM:
15. hard NÜKLFIZIK:
harte Strahlung meslek dili
Hartstrahlung dişil meslek dili
ifade tarzları:
knallhart verhandeln konuşma diline özgü [o. usu küçümseyici feilschen]
hard and fast information, facts
II. hard [hɑ:d, Amerİng hɑ:rd] ZARF
1. hard (solid):
hart <härter, am härtesten>
frozen hard liquid
frozen hard clothing, plants
to set hard glue, varnish
hart werden meslek dili
to set hard glue, varnish
to set hard concrete, mortar
fest werden meslek dili
to set hard concrete, mortar
2. hard (vigorously):
to fight hard [for sth] mecazi
[um etw -i hali] hart kämpfen
sich -i hali sehr bemühen [o. konuşma diline özgü ranhalten] , etw zu tun
3. hard (severely):
schwer <schwerer, schwerste>
to be hard pressed [or pushed][or put] to do sth
4. hard (closely):
knapp <knapper, am knapp(e)sten>
hard by sb/sth
hard by sb/sth
ganz nahe von jdm/etw yüksek ifade tarzı
to follow hard [up]on [or after][or behind] sb/sth
jdm/etw knapp folgen
to follow hard [up]on [or after][or behind] sb/sth
5. hard (copiously):
6. hard mecazi (stubbornly):
ifade tarzları:
cur·ren·cy [ˈkʌrən(t)si, Amerİng ˈkɜ:r-] ISIM
1. currency (money):
Währung dişil <-, -en>
Teilnehmerwährung dişil <-, -en>
Valuta <-, -ten> pl
2. currency no pl (acceptance):
Geläufigkeit dişil <->
um sich -i hali greifen
hard currency ISIM MALI PIYASALAR
hard currency reserve ISIM YATFINANS
currency ISIM MALI PIYASALAR
Währung dişil
Valuta dişil
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Officials will eventually have to release their currency pegs and devalue or impose strict controls to stop capital fleeing the country.
www.businessinsider.com.au
Eurocurrency does not have to involve either the euro currency or the eurozone.
en.wikipedia.org
Some groups may accept a mixture of sellable loot and currency as a bid.
en.wikipedia.org
Similarly, the burden of taxation has to shift from the shoulders of the workforce to such areas as, for example, speculative currency dealing.
www.europarl.europa.eu
In the 1993 currency reform, 1 nouveau zaire was exchanged for 3,000,000 old zaires.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Apart from the “hard currency” of Karma-Points you receive for positive contributions, we also endorse a Community-spirited behavior, which adheres to these simple guidelines.
www.jovoto.com
[...]
Über die “harte Währung” der Karma-Points hinaus, die Du für positive Beiträge bekommst, rufen wir zu einem Gemeinschaftssinn auf, der sich an diesen simplen Regeln festmachen lässt.
[...]
The name and logo play on the »Tiendas Intur«, the state-run stores in Cuba, in which one can only make purchases with hard currency.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Name und Logo spielen auf »Tiendas Intur« an, die staatlichen Geschäfte in Kuba, in denen man nur für harte Währung einkaufen kann.
[...]
[...]
If the target country’s currency is soft (keyword: inflation) then the foreign banks “are happy” about hard currency.
[...]
weltraum.h2web.at
[...]
Wenn die Währung des Ziellandes eher weich ist (Stichwort: Inflation), dann “freuen” sich die Banken dort über harte Währung.
[...]
[...]
CA Immo counters currency risk from the inflow of rental income and rents receivable in BGN, CZK, HUF, PLN, RON and RSD by pegging rents to a hard currency (EUR or USD).
[...]
www.caimmo.com
[...]
Dem Währungsrisiko aus dem Zufluss von Mieterlösen und Mietforderungen in BGN, CZK, HUF, PLN, RON und RSD begegnet CA Immo durch die Bindung der Mieten an eine Hartwährung (EUR oder USD).
[...]