PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kademelen
Actionfigur
ˈac·tion fig·ure ISIM
I. fig·ure [ˈfɪgəʳ] ISIM
1. figure:
Gestalt dişil <-, -en>
Persönlichkeit dişil <-, -en>
Gestalt dişil <-, -en>
a figure of fun [or Amerİng usu ridicule]
eine Spottfigur [o. küçümseyicikonuşma diline özgü Witzfigur]
2. figure (shape of body):
Figur dişil <-, -en>
a fine figure of a man dated mizahi
3. figure MATEMATIK:
Ziffer dişil <-, -n>
Zahl dişil <-, -en>
Wert eril <-(e)s, -e>
4. figure (amount of money, cash):
Betrag eril <-(e)s, Be·trä̱·ge>
a high [or large]figure amount
5. figure (bookkeeping, economic data):
Zahlenwerk cinssiz <-(e)s, -e>
6. figure:
Abbildung dişil <-, -en>
Diagramm cinssiz <-s, -e>
II. fig·ure [ˈfɪgəʳ] FIIL geçişli fiil
1. figure esp Amerİng (think, reckon):
2. figure (comprehend, work out):
to figure sth/sb
etw/jdn verstehen
III. fig·ure [ˈfɪgəʳ] FIIL geçişsiz fiil
1. figure:
2. figure esp Amerİng (count on):
mit etw -e hali rechnen
3. figure (make sense):
that [or it]figures esp Amerİng
4. figure konuşma diline özgü (imagine):
ac·tion [ˈækʃən] ISIM
1. action no pl:
Handeln cinssiz <-s, ->
Vorgehen cinssiz <-s>
come on lazy things, let's see some action [around here]! konuşma diline özgü
auf, ihr Faulpelze, legt euch ins Zeug! konuşma diline özgü
Vorgehensweise dişil <-, -n>
Handlungsfreiheit dişil <-> kein pl
2. action (act):
Handlung dişil <-, -en>
Tat dişil <-, -en>
3. action no pl (plot):
4. action no pl FILM:
Action dişil <-> konuşma diline özgü
5. action no pl (combat):
Einsatz eril <-es, -sät·ze>
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>
6. action (battle):
Gefecht cinssiz <-(e)s, -e>
Kampf eril <-(e)s, Kämp·fe>
7. action no pl:
die Action konuşma diline özgü
lass uns hingehen, wo was los ist konuşma diline özgü
to get a piece of the action konuşma diline özgü
mitmischen konuşma diline özgü
8. action (movement):
Bewegung dişil <-, -en>
9. action no pl (effect):
Wirkung dişil <-, -en>
10. action no pl (function):
Arbeitsweise dişil <-, -n>
11. action no pl (mechanism):
Mechanismus eril <-, -men>
12. action (coordination):
Bewegungsablauf eril <-(e)s, -läufe>
13. action HUKUK:
Prozess eril <-es, -e>
Klage dişil <-, -n>
Gruppenklage dişil <-, -n>
Prozess eril <-es, -e>
Schadenersatzklage dişil <-, -n>
Verleumdungsklage dişil <-, -n>
Schadenersatzklage dişil <-, -n>
gegen jdn Klage [wegen einer S. -'in hali] erheben
jdn [wegen einer S. -'in hali] verklagen
14. action no pl (strike):
Streik eril <-(e)s, -s>
ifade tarzları:
to want a piece [or slice] of the action konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
figure ISIM
bad figures handel, MALIYE
OpenDict maddesi
action ISIM
Saitenlage dişil
figure ISIM MUHASEBE
Wert eril
Present
Ifigure
youfigure
he/she/itfigures
wefigure
youfigure
theyfigure
Past
Ifigured
youfigured
he/she/itfigured
wefigured
youfigured
theyfigured
Present Perfect
Ihavefigured
youhavefigured
he/she/ithasfigured
wehavefigured
youhavefigured
theyhavefigured
Past Perfect
Ihadfigured
youhadfigured
he/she/ithadfigured
wehadfigured
youhadfigured
theyhadfigured
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
With the increasing rapidity of discovery, these are now six-figure numbers.
en.wikipedia.org
The figure 1.1 explains the perpetual growth, with exogenous technical progress.
en.wikipedia.org
Water tree is a name given to a tree-like figure appearing in a water-impregnated polymer insulating cable.
en.wikipedia.org
The main (or only) public figure who makes announcements is usually called a press secretary, press officer or spokesperson.
en.wikipedia.org
The figure eight has become a general term used for all boat-side tactics used to catch a following fish.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The V for Vendetta Action Figure with Sound features 60 seconds of loud dialogue from the movie – we reckon you ll be able to hear his proclamations even from the next room!
www.getdigital.de
[...]
Die V wie Vendetta Actionfigur mit Sound rezitiert auf Knopfdruck abwechselnd zwei Zitate aus dem Film und das durchaus derart stimmgewaltig, dass man seine revolutionären Äußerungen noch im Nebenzimmer hören kann:
[...]
So we walked some time through the stands, action figures, Lego, posters, t-shirt, et … Everything you can wish as a fan!
[...]
saberproject.de
[...]
So bahnten wir uns einige Zeit den Weg durch diverse Stände, Actionfiguren, Lego, Poster, T-Shirt … tc .. alles was man sich als Fan nur wünschen kann!
[...]
[...]
Full motion Duke Nukem Action Figure with handgun and cartridge belt.
[...]
www.getdigital.de
[...]
Voll-bewegliche Duke Nukem Actionfigur mit Handfeuerwaffe und Patronengürtel.
[...]
[...]
The V for Vendetta Action Figure with Sound is equipped with 6 daggers, which you can put either in his belt or in his hands.
[...]
www.getdigital.de
[...]
Die V wie Vendetta Actionfigur mit Sound ist mit 6 Dolchen ausgestattet, die Du sowohl in den Gürtel, als auch in die Hände stecken kannst.
[...]
[...]
The main figure of the same name computer game, first released in 1991 for MS DOS, is now available as a cool Duke Nukem Forever Action Figure.
[...]
www.getdigital.de
[...]
Die Hauptfigur des gleichnamigen Computerspiels, dessen erste Version bereits 1991 für MS DOS erschienen ist, kannst Du Dir jetzt als Duke Nukem Forever Actionfigur zu Dir nach Hause holen!
[...]