PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Experimentieren
-seitig

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

-sid·ed [ˈsaɪdɪd] BIRLEŞIK

many-ˈsid·ed SıFAT

ˈeight-sid·ed SıFAT niteleyen

dou·ble-ˈsid·ed SıFAT değişmz

one-ˈsid·ed SıFAT

sin·gle-sid·ed ˈdisk ISIM BILIŞIM

I. side [saɪd] ISIM

1. side:

side (vertical surface) of a car, box
Seite dişil <-, -n>
side of a hill, cliff
Hang eril <-(e)s, Hänge>
side (wall) of a house, cave, caravan
[Seiten]wand dişil <-, -wände>

2. side (of somebody):

Seite dişil <-, -n>
to stay at sb's side

3. side (face, surface):

side of a coin, record, material, box, cube
Seite dişil <-, -n>

4. side (page):

Seite dişil <-, -n>

5. side (edge, border, line):

side of a plate, clearing, field
Rand eril <-es, Ränder>
side of a table, square, triangle
Seite dişil <-, -n>
side of a river
[Fluss]ufer cinssiz
side of a road

6. side (half):

side of a bed, house
Hälfte dişil <-, -n>
side of a town, road, brain, room
Seite dişil <-, -n>
side of a butchered animal
[Tier]hälfte dişil

7. side no pl of a deal, agreement:

Anteil eril <-(e)s, -e>
jenseits +-'in hali
vor +-e hali

8. side (direction):

Seite dişil <-, -n>
to put sth on [or to] one side
to take sb on [or to] one side

9. side + tekil/pl fiil (opposing party):

side of a dispute, contest
Partei dişil <-, -en>
side of a dispute, contest
Seite dişil <-, -n>
to be on the side of sb [or on sb's side]
auf jds Seite sein [o. stehen]
to take sb's side
sich -i hali auf jds Seite schlagen

10. side + tekil/pl fiil (team):

Mannschaft dişil <-, -en>
Seite dişil <-, -n>

11. side (aspect):

Seite dişil <-, -n>

12. side + tekil/pl fiil (of a family):

13. side Brit (TV station):

Sender eril <-s, ->

14. side esp Amerİng:

Beilage dişil <-, -n>

15. side no pl esp Brit (in billiards):

Effet eril <-(s), -s> meslek dili

16. side no pl Brit konuşma diline özgü (boastfulness):

ifade tarzları:

jdn für sich -i hali einnehmen/es sich -e hali mit jdm nicht verderben
to get on sb's bad side
sich -e hali jds Unmut zuziehen
es sich -e hali mit jdm verderben
to have a bit on the side konuşma diline özgü (have an affair)
noch nebenher etwas laufen haben konuşma diline özgü
to have a bit on the side konuşma diline özgü (have an affair)
fremdgehen konuşma diline özgü
etw auf der hohen Kante haben konuşma diline özgü
to let the side down esp Brit (fail)
Geld auf die Seite [o. konuşma diline özgü auf die hohe Kante] legen
um sicherzugehen [o. konuşma diline özgü auf Nummer Sicher zu gehen]

II. side [saɪd] ISIM modifier

1. side (lateral):

side (window, mirror)

2. side (not main):

side (job, room)
Nebenbeschäftigung dişil <-, -en>
Nebenjob eril konuşma diline özgü

