PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

режиме
Eilauftrag

PONS sözlüğünde

rush ˈor·der ISIM

PONS sözlüğünde

rush1 [rʌʃ] ISIM BOTANIK

Binse dişil <-, -n>
to not be worth a rush mecazi küçümseyici
keinen Pfifferling [o. A Groschen] wert sein konuşma diline özgü küçümseyici

I. rush2 [rʌʃ] ISIM

1. rush (hurry):

Eile dişil <->

2. rush for +-i hali:

Losstürzen cinssiz
Losstürmen cinssiz
Ansturm eril <-(e)s, -stürme> auf +-i hali
Gedränge cinssiz <-s>
Gewühl cinssiz <-(e)s>
sich -i hali auf jdn stürzen

3. rush also mecazi (surge):

Schwall eril <-(e)s, -e>
Woge dişil <-, -n>
rush of emotions
rush of emotions
Anfall eril <-(e)s, -fäl·le>

4. rush (migration):

Goldrausch eril <-(e)s> kein pl

5. rush (in American football):

II. rush2 [rʌʃ] FIIL geçişsiz fiil

1. rush (hurry):

to rush into sb's mind mecazi
to rush out water
to rush through sth work

2. rush (hurry into):

to rush into sth decision, project

3. rush (in Am football):

III. rush2 [rʌʃ] FIIL geçişli fiil

1. rush (send quickly):

to rush sb/sth [to a place]

2. rush (pressure):

to rush sb [into sth]
jdn [zu etw -e hali] treiben [o. drängen]

3. rush (do hurriedly):

to rush sth through [sth]
etw schnell [durch etw -i hali] durchbringen

4. rush (charge):

to rush sb
sich -i hali auf jdn stürzen
to rush sb
to rush sth

5. rush Brit argo (overcharge):

to rush sb
jdn schröpfen [o. neppen] BRD, A konuşma diline özgü
wie viel haben sie dir dafür abgeknöpft? konuşma diline özgü

6. rush Amerİng ÜNIVERS (enter fraternity or sorority):

to rush sth

ifade tarzları:

I. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] ISIM

1. order no pl (being tidy, organized):

Ordnung dişil <-, -en>
to put sth in order

2. order no pl (sequence):

Reihenfolge dişil <-, -n>
Programm cinssiz <-s, -e>
Programmablauf eril <-(e)s, -läufe>
Wortstellung dişil <-> kein pl

3. order (command):

Befehl eril <-(e)s, -e>
Anordnung dişil <-, -en>
order HUKUK
Verfügung dişil <-, -en>
order BILIŞIM
Anweisung dişil <-, -en>
order BILIŞIM
Befehl eril <-(e)s, -e>
sie sind gehalten, Schweigen zu bewahren yüksek ifade tarzı
Gerichtsbeschluss eril <-es, -schlüsse>

4. order:

Bestellung dişil <-, -en>
Portion dişil <-, -en>

5. order TICART:

Bestellung dişil <-, -en>
Auftrag eril <-(e)s, -trä·ge>

6. order MALIYE:

Zahlungsanweisung dişil <-, -en>
Order eril <-, -s> meslek dili
Dauerauftrag eril <-(e)s, -träge>
Postanweisung dişil <-, -en>

7. order BORSA:

Order eril <-, -s>
Bestensauftrag eril <-(e)s, -träge> meslek dili
Stop-Loss-Auftrag eril meslek dili

8. order no pl:

Ordnung dişil <-, -en>
Disziplin dişil <-, -en>
to be out of order Brit konuşma diline özgü person
sich -i hali danebenbenehmen konuşma diline özgü
to be out of order behaviour
to be out of order behaviour
du hast dich völlig danebenbenommen konuşma diline özgü

9. order no pl POLITIKA, MÜLKIYE DILI:

Verfahrensweise dişil <-, -n>
Geschäftsordnung dişil <-, -en>
Tagesordnung dişil <-, -en>
Traktandenliste dişil CH

10. order no pl (condition):

Zustand dişil <-(e)s, -stände>
nicht funktionieren konuşma diline özgü
out of order

11. order no pl (intention):

um etw zu tun
damit ...
damit ...

