PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

benzeşmesi
zurücktreten
step back FIIL geçişsiz fiil
1. step back (move back):
2. step back (gain a new perspective):
3. step back (emotionally re-visit):
sich -i hali in etw -i hali zurückversetzen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
[von etw -e hali] zurücktreten
step1 [step] ISIM no pl
step SPOR kısaltması step aerobics
Step-Aerobic cinssiz o dişil
I. step aeˈro·bics ISIM + tekil fiil
Step-Aerobic cinssiz o dişil
II. step aeˈro·bics ISIM modifier
step aerobics (class, teacher):
I. step2 [step] ISIM
1. step (foot movement):
Schritt eril <-(e)s, -e>
to take a step[or steps] towards sth mecazi
auf etw -i hali zusteuern
2. step (distance):
Schritt eril <-(e)s, -e>
3. step no pl (manner of walking):
Gang eril <-(e)s>
to watch [or mind] one's step mecazi
to watch [or mind] one's step mecazi
sich -i hali vorsehen
4. step (dance movement):
in/out of step mecazi
to keep in step with sth mecazi
mit etw -e hali Schritt halten
5. step (stair):
Stufe dişil <-, -n>
CH a. [Stegen]tritt eril
step of a ladder
Sprosse dişil <-, -n>
mind the step
Vorsicht, Stufe!“
6. step (stage in a process):
Schritt eril <-(e)s, -e>
to be a [or one]step ahead [of sb]
7. step (measure, action):
Schritt eril <-(e)s, -e>
Vorgehen cinssiz <-s>
to take steps [to do sth]
8. step Brit (stepladder):
Trittleiter dişil <-, -n>
9. step esp Amerİng MÜZIK (tone, semitone):
Ton eril <-(e)s, Töne>
II. step2 <-pp-> [step] FIIL geçişsiz fiil
1. step (tread):
über etw -i hali steigen
to step on sb's foot
2. step (walk):
to step into sth mecazi
sich -i hali in etw -i hali stürzen
sich -i hali danebenbenehmen konuşma diline özgü
III. step2 [step] FIIL geçişsiz fiil
1. step OTOMBL, TAŞMTRFK (tread on):
to step on sth
auf etw -i hali treten
gib Gas! konuşma diline özgü
2. step (take advantage of):
I. back [bæk] ISIM
1. back (of body):
Rücken eril <-s, ->
daniederliegen yüksek ifade tarzı
behind sb's back mecazi
sich -i hali verheben [o. A verreißen] [o. CH überlüpfen]
2. back:
back (not front) of building, page
Rückseite dişil <-, -n>
back of car
Heck cinssiz <-(e)s, -e>
back of chair
Lehne dişil <-, -n>
Rücksitz[e] eril[pl]
Fond eril <-s, -s> meslek dili
Ted is out [or Brit, Aus round] the back [or Amerİng out back]
Ted ist draußen hinter dem [o. konuşma diline özgü hinterm] Haus
auf dem Rücksitz [o. meslek dili im Fond]
Handrücken eril /Hinterkopf eril /Wade dişil
3. back SPOR (player):
Verteidiger(in) eril (dişil) <-s, ->
ifade tarzları:
hinter jdm
hinter jdm her konuşma diline özgü
am Ende der Welt mizahi
jwd konuşma diline özgü mizahi
to do sth on the back of sth
etw auf der Basis [o. aufgrund] einer S. -'in hali tun
to get off sb's back
to get [or put] sb's back up
to get [or put] sb's back up
etw im Schlaf [o. konuşma diline özgü vorwärts und rückwärts] können
to have sb/sth on one's back
jdn/etw am [o. auf dem] Hals haben
to put sb on sb's back
jdm jdn auf den Hals schicken konuşma diline özgü [o. hetzen]
sich -i hali in etw -i hali hineinknien
sich -i hali von jdm abwenden
II. back [bæk] SıFAT niteleyen, değişmz
1. back <backmost> (rear):
Hintertür dişil <-s, -[n]>
Hintereingang eril <-(e)s, -gänge>
Hinterbein cinssiz <-(e)s, -e>
Gesäßtasche dişil <-, -n>
Rücksitz eril <-es, -e>
Backenzahn eril <-(e)s, -zähne>
2. back (of body):
back pain, problems
3. back (old):
alt <älter, am ältesten>
Auftragsrückstand eril <-(e)s, -stände>
ifade tarzları:
to be on the back burner konuşma diline özgü
auf Eis liegen konuşma diline özgü
to put sth on the back burner konuşma diline özgü
etw auf Eis legen konuşma diline özgü
III. back [bæk] ZARF değişmz
