PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gezahltes
Zwangsliquidationsbeschluss
com·pul·so·ry wind·ing ˈup or·der ISIM TICART
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. wind·ing [ˈwaɪndɪŋ] SıFAT
winding course, path, river
winding course, path, river
sich -i hali schlängelnd niteleyen [o. windend]
winding road
II. wind·ing [ˈwaɪndɪŋ] ISIM
1. winding no pl (of course):
Windung dişil <-, -en>
2. winding ELEKTMÜH:
Wicklung dişil
Aufwickeln cinssiz
I. wind1 [wɪnd] ISIM
1. wind (current of air):
Wind eril <-(e)s, -e>
against the wind DENIZCILIK
gegen den Wind meslek dili
against the wind DENIZCILIK
into the wind DENIZCILIK
to have the wind at one's back also mecazi
ein Lüftchen cinssiz
a wind of change mecazi
Windstoß eril <-es, -stöße>
Windböe dişil
to take the wind out of sb's sails also mecazi
to sail close to the wind DENIZCILIK
2. wind no pl (breath):
Atem eril <-s>
Luft dişil <-, Lüfte>
to knock the wind out of sb mecazi
3. wind no pl (meaningless words):
leere Worte küçümseyici
er ist ein Schaumschläger küçümseyici
4. wind no pl (flatulence):
Winde <-, -n> örtmeceli pl
einen fahrenlassen konuşma diline özgü
5. wind MÜZIK:
Wind eril <-(e)s, -e>
Luftstrom eril <-(e)s, -ströme>
die [Blech]bläser(innen) eril çoğul (dişil)
6. wind (scent):
Witterung dişil <-, -en>
to get wind of sth mecazi
von etw -e hali Wind bekommen
7. wind Brit, Aus mecazi (fear):
Schiss kriegen kaba oft küçümseyici
ifade tarzları:
to raise the wind dated konuşma diline özgü
Geld auftreiben konuşma diline özgü
völlig betrunken [o. konuşma diline özgü sternhagelvoll] sein
II. wind1 <winded, winded> [wɪnd] FIIL geçişli fiil
1. wind (knock breath out):
to wind sb
2. wind Brit (bring up wind):
3. wind (scent):
to wind sb/sth
jdn/etw wittern
III. wind1 [wɪnd] ISIM modifier
1. wind energy, power, turbine:
Windmühle dişil <-, -n>
2. wind MÜZIK:
wind instrument, section
Bläser(in) eril (dişil) <-s, ->
I. wind2 [waɪnd] ISIM
1. wind (bend):
Windung dişil <-, -en>
wind of river
Schleife dişil <-, -n>
wind in a road
Kurve dişil <-, -n>
2. wind (turn):
Umdrehung dişil
to give sth a wind
II. wind2 <wound, wound> [waɪnd] FIIL geçişli fiil
1. wind (wrap):
to wind sth
to wind sth around/onto sth
etw um/auf etw -i hali wickeln
to wind sth off sth
etw von etw -e hali abwickeln
2. wind (cause to function):
3. wind (turn):
to wind sth
etw winden [o. kurbeln]
4. wind (move):
5. wind (cause to move):
to wind sth
etw spulen
III. wind2 <wound, wound> [waɪnd] FIIL geçişsiz fiil
1. wind (meander):
wind stream, road
2. wind (coil):
sich -i hali wickeln [o. spulen]
to wind back[wards]/forwards film, tape
com·pul·so·ry [kəmˈpʌlsəri] SıFAT
verpflichtend yüksek ifade tarzı
Anwesenheitspflicht dişil <-> kein pl
Publizitätspflicht dişil <-> kein pl
Zwangspensionierung dişil <-, -en>
Pflichtfach cinssiz <-(e)s, -fächer>
I. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] ISIM
1. order no pl (being tidy, organized):
Ordnung dişil <-, -en>
to put sth in order
2. order no pl (sequence):
Reihenfolge dişil <-, -n>
Programm cinssiz <-s, -e>
Programmablauf eril <-(e)s, -läufe>
Wortstellung dişil <-> kein pl
3. order (command):
Befehl eril <-(e)s, -e>
Anordnung dişil <-, -en>
order HUKUK
Verfügung dişil <-, -en>
order BILIŞIM
Anweisung dişil <-, -en>
order BILIŞIM
Befehl eril <-(e)s, -e>
