PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

marazı
Carry-Basis
PONS sözlüğünde
I. car·ry <-ie-> [ˈkæri, Amerİng ˈkeri] FIIL geçişli fiil
1. carry (bear):
to carry sb/sth
jdn/etw tragen
etw mit sich -e hali herumtragen
2. carry (move):
3. carry (transport):
to carry sb/sth
4. carry (sustain the weight of):
to carry sb/sth
jdn/etw tragen
5. carry (have with you):
etw bei sich -e hali haben [o. tragen]
6. carry (retain):
7. carry (have, incur):
to carry sth
etw haben
etw tragen
to carry sail DENIZCILIK
8. carry (contain):
to carry sth
9. carry MÜZIK:
10. carry (transmit):
to carry sth
11. carry TıP:
to carry sth
12. carry (support, sustain):
to carry sth
etw tragen
13. carry (have a certain posture, conduct):
sich -i hali gut halten
14. carry (sell) shop:
to carry sth
15. carry (win):
16. carry usu passive (approve):
to carry sth
etw -e hali zustimmen
17. carry GAZETECILIK:
to carry sth
über etw -i hali berichten konuşma diline özgü
to carry sth
18. carry (develop):
mit etw -e hali zu weit gehen
to carry sth to sth
etw zu etw -e hali führen
19. carry MATEMATIK:
3, carry 1
3, behalte 1 [o. 1 im Sinn]
20. carry (be pregnant):
21. carry (submit):
22. carry MALIYE:
ifade tarzları:
to have to carry the can Brit konuşma diline özgü
die Sache ausbaden müssen konuşma diline özgü
to carry a torch for sb konuşma diline özgü
jdn anhimmeln konuşma diline özgü
II. car·ry <-ie-> [ˈkæri, Amerİng ˈkeri] FIIL geçişsiz fiil
1. carry (be audible):
2. carry (fly):
fliegen <flog, geflogen>
III. car·ry <-ie-> [ˈkæri, Amerİng ˈkeri] ISIM MALIYE
I. base1 [beɪs] ISIM
1. base (bottom):
base of mountain, tree, lamp
Fuß eril <-es, Fü̱·ße>
base of vase, glass
Boden eril <-s, Böden>
base of statue, sculpture, column
Sockel eril <-s, ->
base of statue, sculpture, column
Fuß eril <-es, Fü̱·ße>
base ANATOMI of spine
Basis dişil <-, Basen>
base ANATOMI of spine
Unterteil cinssiz
2. base (basis):
base of opinion
Grundlage dişil <-, -n>
base of research
Ausgangspunkt eril <-(e)s, -e>
base of research
Basis dişil <-, Basen>
3. base:
Grundlage dişil <-, -n>
Basis dişil <-, Basen>
Ausgangspunkt eril <-(e)s, -e>
Substrat cinssiz <-(e)s, -e>
Grundstoff eril <-(e)s, -e>
4. base (main location):
Hauptsitz eril <-es, -e>
base ASKERI
Basis dişil <-, Basen>
base ASKERI
Stützpunkt eril <-(e)s, -e>
base ASKERI
Standort eril <-[e]s, -e>
5. base (main ingredient):
Hauptbestandteil eril <-(e)s, -e>
Grundstoff eril <-(e)s, -e>
6. base:
Grundlage dişil <-, -n>
Grundierung dişil <-, -en>
7. base KIMYA:
Base dişil <-, -n>
Lauge dişil <-, -n> (in Wasser gelöste Base)
8. base BIYOL:
[Purin]base dişil
9. base MATEMATIK:
Grundzahl dişil <-, -en>
Basis dişil <-, Basen>
Basis dişil <-, Basen>
Grundlinie dişil <-, -n>
Grundseite dişil
Grundfläche dişil <-, -n>
10. base ELEKTMÜH (middle of transistor):
Basis[zone] dişil
11. base DILBLM:
[Wort]stamm eril
Wurzel dişil <-, -n>
12. base (base station of a cordless phone):
Basisstation dişil <-, -en>
13. base SPOR (in baseball):
Mal cinssiz <-(e)s, -e>
Base dişil <-, -n>
ifade tarzları:
to get to first base esp Amerİng mecazi konuşma diline özgü
to get to first base esp Amerİng mecazi konuşma diline özgü
to get to first base with sb esp Amerİng konuşma diline özgü
bei jdm landen können konuşma diline özgü
to be off base Amerİng konuşma diline özgü (be mistaken)
