PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

газет
etwas hebt jemanden/etwas von jemandem/etwas ab
set apart FIIL geçişli fiil
1. set apart (distinguish):
sth sets sb/sth apart from sb/sth
etw hebt jdn/etw von jdm/etw ab
sth sets sb/sth apart from sb/sth
etw unterscheidet jdn/etw von jdm/etw
2. set apart (reserve):
für etw -i hali reserviert sein
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
sich -i hali abheben
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
apart [əˈpɑ:t, Amerİng -ˈpɑ:rt] ZARF
1. apart (separated):
to be far [or miles][or wide]apart also mecazi
to move apart also mecazi
sich -i hali abheben
to take sth apart mecazi konuşma diline özgü
etw auseinandernehmen konuşma diline özgü [o. argo verreißen]
to take sb apart mecazi konuşma diline özgü
jdn auseinandernehmen konuşma diline özgü [o. konuşma diline özgü in der Luft zerreißen]
2. apart after isim:
beiseite after isim
joking apart mecazi
jdn trennen Welten mecazi
3. apart:
zusätzlich zu +-e hali
abgesehen von +-e hali
apart from sth/sb
von etw/jdm abgesehen
I. set [set] SıFAT
1. set yüklemli (ready):
bereit <bereiter, am bereitesten>
to be [all] set [for sth]
[für etw -i hali] bereit sein
to get set to do sth
2. set (fixed):
set pattern, time
Stammessen cinssiz
Stammgericht cinssiz A
Tagesgericht cinssiz <-(e)s, -e>
Tageskarte dişil <-, -n>
Festpreis eril <-es, -e>
Fixpreis eril <-es, -e>
3. set (expression of face):
4. set (unlikely to change):
5. set (likely):
6. set niteleyen, değişmz (assigned):
set number, pattern
set subject also
Pflichtlektüre <-> kein pl
7. set (determined):
[vollkommen] gegen etw -i hali sein
to be [dead] set on sth
zu etw -i hali [wild] entschlossen sein
II. set [set] ISIM
1. set:
set (collection, group) of glasses, stamps etc.
Satz eril <-es, Sät·ze>
Paar cinssiz <-s, -e>
set of clothes etc.
Set cinssiz <-s, -s>
set of clothes etc.
Garnitur dişil <-, -en>
Box-Set cinssiz
Schachspiel cinssiz <-(e)s, -e>
Vortragsreihe dişil <-, -n>
Regelwerk cinssiz <-(e)s, -e>
Teeservice cinssiz
Gebiss cinssiz <-es, -e>
Zwillingspaar cinssiz <-(e)s, -e>
2. set + tekil/pl fiil (group of people):
Clique dişil <-, -n> konuşma diline özgü
die Modefreaks argo pl
die Schickeria meist küçümseyici
3. set Brit EĞITIM (class):
Kurs dişil <-es, -e>
4. set:
set TIYATRO
Bühnenbild cinssiz <-(e)s, -er>
set TIYATRO
Bühnenausstattung dişil <-, -en>
set FILM
Drehort eril <-(e)s, -e>
5. set:
Gerät cinssiz <-(e)s, -e>
Fernsehgerät cinssiz <-(e)s, -e>
Fernseher eril <-s, ->
Radio[gerät] cinssiz
Farbfernseher eril <-s, ->
6. set SPOR:
Satz eril <-es, Sät·ze>
7. set MATEMATIK:
Menge dişil <-, -n>
Mengenlehre dişil <-> kein pl
8. set MÜZIK:
Block eril
9. set BILIŞIM:
Datensatz eril <-es, -sätze>
Datei dişil <-, -en>
10. set BASKı (width of character):
Set cinssiz o eril <-s, -s> meslek dili
11. set BOTANIK:
Setzling eril <-s, -e>
Knolle dişil <-, -n>
12. set (coat of plaster):
Feinputz eril <-es> kein pl
13. set (sett):
Bau eril <-(e)s, -e>
14. set no pl:
set of eyes, jaw
Stellung dişil <-> kein pl
set of shoulders
Haltung dişil <-> kein pl
15. set no pl (hair arrangement):
16. set no pl → mindset
17. set no pl of the current, tide:
Richtung dişil <-, -en>
Lauf eril <-(e)s, Lä̱u̱·fe>
18. set no pl Aus, NZ konuşma diline özgü (grudge):
[die] Wut auf jdn kriegen konuşma diline özgü
19. set no pl AV:
Vorstehen cinssiz meslek dili
20. set no pl TEKNIK:
set of the teeth of a saw
Schränkung dişil meslek dili
21. set no pl TEKNIK (in metal, wood, etc.):
Durchbiegung dişil meslek dili
ifade tarzları:
to make a set at sb Brit
sich -i hali an jdn ranmachen konuşma diline özgü
III. set <set, set> [set] FIIL geçişli fiil
1. set (place):
to set sb on his/her way mecazi
2. set usu passive (take place in, be located):
3. set (cause to be, start):
etw in Bewegung setzen [o. mecazi a. ins Rollen bringen]
to set sb doing sth
jdn veranlassen [o. dazu bringen] , etw zu tun
to set sb loose [or free]
4. set (release) KIMYA:
to set sth free
5. set (adjust, prepare):
to set sth
to set sth (prepare)
to set the alarm for 7.00 a.m.