1. back (to previous place):
CH a. [wieder] retour
to put sth back
to want sb/sth back
jdn/etw zurück[haben] [o. CH a. retour [haben]] wollen konuşma diline özgü
2. back (to rear):
to hold sb back mecazi
zurückblicken a. mecazi
back of sb/sth Amerİng (to rear)
hinter jdn/etw
back of sb/sth (at rear)
hinter jdm/etw
3. back (in return):
to pay sth back
4. back (to past):
das war [schon] 1950
5. back Amerİng (losing):
ifade tarzları:
to get [or pay] sb back[or get back at sb] [for sth]
jdm etw heimzahlen
IV. back [bæk] FIIL geçişli fiil
1. back (support):
to back sth idea, plan, proposal
to back sb
to back a bill MALIYE
to back a bill HUKUK
2. back (drive):
3. back (accompany):
to back sb/sth concert, band
jdn/etw begleiten
4. back TEKNIK (line):
to back sth
ifade tarzları:
aufs falsche Pferd setzen konuşma diline özgü
V. back [bæk] FIIL geçişsiz fiil
back car:
OpenDict maddesi
step FIIL
step on it! konuşma diline özgü
jetzt leg mal einen Zahn zu! konuşma diline özgü
OpenDict maddesi
back ISIM
to have sb's back mecazi
hinter jdm stehen mecazi
OpenDict maddesi
back FIIL
OpenDict maddesi
back ZARF
step FIIL
Present
Istep back
youstep back
he/she/itsteps back
westep back
youstep back
theystep back
Past
Istepped back
youstepped back
he/she/itstepped back
westepped back
youstepped back
theystepped back
Present Perfect
Ihavestepped back
youhavestepped back
he/she/ithasstepped back
wehavestepped back
youhavestepped back
theyhavestepped back
Past Perfect
Ihadstepped back
youhadstepped back
he/she/ithadstepped back
wehadstepped back
youhadstepped back
theyhadstepped back
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Generally it was step aerobics at that time.
en.wikipedia.org
Step aerobics classes are offered at many gyms and fitness centers which have a group exercise program.
en.wikipedia.org
The institution of subsidiary farming represented a serious step back in terms of modern development.
en.wikipedia.org
I'm sure he took a step back once in a while.
en.wikipedia.org
The team, having lost a host of talented players, took a step back in 2005.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Baby, does he do it for you When he's finished, does he step back, and adore you I just got
www.golyr.de
[...]
Baby, mach er es dir Wenn er fertig ist, tritt er dann zurück und himmelt dich an Ich muss es e
[...]
He stepped back and changed like the magician in one of those films with poor special effects, into a man.
[...]
www.matrixseite.de
[...]
Er trat zurück und nahm wie ein Zauberer aus einem Film mit schlechten Special-Effects die Gestalt eines Mannes an.
[...]
[...]
17.10.2012 Now that Commissioner John Dalli has stepped back from his position for alleged fraud, Testbiotech is concerned that the EU Commission might use the coming weeks to push forward decisions before a new Commissioner has been appointed and properly introduced to his job.
www.testbiotech.de
[...]
Nachdem EU Kommissar John Dalli von seinem Posten zurückgetreten ist, weil er der Bestechlichkeit verdächtigt wird, fordert Testbiotech, dass die EU Kommission keine weiteren schnellen Entscheidungen über Zulassungen von gentechnisch veränderten Organismen trifft.
[...]
Only during the 14th and at the turn of the 15th century one can observe that the requirements of defense stepped back.
[...]
www.kr-kralovehradecky.cz
[...]
Erst im Laufe des 14.Jh. und am Anfang des 15.Jh. können wir sehen, dass die Verteidigungsanforderungen zurücktraten.
[...]
[...]
The passenger gets the right to step back from the flight.
[...]
www.internetratgeber-recht.de
[...]
Er kann ferner vom Flug zurücktreten.
[...]