PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Börsenteilnehmers
Kraftfeld
ˈforce field ISIM (in sci-fi)
Kraftfeld cinssiz <-(e)s, -er>
I. force [fɔ:s, Amerİng fɔ:rs] ISIM
1. force no pl:
Kraft dişil <-, Krạ̈f·te>
Stärke dişil <-, -n>
force of a blow, impact
Wucht dişil <->
2. force no pl (violence):
Gewalt dişil <-> kein pl
3. force no pl (coercion):
Zwang eril <-(e)s , Zwänge>
4. force FIZIK:
Kraft dişil <-, Krạ̈f·te>
Stromstärke dişil <-, -n>
Schwerkraft dişil <-> kein pl
5. force no pl (large numbers):
6. force no pl:
Macht dişil <-, Mäch·te>
Kraft dişil <-, Krạ̈f·te>
7. force (person or thing with influence):
Kraft dişil <-, Krạ̈f·te>
Macht dişil <-, Mäch·te>
8. force no pl (validity):
Gültigkeit dişil <->
to put sth in[to] force
9. force (group):
Truppe dişil <-, -n>
Polizei dişil <-, -en>
Luftwaffe dişil <-, -n>
ifade tarzları:
II. force [fɔ:s, Amerİng fɔ:rs] FIIL geçişli fiil
1. force (compel):
to force sb/oneself [to do sth]
jdn/sich zwingen [etw zu tun]
sich -i hali gezwungen sehen etw zu tun
jdn [dazu] zwingen, etw zu tun
to force sb into sth (an act)
jdn zu etw -e hali zwingen
to force sb into sth (a space)
jdn in etw -i hali zwingen yüksek ifade tarzı
2. force:
sich -i hali jdm aufdrängen
3. force (get, produce):
to force sth
sich -e hali seinen Weg in/durch etw -i hali /aus etw -e hali bahnen
jdm die Worte aus der Nase ziehen konuşma diline özgü
4. force (make accept):
to force sth on sb
jdm etw aufzwingen
5. force (push, squeeze):
to force sth into sth
etw in etw -i hali [hinein]zwängen
6. force HUKUK:
ein Gesetz durchbringen [o. konuşma diline özgü durchpeitschen]
7. force (open):
8. force (make grow faster):
getriebener Salat meslek dili
ifade tarzları:
I. field [fi:ld] ISIM
1. field:
Wiese dişil <-, -n>
Weide dişil <-, -n>
Feld cinssiz <-(e)s, -er>
Acker eril <-s, Ạ̈cker>
2. field (for sports):
Spielfeld cinssiz
Platz eril <-es, Plạ̈t·ze>
3. field (expanse):
4. field of deposits:
Feld cinssiz <-(e)s, -er>
5. field:
Schlachtfeld cinssiz <-(e)s, -er>
Kriegsschauplatz eril <-es, -plätze>
6. field (working area):
Arbeitsbereich eril <-(e)s, -e>
7. field (area of knowledge):
Arbeitsfeld cinssiz <-(e)s, -er>
Gebiet cinssiz <-(e)s, -e>
Bereich eril <-(e)s, -e>
nicht mehr in jds Ressort cinssiz fallen
8. field BILIŞIM:
Datenfeld cinssiz <-(e)s, -er> meslek dili
9. field + tekil/pl fiil (contestants):
[Teilnehmer]feld cinssiz
10. field:
Fänger(in) eril (dişil) <-s, ->
11. field FIZIK:
Feld cinssiz <-(e)s, -er>
Schwerefeld cinssiz <-(e)s, -er> meslek dili
Gravitationsfeld cinssiz <-(e)s, -er> meslek dili
Magnetfeld cinssiz <-(e)s, -er>
12. field MATEMATIK:
Feld cinssiz <-(e)s, -er>
ifade tarzları:
to play the field konuşma diline özgü
sich -i hali umsehen
II. field [fi:ld] ISIM modifier
Befragung dişil <-, -en>
III. field [fi:ld] FIIL geçişsiz fiil
IV. field [fi:ld] FIIL geçişli fiil
1. field (stop):
2. field (have playing):
3. field (offer as candidate):
4. field (display):
5. field (handle):
OpenDict maddesi
force ISIM
OpenDict maddesi
force ISIM
Grundkräfte [der Physik] dişil çoğul
OpenDict maddesi
force ISIM
OpenDict maddesi
force ISIM
OpenDict maddesi
force ISIM
OpenDict maddesi
force SıFAT
OpenDict maddesi
field ISIM
field ISIM PAZREKBT
Bereich eril
Present
Iforce
youforce
he/she/itforces
weforce
youforce
theyforce
Past
Iforced
youforced
he/she/itforced
weforced
youforced
theyforced
Present Perfect
Ihaveforced
youhaveforced
he/she/ithasforced
wehaveforced
youhaveforced
theyhaveforced
Past Perfect
Ihadforced
youhadforced
he/she/ithadforced
wehadforced
youhadforced
theyhadforced
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The latter both being mechanisms that dampen the partials, causing their decay in the absence of an exciting force.
en.wikipedia.org
One die is underneath the planchet (prepared blank disk) and the other die is slammed hard, with much force, on top of the planchet, which was heated prior to striking.
www.coinlink.com
Opponents emphasise the negative impact the tax could have on the finance sector and believe it may force trading offshore.
www.stuff.co.nz
A special task force is deployed to control law and order.
en.wikipedia.org
This comes to a high when she asks him to quit Delta Force because he always prioritizes his career over their family.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
2-11 Development of transferable force fields for phase equilibria and applications to larger molecules Project Coordinator:
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
2-11 Entwicklung übertragbarer Kraftfelder für Phasengleichgewichte und ihrer Anwendung auf größere Moleküle Projektleitung:
[...]
[...]
Power For Unit 4 The third group of young Polish musicians we present in the night sessions also draw their energy from the force fields surrounding jazz and free improvisation but focus more clearly than any of the others on the relationship between acoustic and electronic sounds.
www.moers-festival.de
[...]
Power For Unit 4 Auch die dritte Gruppe mit jungen polnischen Musikern, die wir in den " night sessions " präsentieren, bezieht ihre Energie aus den Kraftfeldern des Jazz und der freien Improvisation.
[...]
Buried within millennia-old Rakata ruins, a powerful force field locks away an ancient force.
[...]
www.swtor.com
[...]
In Jahrtausende alten Rakata-Ruinen begraben, hält ein starkes Kraftfeld eine uralte Macht gefangen.
[...]
[...]
These five force fields may be experienced in excerpts from radio plays, features and sound compositions.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Diese fünf Kraftfelder werden in Ausschnitten aus Hörspielen, Features und Klangkompositionen zu erleben sein, die die Hauptstücke umkreisen.
[...]
[...]
The molecular-dynamic finite element method (MDFEM) is based on so-called force fields which can be regarded as a suitable interface between physically accurate quantum-mechanical approaches, on the one hand, and numerically efficient continuum-mechanical approaches, on the other hand.
[...]
www.isd.uni-hannover.de
[...]
Die molekular-dynamische Finite Elemente Methode (MDFEM) basiert auf sogenannten Kraftfeldern, die als Bindeglieder zwischen physikalisch exakten quantenmechanischen Methoden und numerisch effizienten kontinuumsmechanischen Methoden angesehen werden können.
[...]

Diğer dillerde ara: "force field"