PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Limit
Seitentrieb

PONS sözlüğünde

ˈside shoot ISIM BOTANIK

PONS sözlüğünde

I. shoot [ʃu:t] ISIM

1. shoot (on plant):

Trieb eril <-(e)s, -e>
green shoots mecazi

2. shoot Brit:

Jagd dişil <-, -en>
Jagdrevier cinssiz

3. shoot FOTO:

II. shoot [ʃu:t] ÜNLEM örtmeceli (shit)

Scheibenkleister! konuşma diline özgü

III. shoot <shot, shot> [ʃu:t] FIIL geçişsiz fiil

1. shoot (discharge weapon):

schießen <schoss, geschossen>
to shoot at sth/sb
auf etw/jdn schießen

2. shoot SPOR:

schießen <schoss, geschossen>

3. shoot + zarf/ön takı (move rapidly):

to shoot past [or by] car
to shoot past sth/sb

4. shoot:

5. shoot Amerİng (aim):

to shoot for [or at] sth
nach etw -e hali streben
to shoot for [or at] sth

6. shoot (say it):

schieß/schießen Sie los! konuşma diline özgü

ifade tarzları:

to shoot for the moon Amerİng

IV. shoot <shot, shot> [ʃu:t] FIIL geçişli fiil

1. shoot (fire):

to shoot sth bow, gun
mit etw -e hali schießen
to shoot sth arrow

2. shoot (hit):

you should be shot for that konuşma diline özgü
dafür gehörst du erschossen! konuşma diline özgü

3. shoot FOTO:

4. shoot (direct):

5. shoot (pass quickly over):

6. shoot (score):

7. shoot esp Amerİng konuşma diline özgü (play):

8. shoot argo (inject illegally):

ifade tarzları:

to shoot the breeze [or the shit] Amerİng oldukça konuşma diline özgü
einfach daherreden konuşma diline özgü
to shoot darts at sb Amerİng konuşma diline özgü
to shoot one's load [or Amerİng wad] kırıcı kabadil
to shoot the works Amerİng konuşma diline özgü

I. side [saɪd] ISIM

1. side:

side (vertical surface) of a car, box
Seite dişil <-, -n>
side of a hill, cliff
Hang eril <-(e)s, Hänge>
side (wall) of a house, cave, caravan
[Seiten]wand dişil <-, -wände>

2. side (of somebody):

Seite dişil <-, -n>
to stay at sb's side

3. side (face, surface):

side of a coin, record, material, box, cube
Seite dişil <-, -n>

4. side (page):

Seite dişil <-, -n>

5. side (edge, border, line):

side of a plate, clearing, field
Rand eril <-es, Ränder>
side of a table, square, triangle
Seite dişil <-, -n>
side of a river
[Fluss]ufer cinssiz
side of a road

6. side (half):

side of a bed, house
Hälfte dişil <-, -n>
side of a town, road, brain, room
Seite dişil <-, -n>
side of a butchered animal
[Tier]hälfte dişil

7. side no pl of a deal, agreement:

Anteil eril <-(e)s, -e>
jenseits +-'in hali
vor +-e hali

8. side (direction):

Seite dişil <-, -n>
to put sth on [or to] one side
to take sb on [or to] one side

9. side + tekil/pl fiil (opposing party):

side of a dispute, contest
Partei dişil <-, -en>
side of a dispute, contest
Seite dişil <-, -n>
to be on the side of sb [or on sb's side]
auf jds Seite sein [o. stehen]
to take sb's side
sich -i hali auf jds Seite schlagen

10. side + tekil/pl fiil (team):

Mannschaft dişil <-, -en>
Seite dişil <-, -n>

11. side (aspect):

Seite dişil <-, -n>

12. side + tekil/pl fiil (of a family):

13. side Brit (TV station):

Sender eril <-s, ->

14. side esp Amerİng:

Beilage dişil <-, -n>

15. side no pl esp Brit (in billiards):

