PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

olympischen
Rekordniveau

PONS sözlüğünde

rec·ord ˈlev·el ISIM

Rekordniveau cinssiz
Spitzenwert cinssiz <-(e)s, -e>
PONS sözlüğünde
PONS sözlüğünde

I. rec·ord ISIM [ˈrekɔ:d, Amerİng -ɚd]

1. record of attendance:

Akte dişil <-, -n>
Liste dişil <-, -n>
Protokoll cinssiz <-s, -e>
Niederschrift dişil <-, -en>
to keep records historian
sich -e hali etw notieren

2. record no pl (past history):

Vorgeschichte dişil <-> kein pl
record of achievements
Vorstrafenregister cinssiz <-s, ->
to have an excellent record worker, employee
Krankenblatt cinssiz <-(e)s, -blätter>

3. record (music):

[Schall]platte dişil
Hit eril <-s, -s> konuşma diline özgü

4. record SPOR:

Rekord eril <-s, -e>
Weltrekord eril <-(e)s, -e>

5. record HUKUK (court report):

Gerichtsakte dişil <-, -n>

6. record BILIŞIM:

[Daten]satz eril

ifade tarzları:

II. rec·ord SıFAT [ˈrekɔ:d, Amerİng -ɚd] değişmz

Rekordernte dişil /-beteiligung dişil /-jahr cinssiz

III. rec·ord FIIL geçişli fiil [rɪˈkɔ:d, Amerİng -ˈkɔ:rd] line breaks: re·cord

1. record (store):

to record sth facts, events

2. record (register):

3. record (for later reproduction):

to record sth FILM, MÜZIK
to record sth event

IV. rec·ord FIIL geçişsiz fiil [rɪˈkɔ:d, Amerİng -ˈkɔ:rd] line breaks: re·cord (on tape, cassette)

record person
record machine

I. lev·el [ˈlevəl] SıFAT

1. level (horizontal):

2. level (flat):

3. level yüklemli (at an equal height):

to be level [with sth]
auf gleicher Höhe [mit etw -e hali sein]

4. level (abreast):

mit etw -e hali mithalten
to keep sth level with sth
etw auf dem gleichen Niveau wie etw -e hali halten

5. level yüklemli esp Brit, Aus:

to draw level with sb/sth
jdn/etw einholen

6. level niteleyen (to the edge):

7. level (calm):

level voice
level look
fest <fester, am festesten>

ifade tarzları:

II. lev·el [ˈlevəl] ISIM

1. level:

Niveau cinssiz <-s, -s>
Höhe dişil <-, -n>
oil level OTOMBL
Ölstand eril <-(e)s, -stände>
Pegelstand eril <-(e)s> kein pl
Wasserstand eril <-(e)s, -stände>
to be on a level [with sb/sth] Brit, Aus

2. level (extent):

Ausmaß cinssiz <-es, -e>
Blutzuckerspiegel eril <-s, ->
Steuerniveau cinssiz

3. level (storey):

Stockwerk cinssiz <-(e)s, -e>
Erdgeschoss cinssiz <-es, -e>
Parterre cinssiz <-s, -s> CH

4. level no pl (rank):

Ebene dişil <-, -n>

5. level (standard, stage, proficiency):

Niveau cinssiz <-s, -s>
Ausbildungsstand eril <-(e)s> kein pl
to be on a level [with sb/sth] Brit, Aus
gleich gut sein [wie jd/etw]
to bring sth down to sb's level

6. level (social, intellectual, moral):

Niveau cinssiz <-s, -s>
to sink to sb's level

7. level (perspective, meaning):

Ebene dişil <-, -n>

8. level Brit (flat land):

9. level esp Amerİng (spirit level):

Wasserwaage dişil <-, -n>
Nivellier cinssiz

10. level TELEKOM:

Pegel eril <-s, ->

ifade tarzları:

to be on the level konuşma diline özgü

III. lev·el <Brit -ll- [or Amerİng usu -l-]> [ˈlevəl] FIIL geçişli fiil

1. level:

to level sth (flatten) ground
etw [ein]ebnen [o. planieren]
to level sth wood
to level sth (raze) building, town

2. level (equal):

3. level (direct):

OpenDict maddesi

record ISIM

records cinssiz çoğul
as our records show MÜLKIYE DILI
OpenDict maddesi

level SıFAT

OpenDict maddesi

level SıFAT

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

record level ISIM MALI PIYASALAR

Rekordniveau cinssiz
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

record ISIM BILIŞIM

record ISIM MUHASEBE

Beleg eril

record ISIM MALI PIYASALAR

Klett Biyoloji Sözlüğü

record FIIL

PONS Ulaşım Sözlüğü

level

level ALTYAPı

Present
Irecord
yourecord
he/she/itrecords
werecord
yourecord
theyrecord
Past
Irecorded
yourecorded
he/she/itrecorded
werecorded
yourecorded
theyrecorded
Present Perfect
Ihaverecorded
youhaverecorded
he/she/ithasrecorded
wehaverecorded
youhaverecorded
theyhaverecorded
Past Perfect
Ihadrecorded
youhadrecorded
he/she/ithadrecorded
wehadrecorded
youhadrecorded
theyhadrecorded

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

They record and mix the audio on set - dialogue, presence and sound effects in mono and ambience in stereo.
en.wikipedia.org
It enabled retrieval of a beneficiary's health record at the point of care.
en.wikipedia.org
Ragtime won by 4 minutes, 31 seconds in a record-breaking finish.
en.wikipedia.org
Messages sent by radio were also printed out by a teleprinter, providing a record of the communication.
en.wikipedia.org
The 2007-08 team broke the school record for goals in a season with 96 and finished with the second-most wins in school history, 15.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
In light of the positive operational earnings performance in the core business and in order to return liquidity to the shareholders, the Management Board will propose increasing the dividend from EUR 3.50 to a new record level of EUR 4.00 per share.
[...]
www.axelspringer.de
[...]
Angesichts der positiven operativen Ertragsentwicklung im Kerngeschäft und zur Rückführung von Liquidität an die Aktionäre wird der Vorstand vorschlagen, die Dividende von EUR 3,50 auf ein neues Rekordniveau von EUR 4,00 je Aktie zu erhöhen.
[...]
[...]
With this pledge in mind, expenditure on research and development was increased to the record level of EUR 132 million for the 2012/13 business year.
[...]
www.voestalpine.com
[...]
Im Sinne dieses Anspruchs wurden unter anderem die Aufwendungen für Forschung und Entwicklung für das Geschäftsjahr 2012/13 auf ein neues Rekordniveau von 132 Mio. Euro erhöht.
[...]
[...]
After Robotics and Automation maintained the record level of 10.4 billion euros in 2013, the demand has developed more dynamic in 2014.
[...]
rua.vdma.org
[...]
Nachdem das Rekordniveau 2013 gehalten werden konnte, entwickelt sich die Nachfrage 2014 wieder deutlich dynamischer.
[...]
[...]
2013 sees German plastics and rubber machinery manufacturers’ sales nearing record levels
[...]
www.vdma.org
[...]
Umsatz Deutscher Kunststoff- und Gummimaschinenbau 2013 knapp unter Rekordniveau
[...]
[...]
DOK Leipzig presents official 2012 programme World premieres and entry countries at record level
[...]
www.dok-leipzig.de
[...]
DOK Leipzig präsentiert das Offizielle Programm 2012 Zahl der Weltpremieren und Einreichungsländer auf Rekordniveau
[...]

Diğer dillerde ara: "record level"