to touch base esp Amerİng
to touch base esp Amerİng
sich -i hali bei jdm melden
II. base1 [beɪs] FIIL geçişli fiil
1. base:
to be based firm
to be based soldier
2. base (taken from):
auf etw -e hali basieren [o. beruhen]
3. base (prove):
to base sth on sth speculation
etw auf etw -i hali stützen [o. gründen]
base2 [beɪs] SıFAT
1. base edebi (immoral):
2. base (menial):
base work, job
base work, job
base work, job
base work, job
OpenDict maddesi
carry ISIM
carry Amerİng
on-duty carry Amerİng
off-duty carry? Yes or no? Amerİng
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
carry base ISIM MALI PIYASALAR
Carry-Basis dişil
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Present
Icarry
youcarry
he/she/itcarries
wecarry
youcarry
theycarry
Past
Icarried
youcarried
he/she/itcarried
wecarried
youcarried
theycarried
Present Perfect
Ihavecarried
youhavecarried
he/she/ithascarried
wehavecarried
youhavecarried
theyhavecarried
Past Perfect
Ihadcarried
youhadcarried
he/she/ithadcarried
wehadcarried
youhadcarried
theyhadcarried
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Much has been done to take the politics out of the base closing process.
www.texastribune.org
The recipe is a closely guarded secret, but we do know that it has a tomato base, augmented by malt vinegar, dates, tamarind and rye flour.
www.huffingtonpost.com
Across the bridge at the base of the hill is a small grocery store, another group of vending machines, and a small contract post office.
en.wikipedia.org
Lower viscosity base oils and viscosity index improver additives used in some multigrade oils may be more likely to experience nitration.
www.machinerylubrication.com
One hundred fifty school districts received the base 2% increase in 2010-11.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Two children carry water on their heads in a pail and a metal container.
[...]
www.giz.de
[...]
Zwei Kinder tragen Wasser in einem Eimer und einem Kanister auf dem Kopf.
[...]
[...]
A mother carrying her baby on her back.
[...]
www.giz.de
[...]
Eine Mutter trägt ihr Kind auf dem Rücken.
[...]
[...]
one South African in three carries HIV.
[...]
www.giz.de
[...]
Jeder dritte Südafrikaner trägt den HI-Virus in sich.
[...]
[...]
One female, which was accidentally caught by a fish trawler off the coast of Mozambique, carried 26 embryos and the other, which got entangled near Zanzibar in a net designed to capture sharks, carried 23.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
26 Embryos trug das eine Weibchen, das vor der Küste Mosambiks zufällig einem Fischtrawler ins Netz gegangen war, 23 das andere, das sich vor Sansibar in einem Netz verfangen hatte, das für den Fang von Haien ausgelegt war.
[...]
[...]
3) If the permission for reading divine services in the chapel of Merlsheim is given really shortly, then the municipality of Merlsheim must purchase its own cup, since it cannot required for him “to carry a cup under the arm from Poembsen to Merlsheim.”
[...]
www.merlsheim.de
[...]
3) Wenn die nachgesuchte Erlaubnis zum Lesen von Messen in der Merlsheimer Kapelle wirklich demnächst erteilt werde, so müsse die Merlsheimer Gemeinde einen eigenen Kelch anschaffen, da man von ihm nicht verlangen könne, „einen Kelch unter dem Arme zu tragen von Pömbsen nach Merlsheim.“
[...]