Effet eril <-(s), -s> meslek dili

16. side no pl Brit konuşma diline özgü (boastfulness):

ifade tarzları:

jdn für sich -i hali einnehmen/es sich -e hali mit jdm nicht verderben
to get on sb's bad side
sich -e hali jds Unmut zuziehen
es sich -e hali mit jdm verderben
to have a bit on the side konuşma diline özgü (have an affair)
noch nebenher etwas laufen haben konuşma diline özgü
to have a bit on the side konuşma diline özgü (have an affair)
fremdgehen konuşma diline özgü
etw auf der hohen Kante haben konuşma diline özgü
to let the side down esp Brit (fail)
Geld auf die Seite [o. konuşma diline özgü auf die hohe Kante] legen
um sicherzugehen [o. konuşma diline özgü auf Nummer Sicher zu gehen]

II. side [saɪd] ISIM modifier

1. side (lateral):

side (window, mirror)

2. side (not main):

side (job, room)
Nebenbeschäftigung dişil <-, -en>
Nebenjob eril konuşma diline özgü

III. side [saɪd] FIIL geçişsiz fiil

sich -i hali gegen jdn stellen
OpenDict maddesi

shoot FIIL

to shoot sb/sth down in flames mecazi
jdn/etw in der Luft zerreißen mecazi
OpenDict maddesi

shoot FIIL

OpenDict maddesi

side ISIM

Klett Biyoloji Sözlüğü

shoot ISIM

Present
Ishoot
youshoot
he/she/itshoots
weshoot
youshoot
theyshoot
Past
Ishot
youshot
he/she/itshot
weshot
youshot
theyshot
Present Perfect
Ihaveshot
youhaveshot
he/she/ithasshot
wehaveshot
youhaveshot
theyhaveshot
Past Perfect
Ihadshot
youhadshot
he/she/ithadshot
wehadshot
youhadshot
theyhadshot

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Afterward, the reader leads the way back and places the altar book either on the altar or on a side table.
en.wikipedia.org
Like other monumental gates, it has a large central arch for horse-drawn vehicles and two smaller arches on either side for pedestrians.
en.wikipedia.org
The game features a simplified version of association football, with six players per side and no offsides, throw-ins, or fouls.
en.wikipedia.org
Most astrologers consider the orb of influence to be no more than 8 degrees on either side.
en.wikipedia.org
The transition between splines is pretty slick, the tiles leaping off to one side with new tiles jumping in.
www.pocket-lint.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The side shoots, too, are no longer recognisable as such but are transformed into small, felt-like cushions that sit directly on the surface of the branches.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
Auch Seitentriebe sind als solche nicht mehr erkennbar und zu kleinen, filzigen Polstern umgebildet, die direkt auf der Oberfläche der Äste sitzen.
[...]
[...]
This shoot is now trained as a main stem with short side shoots; the fastenings have to be checked regularly in the following years, and if required, replaced.
[...]
www.fassadengruen.de
[...]
Dieser Trieb wird nun zu einem Hauptstamm mit kurzen Seitentrieben erzogen, die Bindung ist in den Folgejahren regelmäßig zu kontrollieren und ggf. zu erneuern.
[...]
[...]
Long canes from the previous year are bound horizontally onto the espalier, from which the fruit-bearing side shoots will grow.
[...]
www.fassadengruen.de
[...]
Lange Vorjahresruten waagerecht an das Spalier binden, aus ihnen wachsen fruchttragende Seitentriebe.
[...]
[...]
Scrambler, up to 5cm thick canes with a life expectancy of 2-3 years, numerous fruit-bearing side shoots from 2nd year.
[...]
www.fassadengruen.de
[...]
Spreizklimmer, bis zu 5 cm dicke Ruten mit Lebensdauer von 2 - 3 Jahren, zahlreiche, fruchttragende Seitentriebe ab 2. Jahr.
[...]