PONS sözlüğünde
İngilizce
Almanca
marked [mɑ:kt, Amerİng mɑ:rkt] SıFAT
1. marked:
2. marked (with distinguishing marks):
marked ˈcheck ISIM Amerİng MALIYE
- marked check
-
I. mark1 [mɑ:k, Amerİng mɑ:rk] ISIM
1. mark:
2. mark ZOOLOJI:
3. mark mecazi (indication):
4. mark (sign to indicate position):
-
- Einstellmarke dişil
5. mark (sign to distinguish):
6. mark (signature):
7. mark (for punctuation):
8. mark EĞITIM (grade):
9. mark no pl (required standard):
10. mark no pl mecazi (distinction):
11. mark (point):
12. mark also mecazi (target):
13. mark:
ifade tarzları:
II. mark1 [mɑ:k, Amerİng mɑ:rk] FIIL geçişli fiil
2. mark usu passive (scar):
3. mark (indicate):
4. mark (label):
5. mark:
6. mark (commemorate):
8. mark (clearly identify):
9. mark usu passive Amerİng (destine):
III. mark1 [mɑ:k, Amerİng mɑ:rk] FIIL geçişsiz fiil
mark out FIIL geçişli fiil
1. mark out (outline):
2. mark out Brit, Aus (distinguish):
mark down FIIL geçişli fiil
1. mark down (reduce the price of):
2. mark down (reduce):
3. mark down (give a lower grade):
4. mark down (jot down):
as·ˈsay mark ISIM (on gold and silver)
-
- Feinheitsstempel eril
crop mark ISIM
Almanca
İngilizce
-
- marked
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
İngilizce
Almanca
marked check ISIM IŞLEMSÜRÇ
- marked check Amerİng
-
assay mark ISIM YATFINANS
-
- Feingehaltsstempel eril
investment mark ISIM YATFINANS
-
- Investitionsanzeichen cinssiz
eco mark ISIM DEVLETORG
-
- Umweltzeichen cinssiz
balance sheet mark ISIM MUHASEBE
-
- Bilanzstrich eril
Bosnian convertible mark ISIM MALI PIYASALAR
mark-to-market method ISIM MALI PIYASALAR
-
- Marktbewertungsmethode dişil
mark-to-the-market evaluation ISIM MALI PIYASALAR
Almanca
İngilizce
-
- marked check
Klett Biyoloji Sözlüğü
radioactively marked, radioactively labelled
- radioactively marked
-
| I | mark |
|---|---|
| you | mark |
| he/she/it | marks |
| we | mark |
| you | mark |
| they | mark |
| I | marked |
|---|---|
| you | marked |
| he/she/it | marked |
| we | marked |
| you | marked |
| they | marked |
| I | have | marked |
|---|---|---|
| you | have | marked |
| he/she/it | has | marked |
| we | have | marked |
| you | have | marked |
| they | have | marked |
| I | had | marked |
|---|---|---|
| you | had | marked |
| he/she/it | had | marked |
| we | had | marked |
| you | had | marked |
| they | had | marked |
PONS OpenDict
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The vocational students were marked by their propensity for violence and their demands for the right to study for degrees.
en.wikipedia.org The thorn tree growing in an enclosure at the road junction above the farm marked the cultivation boundary between manor and common ground.
en.wikipedia.org The more marked manifestations of stringency during his pontificate appear to have been prompted rather than spontaneous, his personal character inclining him to moderation and ease.
en.wikipedia.org The document was handed to staff and marked for immediate destruction after reading, but a horrified whistle- blower smuggled a copy out of the now-closed school.
www.chroniclelive.co.uk Horses carrying genetics for frame and other white-spotting patterns may be so minimally marked as to lack the registry's minimum requirements for white.
en.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.giz.de The resulting expansion and diversification of their product ranges and quality improvements led to a marked increase in turnover at these partner companies.
[...][...]
Durch Erweiterung und Diversifizierung der Produktpaletten sowie durch Qualitätssteigerungen wurde der Absatz dieser Partnerfirmen deutlich erhöht.
[...][...]
www.analytik-jena.de For earnings before taxes and earnings per share the Company also expects a marked increase in comparison to the previous year.
[...][...]
Beim Ergebnis vor Steuern und Ergebnis je Aktie rechnet das Unternehmen ebenfalls mit einer deutlichen Verbesserung gegenüber dem Vorjahr.
[...][...]
www.binder-co.at The positive mood in Binder+Co’s branches and markets, as well as the excellent order situation, enabled the Styria-based machinery manufacturer and plant builder to achieve another marked improvement in all its key indicators during the third quarter of 2008.
[...][...]
Die positive Stimmung in den von Binder+Co bedienten Branchen und Märkten sowie die hervorragende Auftragslage ermöglichten dem steirischen Maschinen- und Anlagenbauer auch im 3. Quartal eine deutliche Verbesserung aller Kennzahlen.
[...][...]
www.binder-co.at However, the second quarter already demonstrated a marked recovery in order intake, which continued in the third and fourth quarters.
[...][...]
Bereits im 2. Quartal 2010 zeigte sich jedoch eine deutliche Erholung im Auftragseingang, die sich auch im 3. und 4. Quartal weiter fortsetzte.
[...][...]
www.dpdhl.com The Group’s good financial position is demonstrated by the marked improvement in operating cash flow and more favourable refinancing conditions on the capital market.
[...][...]
Die gute finanzielle Lage des Konzerns zeigt sich in dem deutlich verbesserten operativen Cashflow sowie in den günstigeren Refinanzierungskonditionen am Kapitalmarkt.
[...]