PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

铁丝网
schließen
I. close down FIIL geçişsiz fiil
schließen <schloss, geschlossen>
close down TV, RADYO
II. close down FIIL geçişli fiil
to close down sth
ˈclose-down ISIM
Stilllegung dişil <-, -en>
close-down TV, RADYO
Sendeschluss eril <-es> kein pl
to close [or shut] down sth ayrılabilir
to close [or shut] down sth ayrılabilir
to close [down ayrılabilir ] sth
to close [or shut] [down]
I. close1 [kləʊs, Amerİng kloʊs] SıFAT usu yüklemli
1. close (short distance):
in der Nähe einer S. -'in hali liegen
Nahkampf eril <-(e)s, -kämpfe>
2. close (near):
3. close (near in time):
4. close (intimate):
5. close (little space between):
eng <enger, am engsten>
6. close mecazi (dense):
7. close (almost equal):
knapp <knapper, am knapp(e)sten>
Kopf-an-Kopf-Rennen cinssiz <-s, ->
8. close (similar):
etw -e hali am nächsten kommen
9. close (exact):
genau auf etw -i hali achten
10. close (secret):
11. close:
12. close (mean):
knauserig küçümseyici
13. close (almost):
close to [or on] ...
nahezu ...
close to [or on] ...
fast ...
14. close DILBLM:
ifade tarzları:
das war knapp! konuşma diline özgü
II. close1 [kləʊs, Amerİng kloʊs] ZARF
nahe <näher, am nächsten>
to be close at hand person
to be close at hand event
to get close to sb/sth
jdm/etw nahekommen
ifade tarzları:
III. close1 [kləʊs, Amerİng kloʊs] FIIL geçişsiz fiil
1. close (move nearer):
2. close BORSA (reach a price):
IV. close1 [kləʊs, Amerİng kloʊs] ISIM Brit
Hof eril <-(e)s, Höfe>
Domhof eril
close İskoç
I. close2 [kləʊz, Amerİng kloʊz] FIIL geçişli fiil
1. close (shut):
to close sth
sich -i hali taub stellen
to close one's eyes to sth mecazi
EKONOM, MALIYE to close an account
2. close (bring to an end):
to close a case HUKUK
case closed also HUKUK
3. close (make smaller):
to close sth
4. close ELEKTMÜH:
5. close BILIŞIM:
ifade tarzları:
II. close2 [kləʊz, Amerİng kloʊz] FIIL geçişsiz fiil
1. close (shut):
close wound
close door, window, lid
close shop, bank
schließen <schloss, geschlossen>
2. close (shut down):
schließen <schloss, geschlossen>
close shop
close factory also
stilllegen <legt still, legte still, stillgelegt>
3. close (end):
close meeting
schließen <schloss, geschlossen>
close play
BORSA the pound closed at $1.62
4. close (approach):
sich -i hali nähern
III. close2 [kləʊz, Amerİng kloʊz] ISIM
1. close no pl (end):
Ende cinssiz <-s, -n>
Schluss eril <-es, Schlụ̈s·se>
to bring [or draw] sth to a close
2. close BORSA:
Börsenschluss eril <-es> kein pl
3. close (in cricket):
4. close MÜZIK:
Kadenz dişil <-, -en>
OpenDict maddesi
close SıFAT
ja ja, passt schon konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
close SıFAT
nah[e] bei etw (dat) liegen
OpenDict maddesi
close SıFAT
OpenDict maddesi
close SıFAT
close, but no cigar [or banana] Amerİng konuşma diline özgü deyim
OpenDict maddesi
down ZARF
das hängt an dir! konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
down ZARF
an etw (akk) liegen
close ISIM MALI PIYASALAR
Close eril
close FIIL geçişli fiil IŞLEMSÜRÇ
close ISIM MUHASEBE
close FIIL geçişli fiil MALI PIYASALAR
close down
Present
Iclose down
youclose down
he/she/itcloses down
weclose down
youclose down
theyclose down
Past
Iclosed down
youclosed down
he/she/itclosed down
weclosed down
youclosed down
theyclosed down
Present Perfect
Ihaveclosed down
youhaveclosed down
he/she/ithasclosed down
wehaveclosed down
youhaveclosed down
theyhaveclosed down
Past Perfect
Ihadclosed down
youhadclosed down
he/she/ithadclosed down
wehadclosed down
youhadclosed down
theyhadclosed down
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Its object was to transmit a printable page of text during the nocturnal close-down period of normal television transmission.
en.wikipedia.org
A protest-group was formed which demanded that the factory discharges must be adhered to the pollution norms and some even demanded close-down of the factory.
en.wikipedia.org
However, in 2013, the club faced financial hurdles as it could not afford to stay on its current premises and faced the threat to close-down.
en.wikipedia.org
While conceding that the school is facing financial difficulties, she insisted that this would not result in a close-down of the operations.
jamaica-gleaner.com
After its close-down, the station returned at 8pm and continued until after midnight.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Monday morning at the post office Load as Newton book ( 33 kB ) A humorous description of what can happen if post offices staffed with competent employees are closed down and replaced by a counter in the local supermarket.
[...]
www.pda-soft.de
[...]
Montagmorgen auf dem Postamt Laden als Newton Buch ( 35 kB ) Eine Beschreibung dessen, was passieren kann, wenn mit kompetenten Postbeamten besetzte Postämter geschlossen und durch einen Schalter im örtlichen Supermarkt ersetzt werden.
[...]
[...]
Many small mines simply closed down because the owners, many of them small farmers who had come to challenge their luck in times of boom, could not afford operating any more and returned to their home villages.
[...]
www.edelsteine.at
[...]
Viele kleine Minen wurden geschlossen, da sich die Besitzer, zumeist Kleinbauern, die in Boomzeiten in die Gegend gekommen waren, um ihr Glück zu versuchen, den Betrieb nicht mehr leisten konnten und in ihre Heimatorte zurückkehrten.
[...]
[...]
The organization Hope & Homes for Children (HHC) has set itself the target that all these institutions will be closed down by 2020.
www.help-alliance.com
[...]
Die Organisation Hope & Homes for Children Romania (HHC) hat sich zum Ziel gesetzt, dass bis 2020 alle diese Einrichtungen geschlossen werden.
[...]
The courses in free art, architecture and metal were closed down and replaced by handicrafts classes.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Die Klassen für Freie Kunst, Architektur und Metall wurden geschlossen und durch handwerklichen Fachunterricht ersetzt.
[...]
[...]
After the cooperative closed down she and her family had to live off the yield of her garden.
[...]
www.viawala.de
[...]
Seit diese geschlossen hat, mussten sie und ihre Familie allein von den Erträgen ihres Gartens leben.
[...]