12. order:

Art dişil <-, -en>
Größenordnung dişil <-, -en>
of [or in] the order of sth
on the order of 5 years esp Amerİng

13. order (system, constitution):

Ordnung dişil <-, -en>

14. order usu pl Brit:

Schicht dişil <-, -en>

15. order BIYOL (category):

Ordnung dişil <-, -en>

16. order DIN (society):

Jesuitenorden eril <-s, ->

17. order (elite):

Orden eril <-s, ->
Hosenbandorden eril <-s, ->
Freimaurerloge dişil <-, -n>

18. order MIMARI:

19. order MATEMATIK:

Ordnung dişil <-, -en>

20. order DIN (priesthood):

Weihe dişil <-, -n>

ifade tarzları:

II. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] FIIL geçişsiz fiil

III. or·der [ˈɔ:dəʳ, Amerİng ˈɔ:rdɚ] FIIL geçişli fiil

1. order (decide, decree):

to order sth

2. order (command):

to order sb to do sth
jdm befehlen [o. jdn anweisen] etw zu tun

3. order (in a restaurant):

to order sth

4. order TICART (request):

to order sth

5. order (arrange):

to order sth
etw ordnen
OpenDict maddesi

order ISIM

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

order ISIM handel

Bestellung dişil

order FIIL geçişli fiil handel

order ISIM PAZREKBT

Auftrag eril

order ISIM MALI PIYASALAR

Order dişil
Anweisung dişil

order ISIM

order [to buy/sell] at best MALI PIYASALAR
order [to buy/sell] at best MALI PIYASALAR

PONS Ulaşım Sözlüğü

order

Present
Irush
yourush
he/she/itrushes
werush
yourush
theyrush
Past
Irushed
yourushed
he/she/itrushed
werushed
yourushed
theyrushed
Present Perfect
Ihaverushed
youhaverushed
he/she/ithasrushed
wehaverushed
youhaverushed
theyhaverushed
Past Perfect
Ihadrushed
youhadrushed
he/she/ithadrushed
wehadrushed
youhadrushed
theyhadrushed

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Our names and media organisations were handwritten, probably by a scribe filling a rush order.
www.independent.ie
Many shops do rush orders for an additional fee, but your choices will likely be limited.
abcnews.go.com
It also keeps manufacturing prices predictable -- no need to pay extra for emergency rush orders.
www.slate.com
She's now placed a rush order for dozens more.
www.dailymail.co.uk
In that case there's a trade-off between holding inventory and the costs of expediting delivery of raw materials in the event of an unexpected or rush order.
business.financialpost.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The balance is generated when comes to the situation for changing shipment with faster courier, substitute the purchased item with higher price, or even pay for rush order.
[...]
www.milanoo.com
[...]
Das Gleichgewicht erzeugt wird, wenn darum geht, die Situation zu ändern Sendung mit schneller Kurier, ersetzen die Kaufsache höheren Preis oder sogar für Eilauftrag zu zahlen.
[...]
[...]
SPECIAL CONDITIONS for communication by means of remote data transmission via rush order 1. Payment order A payment order within the meaning of the contract is a logical file with one ore more express data transfer records.
www.caceis.de
[...]
SONDERBEDINGUNGEN für Datenfernübertragung per Eilauftrag 1. Zahlungsauftrag Zahlungsauftrag im Sinne des Vertrages ist eine logische Datei mit einem oder mehreren Eilüberweisungsdatensätzen.
[...]
And, as happens most days, just a short while later a last-minute rush order turns the entire schedule upside down.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Und wie fast jeden Tag stellt wenig später ein kurzfristiger Eilauftrag die ganze Terminplanung auf den Kopf:
[...]