to set the margin BASKı
6. set (fix):
to set sth
to set a price [on sth]
einen Preis [für etw -i hali] festsetzen
7. set (establish):
8. set ANATOMI:
to set sth
9. set (arrange):
to set sb's hair
10. set (adorn):
to set sth with sth
etw mit etw -e hali besetzen
11. set (insert):
to set sth in[to] sth
etw in etw -i hali einlassen [o. fassen]
12. set MÜZIK:
13. set esp Brit, Aus (assign):
to set sb in charge of sth
jdn mit etw -e hali betrauen
to set a task for sb [or sb a task]
14. set BILIŞIM:
etw setzen
15. set BASKı (compose):
16. set (keep watch on):
17. set:
den Weg für etw -i hali frei machen
18. set (sail):
auf etw -i hali Kurs nehmen
to set sail also mecazi
19. set (see):
to set eyes on sb/sth
jdn/etw sehen
20. set (enter):
to set foot in [or on] sth
21. set (calm):
sich -i hali beruhigen
22. set:
sich -i hali auf etw -i hali konzentrieren
ifade tarzları:
IV. set <set, set> [set] FIIL geçişsiz fiil
1. set (grow together):
set bones, limbs
2. set (become firm):
set concrete, jelly
3. set (sink):
set moon, sun
untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
4. set (have a specified direction) river, stream:
5. set AV:
set dog
vorstehen meslek dili
6. set (become fixed):
set eyes
set features
7. set BOTANIK:
ˈmind·set ISIM
Denkart dişil <-, -en>
Mentalität dişil <-, -en>
OpenDict maddesi
set ISIM
independent set MATEMATIK
OpenDict maddesi
set ISIM
OpenDict maddesi
set SıFAT
SET ISIM
SET kısaltması Secure Electronic Transaction E-TICART
SET dişil
set
Present
Iset apart
youset apart
he/she/itsets apart
weset apart
youset apart
theyset apart
Past
Iset apart
youset apart
he/she/itset apart
weset apart
youset apart
theyset apart
Present Perfect
Ihaveset apart
youhaveset apart
he/she/ithasset apart
wehaveset apart
youhaveset apart
theyhaveset apart
Past Perfect
Ihadset apart
youhadset apart
he/she/ithadset apart
wehadset apart
youhadset apart
theyhadset apart
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
On occasion, the emperor is described as having his own table, set apart from the rest.
en.wikipedia.org
The mouth is slightly arched; there are five papillae across the floor with the outermost pair smaller and set apart from the others.
en.wikipedia.org
While one of these is used for conducting a school, others are set apart for the use of travellers.
en.wikipedia.org
Opera houses were often constructed adjacent to, and attached to, surrounding buildings, rather than being set apart from neighboring structures on larger lots.
en.wikipedia.org
The idea was that four cards were dealt with different pictures, but one was set apart from the rest based on the question asked.
en.wikipedia.org