sie sind gehalten, Schweigen zu bewahren yüksek ifade tarzı
Gerichtsbeschluss eril <-es, -schlüsse>
4. order:
Bestellung dişil <-, -en>
Portion dişil <-, -en>
5. order TICART:
Bestellung dişil <-, -en>
Auftrag eril <-(e)s, -trä·ge>
6. order MALIYE:
Zahlungsanweisung dişil <-, -en>
Order eril <-, -s> meslek dili
Dauerauftrag eril <-(e)s, -träge>
Postanweisung dişil <-, -en>
7. order BORSA:
Order eril <-, -s>
Bestensauftrag eril <-(e)s, -träge> meslek dili
Stop-Loss-Auftrag eril meslek dili
8. order no pl:
Ordnung dişil <-, -en>
Disziplin dişil <-, -en>
to be out of order Brit konuşma diline özgü person
sich -i hali danebenbenehmen konuşma diline özgü
to be out of order behaviour
to be out of order behaviour
du hast dich völlig danebenbenommen konuşma diline özgü
9. order no pl POLITIKA, MÜLKIYE DILI:
Verfahrensweise dişil <-, -n>
Geschäftsordnung dişil <-, -en>
Tagesordnung dişil <-, -en>
Traktandenliste dişil CH
10. order no pl (condition):
Zustand dişil <-(e)s, -stände>
nicht funktionieren konuşma diline özgü
out of order
11. order no pl (intention):
um etw zu tun
damit ...
damit ...
12. order:
Art dişil <-, -en>
Größenordnung dişil <-, -en>
of [or in] the order of sth
on the order of 5 years esp Amerİng
13. order (system, constitution):
Ordnung dişil <-, -en>
14. order usu pl Brit:
Schicht dişil <-, -en>
15. order BIYOL (category):
Ordnung dişil <-, -en>
16. order DIN (society):
Jesuitenorden eril <-s, ->
17. order (elite):
Orden eril <-s, ->
Hosenbandorden eril <-s, ->
Freimaurerloge dişil <-, -n>
18. order MIMARI:
19. order MATEMATIK:
Ordnung dişil <-, -en>
20. order DIN (priesthood):
Weihe dişil <-, -n>
ifade tarzları:
II. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] FIIL geçişsiz fiil
III. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] FIIL geçişli fiil
1. order (decide, decree):
to order sth
2. order (command):
to order sb to do sth
jdm befehlen [o. jdn anweisen] etw zu tun
3. order (in a restaurant):
to order sth
4. order TICART (request):
to order sth
5. order (arrange):
to order sth
etw ordnen
OpenDict maddesi
wind ISIM
OpenDict maddesi
wind ISIM
OpenDict maddesi
order ISIM
order ISIM handel
Bestellung dişil
order FIIL geçişli fiil handel
order ISIM PAZREKBT
Auftrag eril
order ISIM MALI PIYASALAR
Order dişil
Anweisung dişil
order ISIM
order [to buy/sell] at best MALI PIYASALAR
order [to buy/sell] at best MALI PIYASALAR
wind3 <wound, wound> FIIL BIYOL
order
Present
Iwind
youwind
he/she/itwinds
wewind
youwind
theywind
Past
Iwinded
youwinded
he/she/itwinded
wewinded
youwinded
theywinded
Present Perfect
Ihavewinded
youhavewinded
he/she/ithaswinded
wehavewinded
youhavewinded
theyhavewinded
Past Perfect
Ihadwinded
youhadwinded
he/she/ithadwinded
wehadwinded
youhadwinded
theyhadwinded
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
When the traffic signal turns green, these vehicles are served in a first-in-first-out (FIFO) order.
en.wikipedia.org
Deference should be given only with a justification consistent with democratic values and sufficiently necessary to maintain public order.
en.wikipedia.org
In short order, the civilians began to be deported to forced labour camps.
en.wikipedia.org
In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used.
en.wikipedia.org
Membrane thickness is on the order of that of plastic wrap.
en.wikipedia.org