III. side [saɪd] FIIL geçişsiz fiil

sich -i hali gegen jdn stellen

side ˈen·trance, side ˈen·try ISIM

Seiteneingang eril <-(e)s, -gänge>
Nebeneingang eril <-(e)s, -gänge>
OpenDict maddesi

side ISIM

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

two-sided form ISIM MUHASEBE

Kontoform dişil

cost side ISIM MUHASEBE

debtor side ISIM MUHASEBE

Sollspalte dişil

side financing ISIM YATFINANS

payment side ISIM YATFINANS

earnings side ISIM MUHASEBE

liabilities side ISIM MUHASEBE

asset-side SıFAT MUHASEBE

assets side ISIM MUHASEBE

Aktivseite dişil

debit side ISIM MUHASEBE

Debet cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

side canal ISIM

on the left, on the left-hand side

Klett Biyoloji Sözlüğü

under side ISIM

side view

PONS Ulaşım Sözlüğü

side light TRAFIK EMNIYETI

near side lane, near-side lane Brit ALTYAPı

near-side stop TOPLTAŞıM

off side priority TRAFIK AKıŞı

kerb side parking Brit ALTYAPı

far side stop TOPLTAŞıM

sidewalk, side walk ALTYAPı

near side priority rule TRAFIK AKıŞı

off-side lane Brit ALTYAPı

far side signal Amerİng ALTYAPı

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Present
Iside
youside
he/she/itsides
weside
youside
theyside
Past
Isided
yousided
he/she/itsided
wesided
yousided
theysided
Present Perfect
Ihavesided
youhavesided
he/she/ithassided
wehavesided
youhavesided
theyhavesided
Past Perfect
Ihadsided
youhadsided
he/she/ithadsided
wehadsided
youhadsided
theyhadsided

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

One of the significant changes these banks will bring about will not be on the assets side but on the liabilities side.
www.moneycontrol.com
The other challenge is to be able to get the right mix on the assets side as well in the process of transitioning to a bank.
www.dnaindia.com
Those expenses have been considered a long-term investment and appear thus on the assets side of the company.
ca.hotstocked.com
Capital requirements govern the ratio of equity to debt, recorded on the assets side of a firm's balance sheet.
en.wikipedia.org
An eight-sided wooden blockhouse was situated at the center of the redoubt.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
This passage obviously inspired scribes and illuminators to add a (often two-dimensional and quite schematic) one-sided picture of Medina and the burial chambers to the text which, presumably, was originally not illustrated.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Dieser Passus hat anscheinend Kopisten und Illuminatoren angeregt, dem ursprünglich wohl nicht illustrierten Text eine einseitige, häufig sehr schematische Abbildung Medinas mit den Grabkammern hinzuzufügen.
[...]
[...]
During these years Kurt Wimmer was known as the master of nuances, fought against totalitarian thinking and narrow-mindedness, guarded against hasty commitment, one-sided aggravation and sensational exaggerations and in countless contributions with his characteristic style, set the standard for journalism in this country.
[...]
www.styria.com
[...]
Jahre, in denen Kurt Wimmer als Meister der Zwischentöne bekannt wurde, gegen totalitäres Denken und Engstirnigkeit ankämpfte, sich vor raschen Festlegungen, einseitigen Zuspitzungen und reißerischen Übertreibungen hütete und in unzähligen Beiträgen mit seinem charakteristischen Stil Maßstäbe für die Journalistik dieses Landes setzte.
[...]
[...]
window connection film outside, 100 mm, white 100 mm - • simple handling, no sticking during the assembly • fleece as plaster basis • one-sided self adhesive • flexibel, takes up the movements of the
[...]
www.heicko.de
[...]
Fensteranschlussfolie außen 100 mm weiß 100 mm - • einfache Handhabung, kein Verkleben während der Montage• Vlies als Putzträger• einseitig selbstklebend • dehnbar, nimmt die Bewegungen des Bauwerks a
[...]
[...]
window connection film outside, 70 mm, white 70 mm - • simple handling, no sticking during the assembly • fleece as plaster basis • one-sided self adhesive • flexibel, takes up the movements of the bu
[...]
www.heicko.de
[...]
Fensteranschlussfolie außen 70 mm weiß 70 mm - • einfache Handhabung, kein Verkleben während der Montage• Vlies als Putzträger• einseitig selbstklebend • dehnbar, nimmt die Bewegungen des Bauwerks auf
[...]

Diğer dillerde ara: "-sided"